《Life Won’t Wait》歌词

[00:00:00] Life Won't Wait (生活不会等待) - Ozzy Osbourne (奥齐·奥斯本)

[00:00:17] //

[00:00:17] I watch it all change

[00:00:21] 我看着周遭事物的变化

[00:00:21] Take the news of the day

[00:00:23] 得到了那天的消息

[00:00:23] And throw it away

[00:00:28] 然后将它抛弃

[00:00:28] Time will kill all the pain

[00:00:31] 时间会止住所有痛苦

[00:00:31] Fate will cure the decay

[00:00:34] 命运会治愈

[00:00:34] Of all this blind ambition

[00:00:37] 盲目的理想带来的创伤

[00:00:37] The greed brings us together

[00:00:39] 贪婪让我们相聚

[00:00:39] Stay strong

[00:00:42] 保持强壮

[00:00:42] Stay true

[00:00:44] 保持真实

[00:00:44] Be brave

[00:00:47] 勇敢

[00:00:47] It all comes down to you

[00:01:01] 这都取决于你

[00:01:01] Try to just let it go

[00:01:03] 试着顺其自然

[00:01:03] Know that justice moves slow

[00:01:06] 法律制裁的步伐虽然缓慢

[00:01:06] But it comes in the end

[00:01:12] 但最终它会回来

[00:01:12] Rise the guilty will fall

[00:01:14] 上升的罪恶感会降低

[00:01:14] Stay they can't take it all

[00:01:17] 他们仍得不到全部

[00:01:17] They want the unimportant

[00:01:20] 他们需要的是那些不重要的东西

[00:01:20] It's love they leave behind

[00:01:23] 把爱落下了

[00:01:23] Stand up

[00:01:26] 站起来

[00:01:26] Aim true

[00:01:28] 瞄准

[00:01:28] Keep heart

[00:01:30] 不气馁

[00:01:30] The future looks to you

[00:01:35] 未来在关照你

[00:01:35] Every second you throw away

[00:01:41] 你每天浪费的每一秒

[00:01:41] Every minute of everyday

[00:01:46] 每分钟

[00:01:46] Don't get caught in a memory

[00:01:49] 你都不记得

[00:01:49] Cause life won't wait for you

[00:01:52] 因为生命不会等你

[00:01:52] No life won't wait for you my friend

[00:02:07] 生命不会等你的，朋友

[00:02:07] I am watching the change

[00:02:09] 我看着万物的变化

[00:02:09] Who will carry the flame

[00:02:12] 谁将举起火炬

[00:02:12] It all feels very strange

[00:02:18] 感觉很奇怪

[00:02:18] Dreams that mean can be good

[00:02:20] 有好的寓意的梦

[00:02:20] Faith to live as we should

[00:02:23] 自在生活的信念

[00:02:23] And know we're all connected

[00:02:26] 我们都被联系在一起

[00:02:26] We give ourselves the power

[00:02:29] 给自己力量

[00:02:29] Stay strong

[00:02:31] 保持强壮

[00:02:31] Stay true

[00:02:34] 保持真实

[00:02:34] Be brave

[00:02:36] 勇敢

[00:02:36] It all comes down to you

[00:02:40] 这都取决于你

[00:02:40] Everyday that you wait

[00:02:41] 你等待的每一天

[00:02:41] You're falling faster

[00:02:44] 你在加速坠落

[00:02:44] No slight of hand no twist of fate

[00:02:47] 不要耍花招，别想扭转命运

[00:02:47] No ever after

[00:02:50] 永远别想

[00:02:50] When it's gone it's gone

[00:02:52] 当一切过去，一切过去

[00:02:52] A fight 'til the bitter end

[00:02:55] 向着痛苦结局的斗争

[00:02:55] Life won't wait for you

[00:02:58] 生命不会等你的

[00:02:58] No life won't wait for you my friend

[00:04:08] 不，生命不会等你的，朋友

[00:04:08] Life won't wait for you my friend

[00:04:19] 生命不会等你的，朋友

[00:04:19] Life won't wait for you my friend

[00:04:30] 生命不会等你的，朋友

[00:04:30] Life won't wait for you my friend

[00:04:41] 生命不会等你的，朋友

[00:04:41] Life won't wait for you my friend

[00:04:46] 生命不会等你的，朋友