《Celebration》歌词

[00:00:00] Celebration - Kings of Leon (莱昂国王)

[00:01:07] //

[00:01:07] Hang your weary head you seem defeated

[00:01:11] 你耷拉着疲惫的脑袋，看起来像被打败了

[00:01:11] Like the little girl you've been with cheated

[00:01:22] 像你骗过的那个小女孩

[00:01:22] And in the conversation had to go too far

[00:01:30] 在谈话中渐渐走远

[00:01:30] Now your dropped off drunk

[00:01:33] 现在你沦落成了个醉汉

[00:01:33] In the back of your heart

[00:01:38] 在你的内心

[00:01:38] Dry your lily eyes don't be so cruel

[00:01:46] 擦干你纯洁的眼睛，请别再如此狠心

[00:01:46] Using all you know it's meant for fools

[00:01:58] 用你所知道的，那意味着愚蠢

[00:01:58] See you're smoking up in the parking lot

[00:02:06] 看到你在停车场吸烟

[00:02:06] Shake your little butt

[00:02:08] 摇晃着你的臀部

[00:02:08] Show 'em what you got

[00:02:13] 让他们看看你的热辣

[00:02:13] Hot and the men all want

[00:02:16] 你的热辣让所有的男人都想得到

[00:02:16] And the chase is on

[00:02:21] 然后追逐即将开始

[00:02:21] Now your flag is flying

[00:02:23] 在黑暗和寒冷中

[00:02:23] In the dark and cold

[00:02:29] 你的旗帜正在飞扬

[00:02:29] So dry your lily eyes don't be so cruel

[00:02:37] 所以擦干你纯洁的眼睛别再那么残忍

[00:02:37] Using all you know it's meant for fools

[00:02:49] 用你所知道的，那意味着愚蠢

[00:02:49] It's in a celebration

[00:02:53] 在庆典中

[00:02:53] There's something in the air

[00:02:57] 空气里气氛有些微妙

[00:02:57] A little celebration

[00:03:01] 一个小小的庆典

[00:03:01] There's something in the air

[00:03:12] 有些事情悬而未决

[00:03:12] Are ya'll giving up

[00:03:15] 你要放弃吗

[00:03:15] Don't want to know now

[00:03:20] 不想知道了吗

[00:03:20] And everybody sees everybody in your town

[00:03:28] 你镇里的人相互了解

[00:03:28] Oh and the small town girl

[00:03:30] 喔，那小镇里的姑娘

[00:03:30] She went and got a bar

[00:03:36] 她去了一个酒吧

[00:03:36] She gonna shake it off

[00:03:38] 她想要摆脱它

[00:03:38] She gonna give 'em what she's got

[00:03:43] 她要给他们她拥有的

[00:03:43] So dry your lily eyes don't be so cruel

[00:03:51] 所以擦干你纯洁的眼睛别再那么残忍

[00:03:51] Using aw you know

[00:03:53] 用你所知道的

[00:03:53] I said it's meant for fools

[00:04:14] 我说过那意味着愚蠢

[00:04:14] This is a celebration

[00:04:18] 这是个庆典

[00:04:18] There's something in the air

[00:04:22] 有些事情悬而未决

[00:04:22] A little celebration

[00:04:26] 一个小小的庆典

[00:04:26] There's something in the air

[00:04:30] 有些事情悬而未决

[00:04:30] This is a celebration

[00:04:33] 这是个庆典

[00:04:33] There's something in the air

[00:04:37] 有些事情悬而未决

[00:04:37] A little celebration

[00:04:41] 一个小小的庆典

[00:04:41] There's something in the air

[00:04:46] 有些事情悬而未决