《No Way Out》歌词

[00:00:00] No Way Out - Theory of a Deadman (亡者理论乐团)

[00:00:19] //

[00:00:19] Such a beautiful face

[00:00:21] 如此美丽的面庞

[00:00:21] Such a beautiful waste I say

[00:00:26] 我说 美好的事物都被浪费了

[00:00:26] Just when you think I'm lost you found your way

[00:00:32] 当你认为我迷失的时候 你找到了自己的方向

[00:00:32] That little angel on my shoulder says

[00:00:35] 我肩膀上的小天使说

[00:00:35] Not to do those things you did

[00:00:39] 不要再做你做的那些事

[00:00:39] That little angel on my shoulder screams

[00:00:42] 我肩膀上的小天使尖叫着

[00:00:42] "I think I lost my way"

[00:00:44] 我觉得我迷路了

[00:00:44] So take your thoughts and run away

[00:00:47] 带着你的想法逃跑吧

[00:00:47] From a god who ain't much of a know-it-all

[00:00:51] 远离无知的上帝

[00:00:51] So follow me and hold your breath again till I say when

[00:00:56] 跟随我 再次屏住呼吸直到我喊停

[00:00:56] Did I say when

[00:01:04] 我说是什么时候了吗

[00:01:04] Such a beautiful land

[00:01:06] 如此美丽的大地

[00:01:06] Such a beautiful sin I say

[00:01:08] 我说 这是如此美好的罪行

[00:01:08] (A sinner say)

[00:01:09] 罪人如是说

[00:01:09] Just when you pull me in I push away

[00:01:15] 你把我拉近的时候 我会将你推开

[00:01:15] (I push away)

[00:01:17] 我会将你推开

[00:01:17] That little devil on my shoulder says

[00:01:20] 我肩膀上的小恶魔说

[00:01:20] I'll make you do those things you did

[00:01:23] 我会让你做你所做的事情

[00:01:23] That little devil on my shoulder screams

[00:01:26] 我肩膀上的小恶魔尖叫着

[00:01:26] "I think you found your way"

[00:01:29] 我想你已找到出路

[00:01:29] So take your thoughts and run away

[00:01:32] 带着你的想法逃跑吧

[00:01:32] From a god who ain't much of a know-it-all

[00:01:35] 远离无知的上帝

[00:01:35] So follow me and hold your breath again till I say when

[00:01:41] 跟随我 再次屏住呼吸直到我喊停

[00:01:41] Did I say when

[00:01:45] 我说是什么时候了吗

[00:01:45] There's no way out for you

[00:01:51] 你没有出路

[00:01:51] But you can follow me just follow me down

[00:01:55] 但你可以一直追随我

[00:01:55] There's no way out for you

[00:02:04] 你没有出路

[00:02:04] So just follow me just follow me down

[00:02:20] 所以追随我 一直追随着我

[00:02:20] Your god ain't much of a know-it-all

[00:02:23] 你的上帝并非无所不知

[00:02:23] Your god ain't much of a know-it-all

[00:02:27] 你的上帝并非无所不知

[00:02:27] Your god ain't much of a know-it-all

[00:02:30] 你的上帝并非无所不知

[00:02:30] Your god ain't much of a

[00:02:32] 你的上帝并非无所不知

[00:02:32] No he's nothing at all

[00:02:36] 不 他一文不值

[00:02:36] There's no way out for you

[00:02:42] 你没有出路

[00:02:42] But you can follow me just follow me down

[00:02:49] 但你可以一直追随我

[00:02:49] There's no way out for you

[00:02:56] 你没有出路

[00:02:56] So just follow me just follow me down

[00:03:02] 所以追随我 一直追随着我

[00:03:02] There's no way out for you

[00:03:07] 你没有出路

[00:03:07] 你