找歌词就来最浮云

《(Feat. , )》歌词

所属专辑: 歌手: now&Bray& (Duckbae) 时长: 03:57
(Feat. , )

[00:00:00] 가라비러브 (Feat. 브레이, 덕배) - 이젠/브레이/덕배

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] 词:덕배/헥스/브레이

[00:00:13]

[00:00:13] 曲:장호일/케이준

[00:00:20]

[00:00:20] 编曲:장호일/김형택

[00:00:26]

[00:00:26] 어떻게 너에게로 말을 붙여

[00:00:28] 如何向你搭话

[00:00:28] 일단은 자신 있게 다가가지

[00:00:30] 先自信地靠近你

[00:00:30] 말을 건네기 전에 먼저 해둘 건

[00:00:32] 在说话之前要先确认的

[00:00:32] 나에게 담배 냄새나나 확인

[00:00:34] 是确认自己身上有没有烟味

[00:00:34] 이런 건 매너 보다시피 난

[00:00:36] 这样的事情对我来说就像礼仪一样

[00:00:36] Gentleman

[00:00:37]

[00:00:37] 척이 아닌 나의

[00:00:38] 并非装模作样 我的

[00:00:38] 행동 안에 배겼네

[00:00:39] 一举一动都体现着这一点

[00:00:39] 너와 같은 여자에게는 좀 더

[00:00:41] 对于像你这样的女子

[00:00:41] 잘 어울리는 곳을 알아

[00:00:43] 我知道更适合你的地方

[00:00:43] 내가 데려갈게

[00:00:44] 让我带你去吧

[00:00:44] 몸에 딱 붙는 원피스 lady들

[00:00:46] 穿着贴身连衣裙的女士们

[00:00:46] 니가 다 이기지

[00:00:47] 你全都胜过她们

[00:00:47] 면티 한 장으로

[00:00:48] 只穿一件简单的T恤

[00:00:48] 그다지 안 꾸며도

[00:00:49] 即便没怎么精心打扮

[00:00:49] 빛이 나는 baby

[00:00:49] 也依然闪耀的宝贝

[00:00:49] 니 몸매는 숨기려고

[00:00:50] 就算你试图隐藏身材

[00:00:50] 해도 계속 티가 나는걸

[00:00:52] 也总是会显露出来

[00:00:52] Uh 너의 hot한 body

[00:00:54] 欸 你那火辣的身材

[00:00:54] 난 데일까 봐 손 못 대겠어 감히

[00:00:57] 我怕自己会弄伤你,不敢轻易触碰

[00:00:57] It's a gotta be love

[00:00:58] 这一定是爱

[00:00:58] 이제부턴 너와 나 둘이

[00:00:59] 从现在起,你和我两个人

[00:00:59] 데이트해 더 많이

[00:01:00] 多多约会吧

[00:01:00] 널 내 안에 가득 담아서

[00:01:05] 把你满满地装进我的心里

[00:01:05] Nobody can not take you away from me

[00:01:11] 没有人能把你从我身边带走

[00:01:11] Gotta be love 너와

[00:01:13] 一定是爱 与你

[00:01:13] 내가 하나가 된 순간

[00:01:15] 在我与你融为一体的瞬间

[00:01:15] Gotta be love 마주친

[00:01:17] 一定是爱 对视的

[00:01:17] 그 두 눈에 비춰진

[00:01:19] 那双眼眸中映照出的

[00:01:19] Gotta be love 다른

[00:01:21] 一定是爱,不同的

[00:01:21] 누구도 나완 다를걸

[00:01:24] 任何人都与我不同

[00:01:24] 가식적인 몸짓은 접어두고

[00:01:26] 收起那些虚伪的做作

[00:01:26] 날 따라오면 돼

[00:01:36] 跟着我就好

[00:01:36] Gotta be love

[00:01:38] 这一定是爱情

[00:01:38] 이게 내가 맞는지 몇 번을

[00:01:40] 我多次问自己这是否正确

[00:01:40] 되물어보는 거울

[00:01:41] 对着镜子反复追问

[00:01:41] 생각한 대로 움직인다면

[00:01:44] 如果按照想法行动

[00:01:44] 쉽게 널 가질 수 있을 거야

[00:01:46] 就能轻易将你拥有

[00:01:46] 난 말 많은 타입인 데다가

[00:01:48] 我本就是个话多的人

[00:01:48] 장난이 도가 지나쳐

[00:01:50] 玩笑开得有些过火

[00:01:50] 그래 딱 저번 달 까지만

[00:01:51] 没错 直到上个月为止

[00:01:51] 너는 눈을 통해

[00:01:52] 你的目光

[00:01:52] 내 머리를 지나쳤지

[00:01:54] 你从我的发梢掠过

[00:01:54] It's gotta be love actually

[00:01:56] 这一定是爱情

[00:01:56] 주변에 물어봤지

[00:01:57] 我问过周围的人

[00:01:57] 너에 대해 훤히

[00:01:58] 关于你的一切

[00:01:58] 잘 안다고 하는

[00:01:59] 那些自称很了解你的

[00:01:59] 애들 몇 없더라고

[00:02:00] 人其实寥寥无几

[00:02:00] 그래서 네가 더

[00:02:01] 所以对你更加着迷

[00:02:01] 끌리는 건가 봐

[00:02:02] 似乎更被吸引了吧

[00:02:02] 그럼 난 상상의

[00:02:02] 那么我是在想象中

[00:02:02] 그림 속에서만 그려나가

[00:02:04] 就只在想象的画中描绘

[00:02:04] 내가 준비한 무드와

[00:02:05] 我所营造的氛围

[00:02:05] 투명한 마음을 주워담아 넌

[00:02:07] 和透明的心去感受

[00:02:07] 그대로 받아주면 돼

[00:02:09] 原封不动地接受就好

[00:02:09] I wanna be ur man don't be afraid

[00:02:11] 我想成为你的男人 别害怕

[00:02:11] 널 내 안에 가득 담아서

[00:02:16] 把你满满地装进我的心里

[00:02:16] Nobody can not take you away from me

[00:02:22] 没有人能把你从我身边带走

[00:02:22] Gotta be love 너와

[00:02:23] 一定是爱 与你

[00:02:23] 내가 하나가 된 순간

[00:02:26] 在我与你融为一体的瞬间

[00:02:26] Gotta be love 마주친

[00:02:28] 一定是爱 对视的

[00:02:28] 그 두 눈에 비춰진

[00:02:30] 那双眼眸中映照出的

[00:02:30] Gotta be love 다른

[00:02:32] 一定是爱,不同的

[00:02:32] 누구도 나완 다를걸

[00:02:35] 任何人都与我不同

[00:02:35] 가식적인 몸짓은 접어두고

[00:02:36] 收起那些虚伪的做作

[00:02:36] 날 따라오면 돼

[00:02:59] 跟着我就好

[00:02:59] Oh yeah 난 너를

[00:03:02] 哦 耶 我

[00:03:02] 찾아 다녀 1년 365일

[00:03:04] 一年365天都在寻觅

[00:03:04] Oh yeah 나의 불타는

[00:03:06] 哦耶 我炽热的爱情

[00:03:06] 사랑에다가 들이붓는 오일

[00:03:08] 爱情注入的油

[00:03:08] Oh yeah 난 너를

[00:03:10] 哦 耶 我

[00:03:10] 찾아 다녀 1년 365일

[00:03:12] 一年365天都在寻觅

[00:03:12] 올해의 처음부터

[00:03:13] 从今年伊始

[00:03:13] 난 끝까지 너야

[00:03:14] 直到最后都是你

[00:03:14] 봄이던 겨울이던

[00:03:15] 无论是春天还是冬天

[00:03:15] 변함없어 I love ya

[00:03:21] 我的心意不变 我爱你

[00:03:21] Gotta be love 너와

[00:03:22] 一定是爱 与你

[00:03:22] 내가 하나가 된 순간

[00:03:25] 在我与你融为一体的瞬间

[00:03:25] Gotta be love 마주친

[00:03:27] 一定是爱 对视的

[00:03:27] 그 두 눈에 비춰진

[00:03:29] 那双眼眸中映照出的

[00:03:29] Gotta be love 다른

[00:03:31] 一定是爱,不同的

[00:03:31] 누구도 나완 다를걸

[00:03:34] 任何人都与我不同

[00:03:34] 가식적인 몸짓은 접어두고

[00:03:35] 收起那些虚伪的做作

[00:03:35] 날 따라오면 돼

[00:03:38] 跟着我就好

[00:03:38] Gotta be love

[00:03:39] 这一定是爱情

[00:03:39] 너와 내가 하나가 된 순간

[00:03:42] 当你我合二为一的瞬间

[00:03:42] Gotta be love

[00:03:44] 这一定是爱情

[00:03:44] 두 눈에 비춰진

[00:03:46] 映照在双眼中的

[00:03:46] Gotta be love

[00:03:51] 这一定是爱情

[00:03:51] 가식적인 몸짓은

[00:03:52] 收起那些虚伪的姿态

[00:03:52] 접어두고 날

[00:03:57] 跟随我吧