《For Your Life(Live: O2 Arena， London - December 10， 2007)》歌词

[00:00:00] For Your Life (为了人生) (Live: O2 Arena, London - December 10, 2007) - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)

[00:00:25] //

[00:00:25] You said I was the only

[00:00:27] 你说我是你的唯一

[00:00:27] With my lemon in your hand oh oh

[00:00:35] 你手中攥着我的柠檬

[00:00:35] Exhibition is your habit

[00:00:38] 这体现出你的习惯

[00:00:38] Emotions second hand oh oh oh oh

[00:00:46] 你的感情都在手中

[00:00:46] Had to pull away to save me

[00:00:49] 你离开，拯救我

[00:00:49] Maybe next time around

[00:00:54] 或许下次我们还能遇到

[00:00:54] And she said don't you want it

[00:00:58] 她说，你不想要吗

[00:00:58] Don't you want it coca coca coc*ine

[00:01:02] 你不想要***吗

[00:01:02] Hadn't planned to could not stand to

[00:01:05] 还没有计划，不能忍受

[00:01:05] Try it friend

[00:01:29] 尝试一下，朋友

[00:01:29] Heard a cry for mercy

[00:01:32] 我听到一声悲鸣

[00:01:32] In the city of the damned oh oh oh oh

[00:01:40] 在这糟糕的城市

[00:01:40] Impossible to go lower

[00:01:43] 不能再糟了

[00:01:43] The next stops on the ground

[00:01:46] 以后就会跌到地上

[00:01:46] Oh low on the ground

[00:01:51] 跌到地上

[00:01:51] You want to know is it quite over

[00:01:53] 你想知道是不是要结束了

[00:01:53] To fame and tears and losing hair

[00:01:59] 为了名声，有了泪水，甚至连头发都掉了

[00:01:59] And he said did not mean to did not mean to f-fail f-fail

[00:02:07] 但是他不觉得自己输了

[00:02:07] Overran you overran it oh yeah oh

[00:02:35] 说的太过分了

[00:02:35] Do it do it do it

[00:02:37] 去做吧

[00:02:37] Do it when you wanna

[00:02:40] 做你想做的

[00:02:40] Do it do it

[00:02:42] 去做吧

[00:02:42] Do it when you wanna

[00:02:45] 做你想做的

[00:02:45] Do it do it do it when you wanna

[00:03:04] 去做吧，做你想做的

[00:03:04] When you blow it baby

[00:03:07] 当你要做的时候

[00:03:07] You got to blow it right

[00:03:17] 你做的方法要正确

[00:03:17] Oh if you fake it mama

[00:03:23] 如果你要欺骗

[00:03:23] Baby fake with all your might

[00:03:30] 就尽可能造假

[00:03:30] When you fake it mama

[00:03:33] 即使造假

[00:03:33] Please fake it right

[00:03:42] 造假的方式也要正确

[00:03:42] For yourself babe will you fake it

[00:03:43] 而对于你自己来说，你也是假的

[00:03:43] Do it do it do it do it

[00:03:45] 去做吧

[00:03:45] Do it when you wanna

[00:03:47] 做你想做的

[00:03:47] Do it do it do it

[00:03:49] 去做吧

[00:03:49] Do it when you wanna

[00:03:55] 做你想做的

[00:03:55] Oh I can have you baby

[00:04:53] 我可以拥有你

[00:04:53] But I don't know what to do yeah

[00:05:00] 但是我不知道做什么

[00:05:00] Sometime baby nothing I could do

[00:05:08] 有时，我无事可做

[00:05:08] Wanna find myself a crystal

[00:05:10] 想让自己有力量

[00:05:10] Payin through the nose

[00:05:19] 用鼻子用力嗅

[00:05:19] And when they couldn't resist you

[00:05:22] 当人们不能抵挡你的时候

[00:05:22] I said just go with the flow

[00:05:29] 我说，随意吧

[00:05:29] And now your stage is empty

[00:05:32] 现在你的舞台已经空了

[00:05:32] And now the curtain baby please

[00:05:34] 现在大幕已经拉开

[00:05:34] Fold up your show oh oh

[00:05:40] 别再演了

[00:05:40] Do you wanna do you wanna

[00:05:42] 做你想做的

[00:05:42] Could not stand to

[00:05:44] 不能抵挡

[00:05:44] Could not stand to

[00:05:46] 不能抵挡

[00:05:46] Do you wanna I over ran in

[00:05:50] 你想不想奔跑

[00:05:50] (fryin )

[00:05:53] 折磨

[00:05:53] For your life

[00:05:57] 为了生命

[00:05:57] For your life

[00:06:02] 为了生命