《Gyasi Went Home》歌词

[00:00:00] Gyasi Went Home - Bedouin Soundclash

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Where do you come from and

[00:00:12] 你来自哪里

[00:00:12] You come from anywhere

[00:00:14] 你来自任何地方

[00:00:14] You come from country where water falls free to the sea

[00:00:18] 你来自一个水深火热的国家

[00:00:18] I heard the English said

[00:00:20] 我听英国人说

[00:00:20] You got the best of it

[00:00:22] 你拥有最好的一切

[00:00:22] When Raleigh washed up and found solid gold in his hands

[00:00:26] 当罗利洗漱之后发现他的双手是纯金的

[00:00:26] There was a woman who gave all her pearls

[00:00:30] 有个女人把她所有的珍珠都给了我

[00:00:30] The ocean rolling rolled them from the new world

[00:00:35] 滔天巨浪将他们从新世界卷走

[00:00:35] And in the morning rebel you call

[00:00:38] 到了早上你就开始反叛

[00:00:38] But you know he's only breaking the law

[00:00:51] 可你知道他只是在违法

[00:00:51] There was a hill coolie a transatlantic slave

[00:00:55] 有一座山丘苦力一个大西洋彼岸的奴隶

[00:00:55] There came a day when they broke away free of their chains

[00:00:59] 有一天他们挣脱了枷锁

[00:00:59] Now in country tempers run like Caribbean sun

[00:01:03] 现在我在乡下脾气就像加勒比海的阳光

[00:01:03] And the water flows Gyasi when he went home

[00:01:07] 当他回家的时候河水流淌

[00:01:07] There was a woman who gave all her pearls

[00:01:11] 有个女人把她所有的珍珠都给了我

[00:01:11] The ocean rolling rolled them from the new world

[00:01:15] 滔天巨浪将他们从新世界卷走

[00:01:15] And in the morning rebel you call

[00:01:19] 到了早上你就开始反叛

[00:01:19] But you know he's only breaking the law

[00:01:48] 可你知道他只是在违法

[00:01:48] There was a woman who gave all her pearls

[00:01:52] 有个女人把她所有的珍珠都给了我

[00:01:52] The ocean rolling rolled them from the new world

[00:01:56] 滔天巨浪将他们从新世界卷走

[00:01:56] And in the morning rebel you call

[00:01:59] 到了早上你就开始反叛

[00:01:59] But you know he's only breaking the law

[00:02:04] 可你知道他只是在违法