《The Stupid Things (Acoustic Version)》歌词

[00:00:15] Just charge it to my account

[00:00:18] 记我账上

[00:00:18] I hope I haven't gone over my limit

[00:00:23] 希望没有透支

[00:00:23] With interest rates so swift

[00:00:27] 利率变化得好快

[00:00:27] No need to scream and shout

[00:00:30] 不用大喊大叫那么惊讶

[00:00:30] No doubt if women are from Venus now

[00:00:35] 如今，如果女人来自金星，别怀疑

[00:00:35] I'll get to them somehow

[00:00:39] 我会与她们接触

[00:00:39] All I want to do is please you

[00:00:44] 我想要做的只是取悦你

[00:00:44] Please myself by living my life too

[00:00:50] 好好生活，也取悦自己

[00:00:50] And all the stupid things I do

[00:00:54] 做过无数傻事

[00:00:54] Have absolutely no reflection on

[00:00:57] 绝不反思

[00:00:57] How I feel about you

[00:01:00] 我对你是什么感觉

[00:01:00] How I feel ohhh

[00:01:03] 什么感觉，喔

[00:01:03] All the stupid things I do have absolutely no reflection on

[00:01:09] 做过无数傻事，绝不反思

[00:01:09] How I feel about you

[00:01:12] 我对你是什么感觉

[00:01:12] How I feel about you yeah

[00:01:16] 我对你是什么感觉，耶

[00:01:16] Yes I recall

[00:01:19] 是的，我会想着

[00:01:19] Skipping on breakfast to play basketball

[00:01:24] 为了打篮球不吃早餐

[00:01:24] And feeling two feet small

[00:01:27] 感觉自己两只脚很小

[00:01:27] Sometimes you read like William Shakes

[00:01:30] 有时候，你学识满满，像是莎翁

[00:01:30] Your scent is sweet like Betty Crooker bakes

[00:01:36] 你甜蜜的气息就像Betty Crooker的蛋糕

[00:01:36] I'd love to have your cake and eat it too

[00:01:41] 我想跟你一起吃这个蛋糕

[00:01:41] All I want to do is please you

[00:01:44] 我想要做的只是取悦你

[00:01:44] Please myself by living my life too

[00:01:51] 好好生活，也取悦自己

[00:01:51] And all the stupid things I do

[00:01:54] 做过无数傻事

[00:01:54] Have absolutely no reflection on

[00:01:58] 绝不反思

[00:01:58] How I feel about you

[00:02:01] 我对你是什么感觉

[00:02:01] How I feel ohhh

[00:02:04] 什么感觉，喔

[00:02:04] All the stupid things I do have absolutely no reflection on

[00:02:10] 做过无数傻事，绝不反思

[00:02:10] How I feel about you

[00:02:13] 我对你是什么感觉

[00:02:13] How I feel about you

[00:02:16] 我对你是什么感觉

[00:02:16] Yeahhhh no no no no no nooo

[00:02:40] 耶，不

[00:02:40] All I want to do is please you

[00:02:44] 我想要做的只是取悦你

[00:02:44] Please myself by living my life too

[00:02:51] 好好生活，也取悦自己

[00:02:51] And all the stupid things I do

[00:02:55] 做过无数傻事

[00:02:55] Have absolutely no reflection on

[00:02:58] 绝不反思

[00:02:58] How I feel about you

[00:03:01] 我对你是什么感觉

[00:03:01] How I feel ohhh

[00:03:03] 什么感觉，喔

[00:03:03] Oh how I feel about you

[00:03:08] 喔，我对你是什么感觉

[00:03:08] 喔