《Can’t Hold out Much Longer》歌词

[00:00:00] Can't Hold out Much Longer - Little Walter (小沃尔特)/Sunnyland Slim/Muddy Waters (马迪·沃特斯)

[00:00:15] //

[00:00:15] You know I'm just crazy about you baby

[00:00:20] 宝贝，你知道我为你疯狂

[00:00:20] Wonder do you ever think of me

[00:00:29] 想知道，你会不会想起我

[00:00:29] You know I'm crazy about you baby

[00:00:33] 宝贝，你知道我为你疯狂

[00:00:33] But you don't care nothing in the world for me

[00:00:44] 但你完全不在乎我

[00:00:44] Well I can't sleep at night

[00:00:48] 我彻夜难眠

[00:00:48] I just cats nap through the day

[00:00:53] 只能在白天昏昏欲睡

[00:00:53] I can't hold out much longer

[00:00:56] 我再也撑不下去了

[00:00:56] Lord living this way

[00:00:59] 上帝啊，我不能再这样

[00:00:59] You know I'm just crazy about you baby

[00:01:04] 宝贝，你知道我为你疯狂

[00:01:04] Wonder do you ever think of me

[00:01:14] 想知道，你会不会想起我

[00:01:14] You know I'm in love with you darling

[00:01:17] 亲爱的，你知道我爱你

[00:01:17] But you don't care nothing in the world for me

[00:02:13] 但你完全不在乎我

[00:02:13] Now there ain't but the one thing momma

[00:02:18] 妈妈，现在只剩一件事

[00:02:18] That makes your daddy drink

[00:02:21] 能让你的爸爸饮酒

[00:02:21] When you say that you don't love me

[00:02:24] 当你说你不爱我

[00:02:24] Well lord I begin to think

[00:02:27] 哦，上帝，我开始沉思

[00:02:27] You know I'm just crazy about you baby

[00:02:32] 宝贝，你知道我为你疯狂

[00:02:32] Wonder do you ever think of me

[00:02:42] 想知道，你会不会想起我

[00:02:42] You know I'm wild about you honey

[00:02:45] 宝贝，你知道我为你疯狂

[00:02:45] But you don't care nothing in the world for me

[00:02:50] 但你完全不在乎我