《One Last Dance》歌词

[00:00:00] One Last Dance - Emin

[00:00:17] //

[00:00:17] I sleep alone since you've been gone

[00:00:20] 自你离开后 我就开始孤独入眠

[00:00:20] Your shadow next to me

[00:00:24] 你的影子还留在我身旁

[00:00:24] Is there a space between these sheets

[00:00:28] 这些床单之间有没有一个空间

[00:00:28] Where you lay beneath

[00:00:31] 你就睡在那空间里面

[00:00:31] Don't wanna say it's over

[00:00:35] 不想说出我们已经结束了

[00:00:35] I wanna still believe

[00:00:42] 我仍然想要相信着

[00:00:42] Give me one last dance

[00:00:44] 和我再跳最后一支舞

[00:00:44] Just to see

[00:00:46] 只是为了看看

[00:00:46] If what we had is history

[00:00:49] 我们所拥有的感情是否已经成为过去

[00:00:49] Turn the light down

[00:00:50] 将灯光调暗

[00:00:50] Let the music play

[00:00:53] 开始播放音乐

[00:00:53] Cuz love is such a mystery

[00:00:57] 因为我们的爱很神秘

[00:00:57] I just live my life to love you babe

[00:01:01] 我活着就是为了爱你 宝贝

[00:01:01] It's you that keeps the beat for me

[00:01:04] 是你让我的心得以跳动

[00:01:04] Oh yea

[00:01:08] //

[00:01:08] She says

[00:01:09] 她说

[00:01:09] (female vocal)

[00:01:31] //

[00:01:31] Photographer takes me back

[00:01:34] 摄影师将我带回了

[00:01:34] To who we used to be

[00:01:38] 我们原来的样子

[00:01:38] Though I try to protect my heart

[00:01:42] 虽然我试着去保护自己的内心

[00:01:42] It seems you hold the key

[00:01:45] 但看来还是你拿着那把钥匙

[00:01:45] I can't say its over

[00:01:49] 我不能说这已经结束了

[00:01:49] I don't believe its true

[00:01:52] 我不相信那是真的

[00:01:52] Oh no

[00:01:56] 不会的

[00:01:56] Give me one last dance

[00:01:58] 和我再跳最后一支舞

[00:01:58] Just to see

[00:02:00] 只是为了看看

[00:02:00] If what we had is history

[00:02:03] 我们所拥有的感情是否已经成为过去

[00:02:03] Turn the light down

[00:02:04] 将灯光调暗

[00:02:04] Let the music play

[00:02:07] 开始播放音乐

[00:02:07] Cuz love is such a mystery

[00:02:10] 因为我们的爱很神秘

[00:02:10] I just live my life to love you babe

[00:02:14] 我活着就是为了爱你 宝贝

[00:02:14] It's you that keeps the beat for me

[00:02:18] 是你让我的心得以跳动

[00:02:18] Oh yea

[00:02:21] //

[00:02:21] She says

[00:02:22] 她说

[00:02:22] (female vocal)

[00:02:37] //

[00:02:37] One last dance tonight oh baby

[00:02:41] 今晚再跳最后一支舞 宝贝

[00:02:41] Show your love

[00:02:42] 展现出你的爱

[00:02:42] Show your love

[00:02:43] 展现出你的爱

[00:02:43] Show your love

[00:02:45] 展现出你的爱

[00:02:45] Open up your arms oh baby

[00:02:48] 张开你的双臂 宝贝

[00:02:48] Show your love

[00:02:49] 展现出你的爱

[00:02:49] Show your love

[00:02:50] 展现出你的爱

[00:02:50] Show your love

[00:02:55] 展现出你的爱

[00:02:55] Give me one last dance

[00:02:57] 和我再跳最后一支舞

[00:02:57] Just to see

[00:02:59] 只是为了看看

[00:02:59] If what we had is history

[00:03:02] 我们所拥有的感情是否已经成为过去

[00:03:02] Turn the light down

[00:03:03] 将灯光调暗

[00:03:03] Let the music play

[00:03:06] 开始播放音乐

[00:03:06] Cuz love is such a mystery

[00:03:09] 因为我们的爱很神秘

[00:03:09] I just live my life to love you babe

[00:03:13] 我活着就是为了爱你 宝贝

[00:03:13] It's you that keeps the beat for me

[00:03:17] 是你让我的心得以跳动

[00:03:17] Oh yea

[00:03:20] //

[00:03:20] She says

[00:03:22] 她说

[00:03:22] (female vocal)

[00:03:36] //

[00:03:36] One last dance tonight

[00:03:40] 今晚再跳最后一支舞

[00:03:40] Show your love

[00:03:41] 展现出你的爱

[00:03:41] Show your love

[00:03:42] 展现出你的爱

[00:03:42] Show your love

[00:03:43] 展现出你的爱

[00:03:43] One last dance tonight

[00:03:47] 今晚再跳最后一支舞

[00:03:47] Show your love

[00:03:48] 展现出你的爱

[00:03:48] Show your love

[00:03:49] 展现出你的爱

[00:03:49] Show your love

[00:03:54] 展现出你的爱