《Vacation》歌词

[00:00:00] Vacation (假期) - G.R.L.

[00:00:04] //

[00:00:04] Was crying all night

[00:00:06] 哭了一整夜

[00:00:06] I slept until noon

[00:00:08] 睡到大中午

[00:00:08] I just wanna lie in

[00:00:10] 只想躺在

[00:00:10] My living room

[00:00:12] 我的客厅里

[00:00:12] I know in my heart

[00:00:13] 我知道在我心里

[00:00:13] That your not the one

[00:00:15] 你并不那个ta

[00:00:15] So I'll just stay home

[00:00:17] 我就只是宅在家

[00:00:17] Watch vh1

[00:00:19] 看vh1台

[00:00:19] My girlfriends know what to do

[00:00:22] 我的姑娘们总是知道该做什么

[00:00:22] They know what to say oh

[00:00:26] 该说什么

[00:00:26] My girlfriends to the rescue

[00:00:30] 亲爱的快来拯救我吧

[00:00:30] Come take me away

[00:00:33] 带我离开

[00:00:33] I'm on vacation tonight

[00:00:37] 今夜我要给自己放个假

[00:00:37] I'm gonna leave you behind

[00:00:40] 我要把你抛在脑后

[00:00:40] I'm on vacation tonight

[00:00:44] 今夜我要给自己放个假

[00:00:44] I'm gonna loose my mind

[00:00:48] 我要释放思绪

[00:00:48] With someone new new

[00:00:55] 找个新伴儿

[00:00:55] With someone new new

[00:01:03] 找个新伴儿

[00:01:03] With someone

[00:01:06] 找个伴儿

[00:01:06] I sit in the front

[00:01:08] 我坐在房里

[00:01:08] Roll down the window

[00:01:10] 放下窗帘

[00:01:10] When our song comes on

[00:01:12] 当我们的主题曲从电台里

[00:01:12] The radio

[00:01:14] 传来

[00:01:14] I won't fall apart

[00:01:16] 我不会崩溃

[00:01:16] I won't selfdestruct

[00:01:18] 我不会自毁

[00:01:18] No I'll just reach out

[00:01:19] 不 我只是伸出手

[00:01:19] And turn it up

[00:01:21] 打开它

[00:01:21] My girlfriends know what to do

[00:01:25] 我的姑娘们总是知道该做什么

[00:01:25] They know what to say oh

[00:01:29] 该说什么

[00:01:29] My girlfriends to the rescue

[00:01:32] 亲爱的快来拯救我吧

[00:01:32] Come take me away

[00:01:35] 带我离开

[00:01:35] I'm on vacation tonight

[00:01:39] 今夜我要给自己放个假

[00:01:39] I'm gonna leave you behind

[00:01:43] 我要把你抛在脑后

[00:01:43] I'm on vacation tonight

[00:01:47] 今夜我要给自己放个假

[00:01:47] I'm gonna loose my mind

[00:01:50] 我要释放思绪

[00:01:50] With someone new new

[00:01:58] 找个新伴儿

[00:01:58] With someone new new

[00:02:05] 找个新伴儿

[00:02:05] With someone

[00:02:14] 找个伴儿

[00:02:14] Yeah

[00:02:22] //

[00:02:22] Girls let's go

[00:02:23] 走吧，姑娘

[00:02:23] My girlfriends know what to do

[00:02:27] 我的姑娘们总是知道该做什么

[00:02:27] They know what to say oh

[00:02:31] 该说什么

[00:02:31] My girlfriends to the rescue

[00:02:35] 亲爱的快来拯救我吧

[00:02:35] Come take me away

[00:02:43] 带我离开

[00:02:43] I'm on vacation tonight

[00:02:47] 今夜我要给自己放个假

[00:02:47] I'm gonna leave you behind

[00:02:51] 我要把你抛在脑后

[00:02:51] I'm on vacation tonight

[00:02:55] 今夜我要给自己放个假

[00:02:55] I'm gonna loose my mind

[00:02:58] 我要释放思绪

[00:02:58] I'm on vacation tonight

[00:03:02] 今夜我要给自己放个假

[00:03:02] I'm gonna leave you behind

[00:03:06] 我要把你抛在脑后

[00:03:06] I'm on vacation tonight

[00:03:10] 今夜我要给自己放个假

[00:03:10] I'm gonna loose my mind

[00:03:13] 我要释放思绪

[00:03:13] With someone new new

[00:03:21] 找个新伴儿

[00:03:21] With someone new new

[00:03:28] 找个新伴儿

[00:03:28] With someone

[00:03:30] 找个伴儿

[00:03:30] New

[00:03:35] 新伴儿