《It’s Impossible》歌词

[00:00:00] It's Impossible - 박완규 (朴完奎)

[00:00:31] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:31] 네곁에 있는 내마음은

[00:00:38] 我的心在你的身边

[00:00:38] 언제쯤 편해질런지

[00:00:44] 什么时候才会变得自然

[00:00:44] 너를 가질수도 없고

[00:00:48] 因为很清楚 不能拥有你

[00:00:48] 너를 지울수도없는걸 잘알기에

[00:00:59] 也不能忘记你

[00:00:59] 사랑이아닌 집착이라고

[00:01:06] 不是爱情 而是执着

[00:01:06] 내맘을 탓해보지만

[00:01:12] 虽然这样责备我的心

[00:01:12] 잠시 견디지 못해

[00:01:16] 却一刻也无法忍受

[00:01:16] 내려앉은 가슴은

[00:01:18] 失落的心

[00:01:18] 또다시 널 그리는데

[00:01:27] 再次想你

[00:01:27] 조금더

[00:01:28] 一点 一点

[00:01:28] 나에 아픔을 지워낼수없는걸

[00:01:35] 无法抹去我的难过

[00:01:35] 넌 알고있을까

[00:01:41] 你可知道

[00:01:41] 널사랑해

[00:01:45] 我爱你

[00:01:45] 널 영원히

[00:01:49] 永远爱你

[00:01:49] 한번만이라도 말할수 있다면

[00:01:55] 哪怕一次也好 如果能够说出来

[00:01:55] 기다리는내게 모든게 절망이라면

[00:02:03] 如果让我苦苦等待的一切 都是绝望

[00:02:03] 항상여기서 있을게

[00:02:42] 我会一直站在这里

[00:02:42] 사랑이아닌 집착이라고

[00:02:51] 不是爱情 而是执着

[00:02:51] 내맘을 탓해보지만

[00:02:54] 虽然这样责备我的心

[00:02:54] 잠시 견디지못해

[00:02:58] 却一刻也无法忍受

[00:02:58] 내려앉은 가슴은

[00:03:01] 失落的心

[00:03:01] 또다시 널그리는데

[00:03:06] 再次想你

[00:03:06] 조금더 나의 아픔을

[00:03:14] 一点 一点

[00:03:14] 지워낼수없는걸

[00:03:18] 无法抹去我的难过

[00:03:18] 넌 알고 있을까

[00:03:25] 你可知道

[00:03:25] 널 사랑해 널 영원히

[00:03:33] 我爱你 永远爱你

[00:03:33] 한번만이라도 말할수있다면

[00:03:39] 哪怕一次也好 如果能够说出来

[00:03:39] 기다리는 내게

[00:03:45] 如果让我苦苦等待的

[00:03:45] 모든게 절망이라도

[00:03:47] 一切 都是绝望

[00:03:47] 항상여기 서있을께

[00:03:54] 我会一直站在这里

[00:03:54] 널 사랑해 널 사랑해

[00:04:01] 我爱你 我爱你

[00:04:01] 이미 넌 나에게 마지막이니까

[00:04:09] 因为你就是我的结局

[00:04:09] 혼자만의 사랑 너에게 죄가 된다면

[00:04:17] 单方面的爱 如果对你来说是罪

[00:04:17] 그땐 내가 널 지울께

[00:04:22] 那时 我会忘记你