《Surprise， Surprise》歌词

[00:00:00] Surprise, Surprise (惊喜，惊喜) - Bruce Springsteen (布鲁斯·斯普林斯汀)

[00:00:14] //

[00:00:14] Well surprise surprise surprise

[00:00:18] 惊喜

[00:00:18] Yeah surprise surprise surprise

[00:00:22] 惊喜

[00:00:22] Well surprise surprise come on open your eyes

[00:00:26] 惊喜 睁开你的眼睛

[00:00:26] And let your love shine down

[00:00:29] 让你的爱闪耀起来

[00:00:29] Well surprise surprise surprise

[00:00:33] 惊喜

[00:00:33] Yeah surprise surprise surprise

[00:00:37] 惊喜

[00:00:37] Well surprise surprise come on open your eyes

[00:00:41] 惊喜 睁开你的眼睛

[00:00:41] And let your love shine down

[00:00:45] 让你的爱闪耀起来

[00:00:45] Well today is your birthday

[00:00:48] 今天是你的生日

[00:00:48] We've traveled so far we two

[00:00:52] 我们两个已走了这么远

[00:00:52] So let's blow out the candles on your cake

[00:00:56] 让我们吹灭蛋糕上的蜡烛

[00:00:56] And we'll raise a glass or two

[00:00:59] 让我们举起酒杯

[00:00:59] And when the sun comes out tomorrow

[00:01:03] 明天 当太阳升起

[00:01:03] It'll be the start of a brand new day

[00:01:07] 这将是新一天的开始

[00:01:07] And all that you have wished for I know will come your way

[00:01:14] 你的希望一定会成真

[00:01:14] Well surprise surprise surprise

[00:01:18] 惊喜

[00:01:18] Yeah surprise surprise surprise

[00:01:22] 惊喜

[00:01:22] Well surprise surprise come on open your eyes

[00:01:26] 惊喜 睁开你的眼睛

[00:01:26] And let your love shine down

[00:01:30] 让你的爱闪耀起来

[00:01:30] In the hollow of the evening as you lay your head to rest

[00:01:37] 在山谷的晚上 当你躺下休息

[00:01:37] May the evening stars scatter a shining crown upon your breast

[00:01:45] 夜晚的星星 照向你的胸膛

[00:01:45] In the darkness of the morning as the sky struggles to light

[00:01:52] 在黑暗的早晨 天将泛白

[00:01:52] May the rising sun caress and bless your soul throughout your life

[00:02:25] 愿升起的太阳保佑你的灵魂

[00:02:25] Well surprise surprise surprise

[00:02:32] 惊喜

[00:02:32] Yeah surprise surprise surprise

[00:02:35] 惊喜

[00:02:35] Well surprise surprise come on open your eyes

[00:02:40] 惊喜 睁开你的眼睛

[00:02:40] And let your love shine down

[00:02:43] 睁开你的眼睛

[00:02:43] Well surprise surprise surprise

[00:02:47] 惊喜

[00:02:47] Yeah surprise surprise surprise

[00:02:50] 惊喜

[00:02:50] Well surprise surprise come on open your eyes

[00:02:55] 惊喜 睁开你的眼睛

[00:02:55] And let your love shine down (let your love shine down)

[00:02:59] 让你的爱闪耀起来

[00:02:59] Let your love shine down (let your love shine down)

[00:03:03] 让你的爱闪耀起来

[00:03:03] Let your love shine down

[00:03:06] 让你的爱闪耀起来

[00:03:06] Surprise surprise come on open your eyes

[00:03:10] 惊喜 睁开你的眼睛

[00:03:10] And let your love shine down

[00:03:15] 让你的爱闪耀起来