《African Bad Gyal》歌词

[00:00:00] African Bad Gyal (非洲坏女孩) - WizKid/Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ayodeji Ibrahim Balogun/Chris Brown/Osabuohien Osaretin

[00:00:01] //

[00:00:01] Yeah StarBoy

[00:00:05] 我就是StarBoy

[00:00:05] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:11] //

[00:00:11] Let me hear you say yeah yeah

[00:00:14] 让我听到你们的欢呼声

[00:00:14] Sarz on the beat

[00:00:16] 跟着节奏摇摆

[00:00:16] Yaga

[00:00:17] 一起来

[00:00:17] Them no born me yesterday

[00:00:19] 我不是昨天才出生的新生儿

[00:00:19] Evrey gyal want designer

[00:00:21] 我知道所有的姑娘都想要设计师设计的衣服

[00:00:21] Them no born me yesterday

[00:00:23] 不要以为我还是一个乳臭未干的孩子

[00:00:23] I know say your love will cost me something

[00:00:25] 我知道对你说出我的爱需要付出大量的金钱

[00:00:25] Girl you dey do me something something

[00:00:27] 女孩 你让我有一种特别的感觉

[00:00:27] Ee dey do me like igbana

[00:00:30] 你让我觉得很兴奋

[00:00:30] I see the fire in your eyes

[00:00:32] 我看到了你眼中的熊熊烈火

[00:00:32] Burnin' like a cigarette

[00:00:34] 如雪茄般燃烧

[00:00:34] Baby girl are you from Ghana

[00:00:36] 宝贝女孩 你是来自加纳吗

[00:00:36] Or you coming from Somalia

[00:00:38] 还是来自索马里

[00:00:38] Ah you coming from Uganda

[00:00:41] 啊 你是来自乌干达

[00:00:41] Or you're coming from Nigeria

[00:00:43] 还是来自尼日利亚

[00:00:43] African bad gyal

[00:00:44] 非洲的坏女孩

[00:00:44] Baby don't change your style

[00:00:46] 宝贝 不要改变你的风格

[00:00:46] Girl I love you the way you are

[00:00:49] 女孩 我喜欢你现在的样子

[00:00:49] The way you are

[00:00:51] 你原原本本的样子

[00:00:51] Feeling the dancing gan

[00:00:55] 感受那舞蹈 跳起舞来

[00:00:55] Sarz on the beat gan

[00:01:00] 跟上这节拍 动起来

[00:01:00] Feeling the dancing gan

[00:01:04] 感受那舞蹈 跳起舞来

[00:01:04] Starboy kill the beat yeah ayy

[00:01:09] 我会碾杀所有节拍

[00:01:09] Them no born me yesterday

[00:01:11] 我不是昨天才出生的新生儿

[00:01:11] Be a freaky girl and whine up

[00:01:14] 做一个磨人的小妖精 在我怀中胡闹吧

[00:01:14] I put my hand up on the waist

[00:01:16] 我将手放在你的腰间

[00:01:16] Baby girl you are the one oh

[00:01:18] 宝贝女孩 你就是我的唯一

[00:01:18] Ooh baby you you got something

[00:01:20] 宝贝 你有着迷人的魅力

[00:01:20] Gimme gimme all of your love I want it

[00:01:22] 给我 给我你全部的爱 我想要拥有它

[00:01:22] Baby girl stop with all the fronting

[00:01:24] 宝贝女孩 不要再往前面去了

[00:01:24] The way you dance I know you want this

[00:01:26] 你跳舞的样子 让我知道你也想要

[00:01:26] Want this

[00:01:27] 想要我的爱

[00:01:27] Baby girl you from Angola

[00:01:29] 宝贝女孩 你来自安哥拉

[00:01:29] Sister from South Africa

[00:01:31] 妹妹来自南非

[00:01:31] Pretty girl I wanna hold ya

[00:01:33] 美丽姑娘 我想要抱着你

[00:01:33] Shout out to my ladies in Nigeria

[00:01:35] 对我尼日利亚的女士们大声呼喊吧

[00:01:35] African bad girl

[00:01:37] 非洲的坏女孩

[00:01:37] Baby don't change your style

[00:01:39] 宝贝 不要改变你的风格

[00:01:39] Girl I love you the way you are

[00:01:42] 女孩 我喜欢你现在的样子

[00:01:42] The way you are

[00:01:43] 你原原本本的样子

[00:01:43] Feeling the dancing gan

[00:01:48] 感受那舞蹈 跳起舞来

[00:01:48] Sarz on the beat gan

[00:01:50] 跟上这节拍 动起来

[00:01:50] Yeah yeah

[00:01:52] //

[00:01:52] Feeling the dancing gan

[00:01:54] 感受那舞蹈 跳起舞来

[00:01:54] Yeah yeah

[00:01:56] //

[00:01:56] Star boy kill the beat

[00:01:59] 我会碾杀所有节拍

[00:01:59] Yeah yeah

[00:02:00] //

[00:02:00] Ayy

[00:02:01] //

[00:02:01] Say if you like Galala make you dance

[00:02:03] 如果喜欢就喊出来 跳起Galala这个动作

[00:02:03] Say if you like Konto make you dance

[00:02:05] 如果喜欢就喊出来 跳起Konto这个动作

[00:02:05] Say if you like this or if you like that

[00:02:08] 不论你喜欢什么 都大声喊出来

[00:02:08] Say you like bouncin' make you bounce

[00:02:10] 如果喜欢就喊出来 跳起拍打的动作

[00:02:10] Say if you like galala make you dance

[00:02:12] 如果喜欢就喊出来 跳起Galala这个动作

[00:02:12] Say if you like konto make you dance

[00:02:14] 如果喜欢就喊出来 跳起Konto这个动作

[00:02:14] Say if you like this or if you like that

[00:02:16] 不论你喜欢什么 都大声喊出来

[00:02:16] Say you like bouncin' make you bounce

[00:02:19] 如果喜欢就喊出来 跳起拍打的动作

[00:02:19] I love the things you do to me I feel alright

[00:02:23] 我喜欢你对我做的一切 我感觉很好

[00:02:23] I love the feeling that I feel I'm feelin' nice

[00:02:27] 我喜欢那种感受 像是在天堂一样

[00:02:27] I love the things you do to me I feel alright

[00:02:31] 我喜欢你对我做的一切 我感觉很好

[00:02:31] You give me life you give me life you give me life

[00:02:36] 你给了我生命 给了我生命 给了我生命

[00:02:36] See baby gyal please baby gyal jo fun mi

[00:02:40] 听着 宝贝女孩 拜托了 宝贝女孩 为我跳起舞吧

[00:02:40] Omoge jo fun mi

[00:02:42] 美丽的女士 为我跳起舞吧

[00:02:42] Wit' your sexy body yeah wit' your sexy body

[00:02:45] 扭动起你那性感的身躯

[00:02:45] Baby gyal please baby gyal jo fun mi

[00:02:49] 宝贝女孩 拜托了 宝贝女孩 为我跳起舞吧

[00:02:49] Omoge jo fun mi

[00:02:51] 美丽的女士 为我跳起舞吧

[00:02:51] Wit' your sexy body yeah wit' your sexy body

[00:02:54] 扭动起你那性感的身躯

[00:02:54] African bad gyal

[00:02:55] 非洲的坏女孩

[00:02:55] Baby don't change your style

[00:02:57] 宝贝 不要改变你的风格

[00:02:57] Girl I love you the way you are

[00:03:00] 女孩 我喜欢你现在的样子

[00:03:00] The way you are

[00:03:02] 你原原本本的样子

[00:03:02] Feeling the dancing gan yeah yeah

[00:03:06] 感受那舞蹈 跳起舞来

[00:03:06] Sarz on the beat gan yeah yeah

[00:03:11] 跟上这节拍 动起来

[00:03:11] Feeling the dancing gan yeah

[00:03:15] 感受那舞蹈 跳起舞来

[00:03:15] Star boy kill the beat yeah ay

[00:03:20] 我会碾杀所有节拍

[00:03:20] Yeah

[00:03:25] //