《Bolero》歌词

[00:00:00] Bolero - 持田香織 (もちだ かおり)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞∶持田香织

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶持田香织

[00:00:23] //

[00:00:23] うっかり

[00:00:26] 一个不小心

[00:00:26] 知らない間に

[00:00:31] 在无意之间

[00:00:31] 傷付けたこと

[00:00:35] 曾伤害了你

[00:00:35] 沢山

[00:00:36] 经常发生

[00:00:36] あったね

[00:00:40] 这样的事情

[00:00:40] そんなとき

[00:00:44] 这种时候

[00:00:44] いつだって君は

[00:00:49] 你总是

[00:00:49] なんて

[00:00:50] 装出

[00:00:50] ことないようなふりして

[00:00:54] 没关系的样子

[00:00:54] 笑った

[00:00:58] 笑着

[00:00:58] 君を守りたいなんて

[00:01:03] 想要守护你

[00:01:03] 本気で思っていた

[00:01:07] 真心的想要守护你

[00:01:07] たいしたもんじゃないのに

[00:01:13] 虽然没有什么了不起

[00:01:13] だけど

[00:01:15] 但是

[00:01:15] ハニー

[00:01:17] 甜心

[00:01:17] 誰よりも

[00:01:18] 我比任何人

[00:01:18] きっと

[00:01:18] 都要更加的

[00:01:18] 想っているんだ

[00:01:23] 爱你

[00:01:23] この世で

[00:01:25] 在这世上

[00:01:25] いちばん

[00:01:27] 最重要

[00:01:27] 大事な人

[00:01:31] 最心爱的 那个人

[00:01:31] 許してね

[00:01:34] 请原谅我

[00:01:34] いつも

[00:01:35] 经常

[00:01:35] ごめんね

[00:01:36] 对不起你

[00:01:36] 感謝しているんだ

[00:01:40] 我很感谢你

[00:01:40] どうしようもないほど

[00:01:44] 不知如何是好

[00:01:44] あいしてる

[00:02:07] 爱你爱的

[00:02:07] うだうだ

[00:02:11] 总是

[00:02:11] 言ってばかりで

[00:02:16] 嘀嘀咕咕

[00:02:16] 弱音吐いたこと

[00:02:19] 对你诉苦

[00:02:19] 沢山 あったね

[00:02:25] 这样的情形 很多

[00:02:25] そんなとき

[00:02:28] 这种时候

[00:02:28] またしても君は

[00:02:34] 你还是一样

[00:02:34] いつものことって

[00:02:37] 笑着对我说

[00:02:37] 笑ってみせるの

[00:02:42] 要我别放在心上

[00:02:42] 君を知りたいなんて

[00:02:47] 我明明

[00:02:47] 思っていたくせにね

[00:02:52] 想要更了解你

[00:02:52] 自分のことばかり

[00:02:58] 却总是在谈着自己

[00:02:58] だけど

[00:03:00] 但是

[00:03:00] ハニー

[00:03:01] 甜心

[00:03:01] 誰よりも

[00:03:02] 长久以来

[00:03:02] ずっと

[00:03:03] 我比任何人

[00:03:03] 想っているんだ

[00:03:07] 都还要爱你

[00:03:07] 出逢えてよかった

[00:03:11] 真高兴能遇见你

[00:03:11] マイ

[00:03:12] 我

[00:03:12] スウィート

[00:03:12] 亲爱的

[00:03:12] ハニー

[00:03:16] 甜心

[00:03:16] これからも

[00:03:19] 今后也请

[00:03:19] どうぞよろしく

[00:03:21] 多多指教

[00:03:21] 感謝してるんだ

[00:03:25] 我真心感谢你

[00:03:25] どうしようもないほど

[00:03:29] 我爱你

[00:03:29] あいしてる

[00:03:34] 爱的不知如何是好