《REBIRTH》歌词

[00:00:00] Rebirth - STRAIGHTENER (ストレイテナー)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 詞：ホリエアツシ

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：ホリエアツシ

[00:00:11] //

[00:00:11] 流れる景色に重ねる心と影

[00:00:21] 心和影子和流动的风景重合

[00:00:21] 広がる曇り空を貫く光と声

[00:00:32] 光和声音穿透这蔓延的阴天

[00:00:32] 確かにそこに在る形に手を触れたんだ

[00:00:43] 手确实触摸到那里的形状

[00:00:43] 音もなく濡らすよ涙で澄んだ古い街を

[00:00:58] 古老的街道被无声的泪水洗刷

[00:00:58] 届かせるようにあの窓まで夜が明ける前に

[00:01:13] 天亮之前好像会送到那扇窗户

[00:01:13] 羽が折れても飛びつづけた

[00:01:25] 即使翅膀折断也要继续飞翔

[00:01:25] 何をなくしても手に入れるよ

[00:01:58] 即使什么也没有也要送到手中

[00:01:58] 過去から未来へ無限に繋がるメロディ

[00:02:08] 紧密连接过去和未来的旋律

[00:02:08] 優しく鳴らすよ涙で錆びた古いギターを

[00:02:23] 泪水滴落而生锈的旧吉他温柔地低吟

[00:02:23] 届かせるようにあの窓まで夜が明ける前に

[00:02:39] 天亮之前好像会送到那扇窗户

[00:02:39] 羽が折れても飛びつづけた

[00:02:50] 即使翅膀折断也要继续飞翔

[00:02:50] 何をなくしても手に入れるよ

[00:03:00] 即使什么也没有也要送到手中

[00:03:00] 羽が折れても何をなくしても届けるよ

[00:03:05] 即使翅膀折断即使什么也没有也要送到手中

[00:03:05] 即