《Funk Funk》歌词

[00:00:00] Funk Funk - Cameo (浮雕宝石)

[00:00:20] //

[00:00:20] Written by：Larry Blackmon

[00:00:41] //

[00:00:41] You know boy we are eternal funk

[00:00:45] 男孩 你知道 我们永远热衷于放克音乐

[00:00:47] Alias the phemaldehyde funkmen

[00:00:50] 放克男孩就是我们的绰号

[00:00:52] You can't see us but you can feel us

[00:00:56] 你看不到我们 但你可以感觉到我们

[00:00:58] Get up on the funk funk

[00:01:00] 奏起放克音乐

[00:01:01] Funk funk funk funk

[00:01:03] 放克音乐 放克音乐

[00:01:03] Feel it begin to rock rock

[00:01:06] 我们就要开始摇摆 摇摆

[00:01:06] Rock rock rock rock

[00:01:09] 摇摆 摇摆 摇摆 摇摆

[00:01:09] If you're tired of the same ol' sound

[00:01:12] 如果你厌倦了一成不变的节奏

[00:01:12] Get up on the cameo sound

[00:01:14] 那就换一种旋律

[00:01:14] 'Cause we are living funk funk

[00:01:16] 因为放克音乐已经融入我们的生命

[00:01:17] Funk funk funk funk

[00:01:20] 放克音乐 放克音乐

[00:01:20] Come on dig the funky horns

[00:01:22] 来吧 融入放克音乐之中

[00:01:29] It is our will to

[00:01:31] 我们想要

[00:01:31] Let you know that we exist

[00:01:32] 让你知道我们的存在

[00:01:33] So don't resist

[00:01:34] 所以 不要抗拒

[00:01:36] Let it all hang out

[00:01:37] 让我们尽情放纵

[00:01:39] Huh don't be a dead boogie baby

[00:01:41] 宝贝 不要死气沉沉

[00:01:43] Yeah dig my heavy drift

[00:01:45] 探索我内心深处的激情

[00:01:46] Yeah dig my heavy drift

[00:01:49] 探索我内心深处的激情

[00:01:49] My drift's too hip to resist

[00:01:51] 我时尚的舞步让你难以抗拒

[00:01:52] My drift's too hip to resist

[00:01:53] 我时尚的舞步让你难以抗拒

[00:01:55] To get off on is a trip

[00:01:57] 让你如旅行般激情澎湃

[00:01:57] To get off on is a trip funk funk

[00:02:02] 让你如旅行般激情澎湃 放克音乐

[00:02:04] If you can do with me

[00:02:06] 如果你可以与我一起狂欢

[00:02:06] I can do with you

[00:02:07] 我可以与你纵情缠绵

[00:02:07] Just like 2 supposed to do

[00:02:10] 就如普通的情侣那般

[00:02:10] Hey hey

[00:02:10] //

[00:02:15] This sure ain't none of the p funk

[00:02:17] 我很肯定 没有人能抗拒这激情的节奏

[00:02:18] It's gettin' down on the c funk

[00:02:20] 我已融入放克音乐之中

[00:02:21] 'Cause we are living funk funk

[00:02:23] 因为放克音乐已经融入我们的生命

[00:02:24] Funk funk funk funky

[00:02:26] 放克音乐 放克音乐

[00:02:34] We can be funky as we want to be

[00:02:36] 我们会得偿所愿 尽情摇摆

[00:02:37] And can be funkier than that

[00:02:39] 我们可以更加激情澎湃

[00:02:41] We were here before you felt the funk

[00:02:43] 在你感受到狂热的音浪之前 我们已经充满激情

[00:02:43] And we will be hear

[00:02:45] 当我们听到激情的节奏

[00:02:45] After the funky feelin's gone

[00:02:46] 会将一切感情全都抛之脑后

[00:02:51] I'm stretchin' out on the floor

[00:02:53] 我在舞池里纵情摇摆

[00:02:53] I'm stretchin' out on the floor

[00:02:55] 我在舞池里纵情摇摆

[00:02:56] It feels too good to ignore

[00:02:57] 这种感觉妙不可言

[00:02:58] It feels too good to ignore

[00:03:00] 这种感觉妙不可言

[00:03:01] Sweats all over my face baby

[00:03:03] 宝贝 我已大汗淋漓

[00:03:04] Sweats all over my face

[00:03:05] 我已大汗淋漓

[00:03:09] It's a crazy place

[00:03:10] 这是一个疯狂的地带

[00:03:35] I'm breakin' out on the floor again baby

[00:03:37] 宝贝 我要再次占领舞池 肆意摇摆

[00:03:39] It feels too good to ignore

[00:03:41] 这种感觉妙不可言

[00:03:45] Sweats all over my face

[00:03:46] 我已大汗淋漓