《Dancing In The Dark》歌词

[00:00:00] Dancing In The Dark (黑暗中起舞) - Tokio Hotel (东京旅馆)

[00:00:24] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:24] Dancin' in the dark

[00:00:30] 黑暗中起舞

[00:00:30] To cure my heart

[00:00:34] 治愈我的心痛

[00:00:34] Ooh

[00:00:36] //

[00:00:36] Dancing in the dark

[00:00:42] 黑暗中起舞

[00:00:42] To cure my heart

[00:00:46] 治愈我的心痛

[00:00:46] Ooh

[00:00:48] //

[00:00:48] Dancin' in the dark

[00:00:51] 黑暗中起舞

[00:00:51] Another random night

[00:00:54] 又一个夜晚

[00:00:54] Try to feel alive

[00:00:57] 试着让自己恢复生机

[00:00:57] I keep runnin' on

[00:01:00] 我一直奔跑

[00:01:00] Away from the sun

[00:01:03] 逃离阳光

[00:01:03] Haunted by your shade

[00:01:06] 你的身影让我心绪不宁

[00:01:06] A permanent ache

[00:01:09] 永久的痛

[00:01:09] Try to find myself

[00:01:11] 试图寻找自己

[00:01:11] But the feeling is gone

[00:01:15] 但感觉已经消失

[00:01:15] With every breath I take

[00:01:17] 我的每一次呼吸

[00:01:17] I lose my intuition

[00:01:21] 都失去了我的直觉

[00:01:21] Drownin' in teardrops

[00:01:24] 沉浸在泪水中

[00:01:24] Fight against the lust

[00:01:27] 对抗着内心的欲望

[00:01:27] Pictures of the past

[00:01:30] 过去的照片

[00:01:30] The pain comes

[00:01:30] 随之而来的伤痛

[00:01:30] Crashing down on me

[00:01:33] 我崩溃不已

[00:01:33] I remember us

[00:01:35] 我记得我们的曾经

[00:01:35] But the feeling is wrong

[00:01:40] 但感觉又像是出了错

[00:01:40] Dancin' in the dark

[00:01:46] 黑暗中起舞

[00:01:46] To cure my heart

[00:01:51] 治愈我的心痛

[00:01:51] Ooh

[00:01:52] //

[00:01:52] Dancing in the dark

[00:01:58] 黑暗中起舞

[00:01:58] To cure my heart

[00:02:03] 治愈我的心痛

[00:02:03] Ooh

[00:02:04] //

[00:02:04] Dancin' in the dark

[00:02:07] 黑暗中起舞

[00:02:07] Listen to the beat

[00:02:10] 听着节奏

[00:02:10] Starrin' at our seats

[00:02:13] 看着我们的椅子

[00:02:13] I keep dancin' on

[00:02:16] 我一直舞动

[00:02:16] They're still playin' our song

[00:02:19] 仍播放着我们的歌

[00:02:19] Snow blows through my mind

[00:02:22] 雪吹入我的脑海

[00:02:22] It makes you comin' back to me

[00:02:25] 让你回到我身边

[00:02:25] Just that one more time

[00:02:27] 再一次

[00:02:27] But your feelings are gone

[00:02:34] 但你的感觉都消失了

[00:02:34] Why can't you fight about us

[00:02:37] 为什么你不能为自己争取

[00:02:37] Why can't we fight about us

[00:02:40] 为什么我们不能为自己争取

[00:02:40] Why can't you fight about us

[00:02:43] 为什么你不能为自己争取

[00:02:43] Why can't we fight about us

[00:02:46] 为什么我们不能为自己争取

[00:02:46] We're innocent creatures

[00:02:49] 我们都是无辜的

[00:02:49] That's what they want to teach us

[00:02:52] 这就是他们想教我们的

[00:02:52] Forget to tell you what to do when

[00:02:55] 忘了告诉你该做什么

[00:02:55] All your feelings are gone

[00:02:58] 你所有的感觉都消失了

[00:02:58] Dancin' in the dark

[00:03:03] 黑暗中起舞

[00:03:03] To cure my heart

[00:03:07] 治愈我的心痛

[00:03:07] Ooh

[00:03:09] //

[00:03:09] Dancing in the dark

[00:03:15] 黑暗中起舞

[00:03:15] To cure my heart

[00:03:19] 治愈我的心痛

[00:03:19] Ooh

[00:03:21] //

[00:03:21] Dancin' in the dark

[00:03:26] 黑暗中起舞