《Standing Outside The Fire》歌词

[00:00:00] Standing Outside The Fire - Deja Vu

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] We call them cool

[00:00:11] 我们称之为酷

[00:00:11] Those hearts that have no scars to show

[00:00:15] 那些没有伤疤的心

[00:00:15] The ones that never do let go

[00:00:19] 那些永远不会放手的人

[00:00:19] And risk the tables being turned

[00:00:25] 冒着扭转局面的风险

[00:00:25] We call them fools

[00:00:27] 我们叫他们傻瓜

[00:00:27] Who have to dance within the flame

[00:00:31] 必须在火焰中舞蹈

[00:00:31] Who chance the sorrow and the shame

[00:00:36] 那些悲伤和耻辱

[00:00:36] That always comes with getting burned

[00:00:42] 总是会引火烧身

[00:00:42] But youve got to be tough when consumed by desire

[00:00:47] 但当你被欲望吞噬时你必须坚强

[00:00:47] Cause its not enough just to stand outside the fire

[00:00:59] 因为光是站在火堆外面是不够的

[00:00:59] We call them strong

[00:01:01] 我们称之为坚强

[00:01:01] Those who can face this world alone

[00:01:05] 那些可以独自面对这世界的人

[00:01:05] Who seem to get by on their own

[00:01:09] 他们似乎自力更生

[00:01:09] Those who will never take the fall

[00:01:16] 那些永远不会倒下的人

[00:01:16] We call them weak

[00:01:17] 我们说他们不堪一击

[00:01:17] Who are unable to resist

[00:01:22] 无法抵抗

[00:01:22] The slightest chance love might exist

[00:01:26] 爱情存在的一线希望

[00:01:26] And for that forsake it all

[00:01:32] 为此放弃一切

[00:01:32] Theyre so hell-bent on giving walking a wire

[00:01:37] 他们一意孤行

[00:01:37] Convinced its not living if you stand outside the fire

[00:01:45] 坚信如果你站在火堆外面就没有生命

[00:01:45] Standing outside the fire

[00:01:49] 站在烈火之外

[00:01:49] Standing outside the fire

[00:01:54] 站在烈火之外

[00:01:54] Life is not tried it is merely survived

[00:01:58] 人生没有经过考验只是苟延残喘

[00:01:58] If you're standing outside the fire

[00:02:04] 如果你站在火堆外面

[00:02:04] Theres this love that is burning

[00:02:06] 这份爱熊熊燃烧

[00:02:06] Deep in my soul

[00:02:08] 在我的灵魂深处

[00:02:08] Constantly yearning to get out of control

[00:02:12] 总是渴望失控

[00:02:12] Wanting to fly higher and higher

[00:02:17] 想要越飞越高

[00:02:17] I can't abide

[00:02:19] 我无法忍受

[00:02:19] Standing outside the fire

[00:02:26] 站在烈火之外

[00:02:26] Standing outside the fire

[00:02:30] 站在烈火之外

[00:02:30] Standing outside the fire

[00:02:35] 站在烈火之外

[00:02:35] Life is not tried it is merely survived

[00:02:38] 人生没有经过考验只是苟延残喘

[00:02:38] If you're standing outside the fire

[00:02:43] 如果你站在火堆外面

[00:02:43] Standing outside the fire

[00:02:47] 站在烈火之外

[00:02:47] Standing outside the fire

[00:02:51] 站在烈火之外

[00:02:51] Life is not tried it is merely survived

[00:02:55] 人生没有经过考验只是苟延残喘

[00:02:55] If you're standing outside the fire

[00:03:00] 如果你站在火堆外面

[00:03:00] Standing outside the fire

[00:03:04] 站在烈火之外

[00:03:04] Standing outside the fire

[00:03:08] 站在烈火之外

[00:03:08] Life is not tried it is merely survived

[00:03:12] 人生没有经过考验只是苟延残喘

[00:03:12] If you're standing outside the fire

[00:03:17] 如果你站在火堆外面