《ギャップにやられた!》歌词

[00:00:00] ギャップにやられた! - BoA (宝儿)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：BoA

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：AKIRA

[00:00:17] //

[00:00:17] ね、どこがハンサム?

[00:00:19] 呐 你到底帅在哪

[00:00:21] スマートなの?

[00:00:23] 聪明吗

[00:00:24] タイプでもなく ハズレばっか

[00:00:32] 不是我的类型 不如说完全相反

[00:00:32] しゃべりも上手くないし

[00:00:35] 也不擅于言辞

[00:00:36] (だけどその瞬間)

[00:00:38] 但那个瞬间

[00:00:38] パッと来た

[00:00:39] 不过突然间

[00:00:40] Just one moment!

[00:00:41] 就在一瞬间

[00:00:42] ギャップにやられた!

[00:00:45] 就这样被你打败

[00:00:49] 雷みたいに

[00:00:51] 像雷电一样

[00:00:54] ピカッと光り 全て変わった

[00:00:56] 倏地发光 一切都改变了

[00:00:57] 開き始めた Heart

[00:01:01] 心扉开始敞开

[00:01:05] 楽しくて堪らない

[00:01:07] 无比快乐

[00:01:10] 予想以外の恋愛可動

[00:01:12] 预料之外的恋爱变动

[00:01:14] 私なんだかギャップにやられた!

[00:01:16] 我就这样被你打败

[00:01:26] 隠れた魅力みつけたよ

[00:01:28] 发现了你的隐藏魅力

[00:01:30] 今までにない恋愛ね

[00:01:34] 至今不曾有过的恋爱

[00:01:37] さりげなくい一言

[00:01:40] 无意间一句

[00:01:42] (好きなんだけど)

[00:01:43] 我喜欢你

[00:01:43] やっと言ってくれたね

[00:01:46] 你终于对我表白

[00:01:48] ギャップで生まれた 愛

[00:01:51] 逆转中诞生的 爱

[00:01:55] マイナスとプラス

[00:01:57] 正极和负极

[00:01:59] ある日 巡り合った磁石

[00:02:02] 有一天 邂逅了磁铁

[00:02:04] 誰も離せないよ

[00:02:07] 便再也离不开对方

[00:02:11] 是非同じ気持ちを

[00:02:15] 绝对想让你更多

[00:02:15] 感じて欲しい もっともっと

[00:02:20] 感受这份心情

[00:02:20] 奇跡が舞い降りた気分

[00:02:23] 恍若奇迹降临

[00:02:42] いきなり!

[00:02:46] 突然间

[00:02:46] ギャップにやられた!

[00:02:48] 被你打败

[00:02:51] 雷みたいに

[00:02:52] 像雷电一样

[00:02:53] ピカッと光り 全て変わった

[00:02:59] 倏地发光 一切都改变了

[00:03:01] 開き始めた Heart

[00:03:03] 心扉开始敞开

[00:03:07] 楽しくて堪らない

[00:03:10] 无比快乐

[00:03:12] 予想以外の恋愛可動

[00:03:14] 预料之外的恋爱变动

[00:03:16] 我就这样被你打败