《I Heard You Cried Last Night》歌词

[00:00:00] I Heard You Cried Last Night - Perry Como (佩里·科莫)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] I heard you cried last night and I know why

[00:00:17] 我听说你昨晚哭了我知道为什么

[00:00:17] I heard you cried last night and so did I

[00:00:28] 我听说你昨晚哭了我也是

[00:00:28] Why did you make us part

[00:00:33] 为何你要让我们分开

[00:00:33] I'm so alone why did you take my heart

[00:00:45] 我好孤单为何你带走了我的心

[00:00:45] You didn't want it for your own

[00:00:49] 你不愿据为己有

[00:00:49] And if you hadn't cared to make amends

[00:01:00] 如果你不愿弥补过错

[00:01:00] I might have never dared we'd be just friends

[00:01:12] 我可能永远不敢我们只能做朋友

[00:01:12] So calm your fears and dry your tears

[00:01:18] 所以平息你的恐惧擦干你的眼泪

[00:01:18] Come kiss the boy you adore

[00:01:22] 来吧亲吻你仰慕的男孩

[00:01:22] Now you can smile tonight and cry no more

[00:02:13] 今晚你可以微笑不再哭泣

[00:02:13] And if you hadn't cared to make amends

[00:02:24] 如果你不愿弥补过错

[00:02:24] I might have never dared we'd be just friends

[00:02:35] 我可能永远不敢我们只能做朋友

[00:02:35] So calm your fears and dry your tears

[00:02:41] 所以平息你的恐惧擦干你的眼泪

[00:02:41] Come kiss the boy you adore

[00:02:46] 来吧亲吻你仰慕的男孩

[00:02:46] Now you can smile tonight and cry no more

[00:02:51] 今晚你可以微笑不再哭泣