《Boys and Girls Come out to Play》歌词

[00:00:00] Boys and Girls Come out to Play (男孩女孩出来玩) - All 4 Kids

[00:00:05] //

[00:00:05] Boys and girls come out to play

[00:00:07] 男孩女孩出来玩

[00:00:07] The moon doth shine

[00:00:08] 月光皎洁

[00:00:08] As bright as day

[00:00:09] 白如昼

[00:00:09] Leave your supper

[00:00:10] 别再吃饭了

[00:00:10] And leave your sleep

[00:00:11] 别再睡觉了

[00:00:11] And join your playfellows

[00:00:13] 和你的伙伴一起

[00:00:13] In the street

[00:00:19] 去大街上玩耍

[00:00:19] Come with a whoop

[00:00:20] 大喊大叫

[00:00:20] And come with a call

[00:00:21] 呼朋唤友

[00:00:21] Come with a good

[00:00:22] 开心就快来

[00:00:22] Will or not at all

[00:00:24] 不然就别来

[00:00:24] Up the ladder and down the wall

[00:00:26] 爬梯子 翻墙头

[00:00:26] A penny loaf will serve us all

[00:00:29] 大家一起做面包

[00:00:29] You find milk and I'll find flour

[00:00:31] 你带牛奶 我带面粉

[00:00:31] And we'll have a pudding in half an hour

[00:00:38] 半小时后我们还会有布丁

[00:00:38] Boys and girls are come out to play

[00:00:40] 男孩女孩出来玩

[00:00:40] The moon doth shine as bright as day

[00:00:43] 月光皎洁白如昼

[00:00:43] Leave your supper

[00:00:44] 别再吃饭了

[00:00:44] And leave your sleep

[00:00:45] 别再睡觉了

[00:00:45] And join your playfellows

[00:00:46] 和你的伙伴一起

[00:00:46] In the street

[00:00:51] 去大街上玩耍