《Can You Feel The Love Tonight (Aus ”Knig Der Lwen”)(Live From O2 World，Berlin，Germany/2010)》歌词

[00:00:00] Can You Feel The Love Tonight (Aus "König Der Löwen") (Live From O2 World,Berlin,Germany/2010) - Helene Fischer

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Lyrics by：Tim Rice

[00:00:10]

[00:00:10] Composed by：Elton John

[00:00:15]

[00:00:15] There's a calm surrender

[00:00:18] 平静地缴械投降

[00:00:18] To the rush of day

[00:00:21] 在繁忙的白天

[00:00:21] When the heat of a rolling wind

[00:00:25] 当狂风呼啸

[00:00:25] Can be turned away

[00:00:29] 可以转身离开

[00:00:29] An enchanted moment

[00:00:32] 令人着迷的时刻

[00:00:32] And it sees me through

[00:00:36] 让我幡然醒悟

[00:00:36] It's enough for this restless warrior

[00:00:39] 对这位焦躁不安的战士来说已经足够

[00:00:39] Just to be with you

[00:00:43] 只想和你在一起

[00:00:43] And can you feel the love tonight

[00:00:51] 今晚你能否感受到爱

[00:00:51] Is where we are

[00:00:58] 就是我们的处境

[00:00:58] It's enough for this wide-eyed wanderer

[00:01:04] 对这个睁着眼睛的流浪者来说已经足够

[00:01:04] That we've got this far

[00:01:12] 我们已经走了这么远

[00:01:12] And can you feel the love tonight

[00:01:20] 今晚你能否感受到爱

[00:01:20] How it's laid to rest

[00:01:27] 一切都已尘埃落定

[00:01:27] Enough to make kings and vagabonds

[00:01:33] 足以让我变成国王或是流浪汉

[00:01:33] Believe the very best

[00:01:44] 相信最好的

[00:01:44] Hör die Seele der Welt atmen

[00:01:52] Hör die Seele der Welt atmen

[00:01:52] Wie ein Kind stöhnt der flüsternde

[00:01:58] Wie ein Kind stöhnt der flüsternde

[00:01:58] Di lobe franstein

[00:02:05] 科学怪人

[00:02:05] Er lebt in mir

[00:02:13] Er lebt in mir

[00:02:13] Hör die Seele der Welt atmen

[00:02:20] 世界之王

[00:02:20] Di lobe franstein

[00:02:28] 科学怪人

[00:02:28] Er lebt ein in sotsen

[00:02:33] 他把一切都忘得一干二净

[00:02:33] In Mond

[00:02:34] 在蒙德

[00:02:34] Live ein ten ein

[00:02:42] 活在当下

[00:02:42] Er lebt ein in sotsen

[00:02:47] 他把一切都忘得一干二净

[00:02:47] In Mond

[00:02:49] 在蒙德

[00:02:49] Live ein ten ein

[00:02:54] 活在当下