《Snowman》歌词

[00:00:00] Snowman - 장나라 (张娜拉)

[00:00:13] //

[00:00:13] When it snows 그렇게사랑은왔죠

[00:00:16] 当下雪的时候 爱情就这样来了

[00:00:16] Be with me Be with me 하얀 눈처럼

[00:00:21] 是我是我 像白雪一样

[00:00:21] One day when it starts snowing

[00:00:24] 有一天 当它开始下雪

[00:00:24] When you are here with me

[00:00:26] 当你在我身边

[00:00:26] I will hold you in my arms

[00:00:29] 我要抱着你

[00:00:29] Till the snow melts away

[00:00:32] 直到雪融化

[00:00:32] 흰눈이 내리는 날 내게와 준다면

[00:00:37] 如果下白雪的天 你来到我身边

[00:00:37] 녹지 않을 만큼 꼭 안아줄꺼야

[00:00:42] 拥抱让雪不能化

[00:00:42] 조금은 커졌니 그때는 미안해

[00:00:48] 变大了点吗 那时候对不起

[00:00:48] 너보다 큰 눈사람 부러워하던 너

[00:00:56] 羡慕比你更大的雪人

[00:00:56] When it snows When it snows

[00:00:59] 当下雪的时候 当下雪的时候

[00:00:59] 거리에 많은 사람들

[00:01:01] 街上很多人

[00:01:01] Be with me Be with me

[00:01:04] 和我在一起 和我在一起

[00:01:04] 어디쯤 서있니

[00:01:06] 站在哪里

[00:01:06] When it snows When it snows

[00:01:09] 当下雪的时候 当下雪的时候

[00:01:09] 내게로 달려와 줄래

[00:01:12] 能不能来到我这里

[00:01:12] Be with meBe with me

[00:01:15] 和我在一起 和我在一起

[00:01:15] 넌 나의 첫사랑

[00:01:38] 你是我的初恋

[00:01:38] 우리 크면 만나자고 약속했죠

[00:01:40] 我们约定长大了见面

[00:01:40] 열번째 첫눈이 또 흰눈이 내려오는 날

[00:01:43] 下第十次初雪的时候

[00:01:43] 꽁꽁 얼어붙은 손을 불어대던

[00:01:46] 吹着冻伤的双手

[00:01:46] 어린 시절 꼬마 눈사람

[00:01:48] 儿时的小雪人

[00:01:48] One day when it starts snowing

[00:01:51] 有一天 当它开始下雪

[00:01:51] When you are here with me

[00:01:53] 当你在我身边

[00:01:53] I will hold you in my arms

[00:01:56] 我要抱着你

[00:01:56] Till the snow melts away

[00:01:59] 直到雪绒花

[00:01:59] 햇살은 눈부신데 왜 맘은 아플까

[00:02:04] 阳光明媚 为什么心会痛

[00:02:04] 눈사람 처럼 울던 착했던 니 마음

[00:02:13] 像雪人一样哭泣的善良的你的心

[00:02:13] When it snows When it snows

[00:02:16] 当下雪的时候 当下雪的时候

[00:02:16] 거리에 많은 사람들

[00:02:18] 街上很多人

[00:02:18] Be with me Be with me

[00:02:21] 和我在一起 和我在一起

[00:02:21] 어디쯤 서있니

[00:02:23] 你站在哪里

[00:02:23] When it snows When it snows

[00:02:27] 当下雪的时候 当下雪的时候

[00:02:27] 내게로 달려와 줄래

[00:02:28] 能不能来到我这里

[00:02:28] Be with me Be with me

[00:02:31] 和我在一起 和我在一起

[00:02:31] 넌 나의 첫사랑

[00:02:34] 你是我的初恋

[00:02:34] When it snows When it snows

[00:02:36] 当下雪的时候 当下雪的时候

[00:02:36] 그렇게 사랑은 왔죠

[00:02:39] 爱情就这么来了

[00:02:39] Be with me Be with me

[00:02:42] 和我在一起 和我在一起

[00:02:42] 하얀 눈처럼

[00:02:44] 像白色的雪

[00:02:44] When it snows When it snows

[00:02:48] 当下雪的时候 当下雪的时候

[00:02:48] 이렇게 겨울이오면

[00:02:50] 就这样冬天来到

[00:02:50] Be with me my smiling white snow man

[00:02:55] 和我在一起 我的微笑 白色的雪人