《With All My Heart》歌词

[00:00:00] With All My Heart - 叶倩文 (Sally Yeh)

[00:00:34] //

[00:00:34] When I'm with you and we're alone

[00:00:40] 当与你在一起时 我们各自孤独

[00:00:41] It's when you hold me in your arms

[00:00:44] 当你拥我在怀

[00:00:44] I feel at home oh in my life

[00:00:50] 才感到生命中少有的家的感觉

[00:00:51] There's never been someone to lift me up and fill me

[00:00:57] 从未有人如你 能够鼓舞我

[00:00:57] Deep within oh

[00:01:01] 填满我内心深处的空虚

[00:01:01] I try to hold it back

[00:01:02] 我试着压抑自己的内心

[00:01:02] I try to tell myself

[00:01:04] 试着告诉自己

[00:01:04] That's not the time for someone in my life

[00:01:11] 让别人走进我的生命里 为时尚早

[00:01:11] I've fallen for you with all my heart

[00:01:18] 可我已全心全意地爱上你

[00:01:18] To be without you would just tear me apart

[00:01:24] 没有你 我将不是完整的自己

[00:01:24] I'm going crazy always thinking of you

[00:01:31] 我经常想起你 这让我快疯了

[00:01:31] My world is changing now a dream's coming true

[00:01:36] 我的世界正在改变 梦想得以实现

[00:01:36] I've fallen for you with all my heart

[00:01:45] 我已全心全意地爱上你

[00:01:46] With all my heart

[00:01:53] 不可自拔地爱上你

[00:01:53] And all the time when I feel down

[00:01:59] 每当我情绪低落时

[00:02:00] You're always there right by my side

[00:02:03] 你总是陪在我身边

[00:02:04] To turn my life around

[00:02:07] 使我的生活有所改观

[00:02:07] Now I've found the one

[00:02:09] 现在我找到那个人

[00:02:09] I know it's destiny

[00:02:10] 我知道这是命中注定

[00:02:10] I can't believe that this is happening to me

[00:02:17] 这一切真的令我难以置信

[00:02:18] I've fallen for you with all my heart

[00:02:24] 我已全心全意地爱上你

[00:02:24] To be without you would just tear me apart

[00:02:30] 如果没有你 我将是不完整的自己

[00:02:30] I'm going crazy always thinking of you

[00:02:37] 经常想起你 快要使我疯狂

[00:02:37] My world is changing now a dream's coming true

[00:02:43] 我的世界正在改变 梦想得以实现

[00:02:43] I've fallen for you

[00:02:47] 已经不可自拔地爱上你

[00:03:04] Baby when I'm with you

[00:03:07] 宝贝 当我与你共处时

[00:03:07] I never thought I'd ever feel

[00:03:10] 从未想过 我竟然是这种感觉

[00:03:10] So good inside I come alive

[00:03:13] 那感觉如此美好 我整个人都精神焕发

[00:03:13] And I can't fight this feeling anymore

[00:03:18] 我经常想起你 这让我快疯了

[00:03:18] I've fallen for you

[00:03:24] 我已全心全意地爱上你

[00:03:24] To be without you would just tear me apart

[00:03:30] 如果没有你 我将是不完整的自己

[00:03:30] I'm going crazy always thingking of you

[00:03:36] 我经常想起你 这让我快疯了

[00:03:36] My world is changing now a dream's coming true

[00:03:42] 我的世界正在改变 梦想得以实现

[00:03:42] I've fallen for you

[00:03:45] 我已全心全意地爱上你

[00:03:45] With all my heart

[00:03:49] 不可自拔地爱上你

[00:03:49] To be without you would just tear me apart

[00:03:55] 如果没有你 我将是不完整的自己

[00:03:56] I'm going crazy always thinking of you

[00:04:02] 我经常想起你 这让我快疯了

[00:04:02] My world is changing now a dream's coming true

[00:04:08] 我的世界正在改变 梦想得以实现

[00:04:08] I've fallen for you

[00:04:13] 我已全心全意地爱上你

[00:04:13] I try to hold it back

[00:04:14] 我试着隐瞒这一切

[00:04:14] I try to tell myself

[00:04:16] 试着告诉自己

[00:04:16] I'm gonna love you with all my hart

[00:04:23] 我要全心全意地爱你