《》歌词

[00:00:00] Romance Without Finance - Big Bill Broonzy/Washboard Sam

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Broonzy

[00:00:15] Written by：Broonzy

[00:00:15] Drink up baby

[00:00:18] 酣快畅饮宝贝

[00:00:18] Drink 'til you get your fill

[00:00:22] 酣快畅饮直到你心满意足

[00:00:22] Don't forget baby you gotta have

[00:00:25] 不要忘记宝贝你必须拥有

[00:00:25] Money when it's time to pay the bill

[00:00:29] 该付账单的时候就有钱

[00:00:29] Romance without finance

[00:00:32] 没有金钱的浪漫

[00:00:32] Baby don't mean a thing now can't you see

[00:00:41] 宝贝毫无意义你不明白吗

[00:00:41] Yes you got to have finance baby

[00:00:48] 宝贝你得努力挣钱

[00:00:48] When you go to romance with me

[00:00:58] 当你和我一起浪漫时

[00:00:58] Sitting there baby

[00:01:01] 坐在那里宝贝

[00:01:01] With your hair all down

[00:01:05] 你垂头丧气

[00:01:05] Ain't spend a dime baby but you

[00:01:08] 我一分钱都不花除了你

[00:01:08] Say you'd paint the town

[00:01:12] 你说你会照亮整个城市

[00:01:12] Romance without finance

[00:01:16] 没有金钱的浪漫

[00:01:16] Don't mean a thing now can't you see

[00:01:25] 毫无意义你不明白吗

[00:01:25] Yeah you gotta have finance baby

[00:01:32] 你得努力挣钱宝贝

[00:01:32] If you want to romance with me

[00:02:24] 如果你想和我浪漫

[00:02:24] Now look here baby

[00:02:27] 听着宝贝

[00:02:27] I wanna give you a hint

[00:02:31] 我想给你一点提示

[00:02:31] You can have romance baby just

[00:02:34] 你可以拥有浪漫的爱情宝贝

[00:02:34] Give me them dead presidents

[00:02:38] 把那些死去的总统都给我

[00:02:38] Romance without finance

[00:02:42] 没有金钱的浪漫

[00:02:42] Don't mean a thing now can't you see

[00:02:50] 毫无意义你不明白吗

[00:02:50] Yeah romance without finance baby

[00:02:57] 没有金钱的浪漫宝贝

[00:02:57] Don't mean a thing now can't you

[00:03:00] 毫无意义对吧

[00:03:00] See

[00:03:05] 看见