《I’m So Excited(12” Remix)》歌词

[00:00:00] I'm So Excited - The Pointer Sisters

[00:00:32] //

[00:00:32] Tonight's the night we're gonna make it happen

[00:00:37] 今晚我们会第一次开始

[00:00:37] Tonight we'll put all other things aside

[00:00:42] 今晚我们把琐事搁在一旁

[00:00:42] Get in this time and show me some affection

[00:00:47] 这次就放下你的伪装 向我展现真正的你

[00:00:47] We're going' for those pleasures in the night

[00:00:52] 我们今晚注定寻欢作乐

[00:00:52] I want to love you feel you

[00:00:56] 我想要爱你 感知你的感知

[00:00:56] Wrap myself around you

[00:00:58] 紧贴着环抱着你

[00:00:58] I want to squeeze you please you

[00:01:00] 紧紧地 向你请求

[00:01:00] I just can't get enough

[00:01:03] 这样还不够

[00:01:03] And if you move real slow

[00:01:05] 如果你放慢身段

[00:01:05] I'll let it go

[00:01:08] 我便更能轻松自如

[00:01:08] I'm so excited and I just can't hide it

[00:01:13] 我实在是太过兴奋 不能隐藏

[00:01:13] I'm about to lose control and I think I like it

[00:01:18] 快要失去控制 太喜欢这感觉

[00:01:18] I'm so excited and I just can't hide it

[00:01:24] 我实在是太过兴奋 不能隐藏

[00:01:24] And I know I know I know I know

[00:01:27] 我知道 我知晓 我明白 我了解

[00:01:27] I know I want you

[00:01:29] 我懂得 我想要你

[00:01:29] We shouldn't even think about tomorrow

[00:01:35] 我们甚至不要去想未来

[00:01:35] Sweet memories will last for long long time

[00:01:40] 这样的甜蜜会永远停驻

[00:01:40] We'll have a good time baby

[00:01:42] 我们玩的愉快所以宝贝

[00:01:42] Don't do worry

[00:01:45] 请别担心

[00:01:45] And if we're still playing' around boy

[00:01:48] 我们可以继续下去

[00:01:48] That's just fine

[00:01:50] 完全没有问题

[00:01:50] Let's get excited ooh

[00:01:53] 让我们尽情玩耍

[00:01:53] We just can't hide it no no no

[00:01:56] 无需隐藏

[00:01:56] I'm about to lose control and I think I like it

[00:02:00] 快要失去控制 我太喜欢这感觉

[00:02:00] I'm so excited and I just can't hide it no no

[00:02:06] 太过兴奋 无法隐藏

[00:02:06] I know I know I know I know

[00:02:09] 我知道 我知晓 我明白 我了解

[00:02:09] I know I want you I want you

[00:02:32] 我懂得 我想要你

[00:02:32] Oooh boy I want to love you

[00:02:34] 我想要爱你 感知你的感知

[00:02:34] Feel you wrap myself around you

[00:02:38] 紧紧相依

[00:02:38] I want to squeeze you please you

[00:02:41] 紧紧依偎

[00:02:41] No I just can't get enough

[00:02:43] 这还不够

[00:02:43] And if you move real slow

[00:02:45] 如果你放慢身段

[00:02:45] I'll let it go

[00:02:48] 我便更能放松自我

[00:02:48] I'm so excited oooh-weee

[00:02:50] 太过兴奋

[00:02:50] I just can't hide it

[00:02:52] 无法隐藏

[00:02:52] Oooh I'm about to lose control

[00:02:56] 我快要失去控制

[00:02:56] And I think I like it oh yeah

[00:02:58] 太喜欢这感觉

[00:02:58] I'm so excited

[00:03:00] 太过兴奋

[00:03:00] And I just can't hide it no no no no no

[00:03:04] 无法隐藏

[00:03:04] I know I know I know I know

[00:03:06] 我知道 我知晓 我明白 我了解

[00:03:06] I know I want you

[00:03:08] 我懂得 我想要你

[00:03:08] Want you

[00:04:02] 想要你

[00:04:02] Baby I'm so excited

[00:04:03] 宝贝 我太过兴奋

[00:04:03] (What you do to me)

[00:04:04] 你这样对我

[00:04:04] I just can't hide it

[00:04:06] 无法隐藏

[00:04:06] (You've got me burning up)

[00:04:07] 你让我欲火焚身

[00:04:07] I'm about to lose control

[00:04:09] 我快要失去控制

[00:04:09] And I think I like it yeah

[00:04:12] 太喜欢这感觉

[00:04:12] I'm so excited

[00:04:13] 我懂得 我想要你

[00:04:13] (How did you get to me)

[00:04:15] 你这样对我

[00:04:15] Can't I deny no no

[00:04:18] 我不能拒绝

[00:04:18] I know I know I want you

[00:04:22] 我懂得 我想要你

[00:04:22] I'm so excited

[00:04:24] 太过兴奋

[00:04:24] (What you do to me)

[00:04:26] 你这样对我

[00:04:26] I just can't hide it

[00:04:28] 无法隐藏

[00:04:28] (You've me got burning up)

[00:04:30] 你让我欲火焚身

[00:04:30] I'm about to lose control

[00:04:31] 我快要失去控制

[00:04:31] And I think I like it yeah

[00:04:33] 太喜欢这感觉

[00:04:33] I'm so excited

[00:04:34] 我懂得 我想要你

[00:04:34] (How did you get to me)

[00:04:36] 你这样对我

[00:04:36] I can't deny no no

[00:04:39] 我不能拒绝

[00:04:39] I know I know I want you

[00:04:44] 我懂得 我想要你