《Venus Vs. Mars》歌词

[00:00:00] Venus Vs. Mars - Jay-Z

[00:00:18] //

[00:00:18] Hov's a Blackberry Bold

[00:00:20] Hov有一款Blackberry Bold的手机

[00:00:20] Shawty is a Sidekick

[00:00:21] 美女是老朋友

[00:00:21] She used to have a man

[00:00:22] 她有她的男朋友

[00:00:22] I used to have a side chick

[00:00:24] 我有我的情人

[00:00:24] Shawty got wind I had to blow the chick off

[00:00:27] 美女的事传播开后 我必须离开我的情人

[00:00:27] Got rid of him they both took the sh-t hard

[00:00:29] 分开对他们俩来说都很痛苦

[00:00:29] Shawty play the piano me I play the white keys

[00:00:31] 美女弹钢琴 我弹白键

[00:00:31] Shawty from the south oh i think she like me

[00:00:34] 美女来自南方 我想她喜欢我

[00:00:34] Shawty like Pac me Big Poppa

[00:00:36] 美女喜欢Pac 而我喜欢Big Poppa

[00:00:36] Screaming hit em up I'm screaming who shot ya

[00:00:39] 吼叫着搞定他们 我对伤害你的人大吼

[00:00:39] I'm on that red wine shawty like white

[00:00:41] 我喜欢红酒 美女喜欢白酒

[00:00:41] Same sh-t different toilet

[00:00:42] 没有本质区别

[00:00:42] We both getting nice

[00:00:43] 我都很好

[00:00:43] Me I'm from the apple which means I'm the Mac

[00:00:46] 我来自苹果 我是Mac操作系统

[00:00:46] She's a PC she lives in my lap

[00:00:48] 她就是一台个人电脑 她就在我的手提电脑中

[00:00:48] Shawty get it in

[00:00:49] 美女成功了

[00:00:49] Daddy go hard

[00:00:51] 爸爸继续努力

[00:00:51] Shawty get it in

[00:00:52] 美女成功了

[00:00:52] Daddy go hard

[00:00:53] 爸爸继续努力

[00:00:53] Shawty get it in

[00:00:54] 美女成功了

[00:00:54] Daddy go hard

[00:00:55] 爸爸继续努力

[00:00:55] Shawty get it in

[00:00:56] 美女成功了

[00:00:56] Daddy go hard

[00:00:58] 爸爸继续努力

[00:00:58] Shawty get it in

[00:00:59] 美女成功了

[00:00:59] Daddy go hard

[00:01:00] 爸爸继续努力

[00:01:00] Shawty get it in

[00:01:07] 美女成功了

[00:01:07] Venus Versus Mars

[00:01:08] 金星对战火星

[00:01:08] Whether Black or white we both like Mike

[00:01:10] 不管黑还是白 我们都喜欢Mike

[00:01:10] We both like Jordans We both feels nice

[00:01:13] 我们都喜欢Jordans 我们觉得很好

[00:01:13] When I finish breakfast shawty's out for lunch

[00:01:15] 我吃完早餐时 美女出去吃午餐

[00:01:15] Yeah we both eating its better than brunch

[00:01:17] 我们一起用餐 这样好过早午饭

[00:01:17] Shawty like Pepsi me I'm da Coke Man

[00:01:20] 美女喜欢Pepsi 我喜欢Coke

[00:01:20] Body like a coke bottle I crush it like a Coke can

[00:01:23] 身体就像coke瓶 我把它像易拉罐一样挤压

[00:01:23] Started at the window then the bedroom wall

[00:01:25] 开始在窗户边 然后在卧室

[00:01:25] The Ying to my Yang I skeet skeet off

[00:01:27] 我们是天生一对 我打掉双向飞碟

[00:01:27] I hits it from the back Shawty like the front

[00:01:30] 我从背后射击 美女喜欢从前面

[00:01:30] The Bonnie to my Clyde

[00:01:31] 我们是天作之合

[00:01:31] Both riding shotgun

[00:01:32] 都坐在卡车前排

[00:01:32] Both covered in gold like C3PO

[00:01:35] 都像C3PO一样金装包裹

[00:01:35] James and Florida Evans let the good times roll

[00:01:37] James和Florida Evans使Good Times名气大噪

[00:01:37] Shawty get it in

[00:01:38] 美女成功了

[00:01:38] Daddy go hard

[00:01:39] 爸爸继续努力

[00:01:39] Shawty get it in

[00:01:41] 美女成功了

[00:01:41] Daddy go hard

[00:01:42] 爸爸继续努力

[00:01:42] Shawty get it in

[00:01:43] 美女成功了

[00:01:43] Daddy go hard

[00:01:44] 爸爸继续努力

[00:01:44] Shawty get it in

[00:01:45] 美女成功了

[00:01:45] Daddy go hard

[00:01:47] 爸爸继续努力

[00:01:47] Shawty get it in

[00:01:48] 美女成功了

[00:01:48] Daddy go hard

[00:01:49] 爸爸继续努力

[00:01:49] Shawty get it in

[00:01:50] 美女成功了

[00:01:50] (Repeat)

[00:01:56] //

[00:01:56] Venus Versus Mars

[00:01:57] 金星对战火星

[00:01:57] Thought Shawty was the truth found out she was a cheater

[00:01:59] 本以为美女是真诚的 可事实上她是个骗子

[00:01:59] We were supposed to takeover I caught her bumping Ether

[00:02:02] 我们本应接手 我发现她在撞击Ether

[00:02:02] I thought shawty like Mike found out she like Prince

[00:02:04] 本以为美女喜欢Mike 可发现她喜欢王子

[00:02:04] Thought she was Adrian it's been Rocky ever since

[00:02:06] 本以为她是Adeian 可其实她一直都是Rocky

[00:02:06] My dollars was down she left me for some Euro's

[00:02:09] 我没钱了 她离开我

[00:02:09] Took my whole flavour I call her coke zero

[00:02:11] 令我食不觉味 她就是无糖可乐

[00:02:11] Co-MVP like Kobe and Shaq

[00:02:14] 像Kobe和Shaq一样的最优秀选手

[00:02:14] Left me for the Heat

[00:02:15] 为了Heat队而离开我

[00:02:15] We were winning back to back

[00:02:16] 我们不断取胜

[00:02:16] Said I partied too much shawty got fed up

[00:02:19] 我参加的派对太多 美女开始厌倦

[00:02:19] Shawty got Britney shaved her whole head up

[00:02:21] 美女Britney剃光了她的头发

[00:02:21] We used to make out kissing each others face off

[00:02:24] 我们总能互相理解 亲吻对方的脸颊

[00:02:24] Fell for the ponzi scheme damn shawty just Made-off

[00:02:26] 我陷入骗局 美女却早已逃走

[00:02:26] Shawty get it in

[00:02:27] 美女成功了

[00:02:27] Daddy go hard

[00:02:28] 爸爸继续努力

[00:02:28] Shawty get it in

[00:02:30] 美女成功了

[00:02:30] Daddy go hard

[00:02:31] 爸爸继续努力

[00:02:31] Shawty get it in

[00:02:32] 美女成功了

[00:02:32] Daddy go hard

[00:02:33] 爸爸继续努力

[00:02:33] Shawty get it in

[00:02:34] 美女成功了

[00:02:34] Daddy go hard

[00:02:36] 爸爸继续努力

[00:02:36] Shawty get it in

[00:02:37] 美女成功了

[00:02:37] Daddy go hard

[00:02:38] 爸爸继续努力

[00:02:38] Shawty get it in

[00:02:39] 美女成功了

[00:02:39] (Repeat)

[00:02:45] //

[00:02:45] Venus Versus Mars

[00:02:50] 金星对战火星