《Black Balloon》歌词

[00:00:00] Black Balloon - The Kills

[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:12] Elevator straight into my skull

[00:00:19] 回忆就像上升的电梯一样，径直进入我的脑中

[00:00:19] The escalator rises as it falls

[00:00:27] 久久不能离去

[00:00:27] I swear our jet is crashing in my mind

[00:00:35] 我发誓，我们的黑暗岁月正在冲击着我的思想

[00:00:35] You can hold on but I wouldn't waste your time

[00:00:43] 你知道吗 我不会浪费你的时间

[00:00:43] And farewell my black balloon

[00:00:52] 告别了 我的黑暗岁月

[00:00:52] Farewell my black balloon

[00:01:04] 告别了 我的黑暗岁月

[00:01:04] I've stood in a thousand street scenes

[00:01:12] 我矗立在街头

[00:01:12] Just around the corner from you

[00:01:21] 在你身边的角落里

[00:01:21] On the edge of a dream that you have

[00:01:28] 在你梦的边缘

[00:01:28] Has anybody ever told you it's not coming true

[00:01:36] 但有没有人告诉你 这些都不会实现

[00:01:36] Farewell my black balloon

[00:01:44] 告别了 我的黑暗岁月

[00:01:44] Farewell my black balloon

[00:01:49] 告别了 我的黑暗岁月

[00:01:49] (The weather had it's way with you)

[00:01:52] 你如同天气一般 变化无常

[00:01:52] Farewell my black balloon

[00:01:58] 告别了 我的黑暗岁月

[00:01:58] (If the weather had it's way with you)

[00:02:00] 你如同天气一般 变化无常

[00:02:00] Farewell my black balloon

[00:02:49] 告别了 我的黑暗岁月

[00:02:49] Farewell my black balloon

[00:02:57] 告别了 我的黑暗岁月

[00:02:57] Farewell my black balloon

[00:03:02] 告别了 我的黑暗岁月

[00:03:02] (If the weather had it's way with you)

[00:03:05] 你如同天气一般 变化无常

[00:03:05] Farewell my black balloon

[00:03:10] 再会了 我的黑暗岁月

[00:03:10] (If the weather had it's way with you)

[00:03:13] //

[00:03:13] Farewell my black balloon

[00:03:18] 告别了 我的黑暗岁月

[00:03:18] (If the weather had it's way with you)

[00:03:21] 你如同天气一般 变化无常

[00:03:21] Farewell my black balloon

[00:03:26] 告别了 我的黑暗岁月

[00:03:26] (If the weather had it's way with you)

[00:03:29] 你如同天气一般 变化无常

[00:03:29] Farewell my black balloon

[00:03:34] 告别了 我的黑暗岁月