《Does Anybody Really Know What Time It Is?(2002 Remaster)》歌词

[00:00:00] Does Anybody Really Know What Time It Is? (Remastered LP Version) - Chicago (芝加哥合唱团)

[00:02:02] //

[00:02:02] As I was walking down the street one day

[00:02:09] 一天我走在这条街上

[00:02:09] A man came up to me and asked me what the time was that was

[00:02:16] 一个男子走过来问我几点了

[00:02:16] On my watch yeah

[00:02:21] 看看表

[00:02:21] And I said

[00:02:27] 我说

[00:02:27] Does anybody really know what time it is

[00:02:31] 有人真的知道现在几点了吗

[00:02:31] I don't

[00:02:31] 我不知道

[00:02:31] Does anybody really care

[00:02:33] 有人真的在乎吗

[00:02:33] Care

[00:02:33] 在乎吗

[00:02:33] If so I can't imagine why

[00:02:37] 如果是真的 我难以想象原因

[00:02:37] About time

[00:02:39] 那些时间

[00:02:39] We've all got time enough to cry

[00:02:41] 我们有足够的时间来哭泣

[00:02:41] Oh no no

[00:02:43] 一天我走在这条街上

[00:02:43] And I was walking down the street one day

[00:02:50] 一个漂亮女士看着我说她的钻石表

[00:02:50] A pretty lady looked at me and said her diamond watch had

[00:02:57] 完全坏了

[00:02:57] Stopped cold dead

[00:03:01] 我说

[00:03:01] And I said

[00:03:07] 有人真的知道现在几点了吗

[00:03:07] Does anybody really know what time it is

[00:03:11] 我不知道

[00:03:11] I don't

[00:03:12] 有人真的在乎吗

[00:03:12] Does anybody really care

[00:03:14] 在乎吗

[00:03:14] Care

[00:03:15] 如果是真的 我难以想象原因

[00:03:15] If so I can't imagine why

[00:03:17] 那些时间

[00:03:17] About time

[00:03:20] 我们有足够的时间来哭泣

[00:03:20] We've all got time enough to cry

[00:03:24] 一天我走在这条街上

[00:03:24] And I was walking down the street one day

[00:03:30] 被人群推来挤去 试着提前走出人群

[00:03:30] Being pushed and shoved by people trying to beat the clock

[00:03:37] 我只是不知道

[00:03:37] Oh so I just don't know

[00:03:39] 我只是不知道

[00:03:39] I just don't know

[00:03:43] 我说 是的

[00:03:43] And I said yes I said

[00:03:46] //

[00:03:46] Background Vocal:

[00:03:48] 有人真的知道现在几点了吗

[00:03:48] Does anybody really know what time it is

[00:03:51] 我不知道

[00:03:51] I don't

[00:03:52] 有人真的在乎吗

[00:03:52] Does anybody really care

[00:03:53] 在乎吗

[00:03:53] Care

[00:03:56] 如果是真的 我难以想象原因

[00:03:56] If so I can't imagine why

[00:03:58] 那些时间

[00:03:58] About time

[00:04:03] 我们有足够的时间来死亡