《Join Me in Death》歌词

[00:00:00] Join Me in Death (一起死去) (《生化危机2：启示录》电影插曲) - H.I.M (恶魔殿下)

[00:00:05] //

[00:00:05] Baby join me in death

[00:00:14] 宝贝与我一起长眠吧

[00:00:14] Baby join me in death

[00:00:17] 与我一起离开尘世吧

[00:00:22] Baby join me in death

[00:00:25] 一起长眠吧

[00:00:30] We are so young

[00:00:32] 我们如此年轻

[00:00:33] Our lives have just begun

[00:00:36] 我们的生活才刚刚开始

[00:00:37] But already we're considering

[00:00:41] 但我们已经在考虑着

[00:00:42] Escape from this world

[00:00:45] 怎样逃离这个尘世

[00:00:45] And we've waited for so long

[00:00:49] 而且我们等这一刻

[00:00:50] For this moment to come

[00:00:53] 等得太久了

[00:00:54] Was so anxious to be together

[00:00:57] 我们迫切地想要在一起

[00:00:58] Together in death

[00:01:02] 做对神仙眷侣

[00:01:04] Won't you die tonight for love

[00:01:08] 今晚你愿意为爱而亡么

[00:01:08] Baby join me in death

[00:01:12] 宝贝与我一起长眠吧

[00:01:13] Won't you die

[00:01:14] 你愿意跟我焚烧于干柴烈火么

[00:01:17] Baby join me in death

[00:01:20] 宝贝与我一起长眠吧

[00:01:21] Won't you die tonight for love

[00:01:25] 今晚你愿意为爱而亡么

[00:01:25] Baby join me in death

[00:01:28] 宝贝与我一起离开尘世吧

[00:01:33] This world is a cruel place

[00:01:36] 这是个残酷的世界

[00:01:36] And we're here only to lose

[00:01:40] 我们在这只能坐以待毙

[00:01:40] So before live tears us apart let

[00:01:44] 所以在活着把我们拆散之前

[00:01:44] Death bless me with you

[00:01:48] 让死去来为我们祈福吧

[00:01:51] Won't you die tonight for love

[00:01:55] 今晚你愿意为爱而亡么

[00:01:55] Baby join me in death

[00:01:58] 宝贝与我一起长眠吧

[00:01:59] Won't you die

[00:02:00] 你愿意跟我焚烧于干柴烈火么

[00:02:03] Baby join me in death

[00:02:07] 宝贝与我一起离开尘世吧

[00:02:07] Won't you die tonight for love

[00:02:11] 今晚你愿意为爱而亡么

[00:02:12] Baby join me in death

[00:02:15] 宝贝与我一起长眠吧

[00:02:28] This live ain't worth living

[00:02:33] 这一生不值得我们活下去

[00:02:37] This live ain't worth living

[00:02:41] 活着并没有什么意义

[00:02:45] This live ain't worth living

[00:02:49] 这一生不值得我们活下去

[00:02:58] Won't you die tonight for love

[00:03:02] 今晚你愿意为爱而亡么

[00:03:03] Baby join me in death

[00:03:05] 宝贝与我一起长眠吧

[00:03:06] Won't you die

[00:03:08] 你愿意跟我焚烧于干柴烈火么

[00:03:11] Baby join me in death

[00:03:14] 宝贝与我一起离开尘世吧

[00:03:15] Won't you die tonight for love

[00:03:19] 今晚你愿意为爱而亡么

[00:03:19] Baby join me in death

[00:03:22] 宝贝与我一起长眠吧

[00:03:23] 与我一起离开尘世吧