《SO LUCKY》歌词

[00:00:00] SO LUCKY - GOT7 (갓세븐)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 詞：Jun.K,Tamaki Mori

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Jun.K,Lel

[00:00:02] //

[00:00:02] Got7

[00:00:03] //

[00:00:03] I'm so lucky

[00:00:04] //

[00:00:04] I'm so lucky

[00:00:07] //

[00:00:07] キミに出逢えて

[00:00:09] 得以与你相遇

[00:00:09] So lucky

[00:00:11] 如此幸运

[00:00:11] 日々は輝く

[00:00:13] 我的生活开始绽放光彩

[00:00:13] So lucky you and me forever

[00:00:18] //

[00:00:18] どんなときも忘れないでsay

[00:00:22] 无论何时都请不要忘记

[00:00:22] ツイてないってさ泣いてないでさ

[00:00:25] 即便生活处处不遂人愿也请不要哭泣

[00:00:25] 笑顔を絶やさずにホラ

[00:00:26] 只要你始终带着笑容

[00:00:26] 追いかけたら前を向いたら

[00:00:29] 不停下追寻的脚步 积极地向前看

[00:00:29] 夢はきっと叶う

[00:00:31] 梦想就一定会实现

[00:00:31] If you feel your dreams come true

[00:00:35] //

[00:00:35] Ok

[00:00:36] //

[00:00:36] キミに届けメッセージ

[00:00:38] 希望这讯息可以传递给你

[00:00:38] Alright do what you gotta do

[00:00:39] //

[00:00:39] Baby i'm so lucky

[00:00:41] //

[00:00:41] キミだけをココロからココロから

[00:00:44] 发自内心地仅将你一人

[00:00:44] So lucky

[00:00:46] //

[00:00:46] 大切に想うから想うから

[00:00:48] 视若珍宝 视若珍宝

[00:00:48] So lucky

[00:00:50] //

[00:00:50] 毎日がキラキラ輝いて

[00:00:53] 我的每一天绽放着闪亮光芒

[00:00:53] Got7 i got7

[00:00:55] //

[00:00:55] 信じあえばひとつさ

[00:00:57] 只要相信彼此我们就是一体

[00:00:57] Baby i'm so lucky

[00:00:59] //

[00:00:59] キミのこと待ってたんだ

[00:01:01] 我一直在等待着你

[00:01:01] 待ってたんだ

[00:01:02] 等待着你

[00:01:02] So lucky

[00:01:03] //

[00:01:03] 一瞬で恋したってわかってたんだ

[00:01:06] 我知道仅短短一瞬间我就爱上了你

[00:01:06] So lucky

[00:01:08] //

[00:01:08] ただひとつ確かなんだ

[00:01:09] 只有这一点我很确定

[00:01:09] 確かなんだ

[00:01:11] 很确定

[00:01:11] Got7 i got7

[00:01:13] //

[00:01:13] どんなときもひとつさ

[00:01:15] 无论何时我们都是一体

[00:01:15] Love love love

[00:01:19] //

[00:01:19] キミが進むべき道の向こう

[00:01:24] 在你理应踏上的这条路的尽头

[00:01:24] 扉はいつしか開くだろう

[00:01:28] 梦想的门扉总有一天会向你开启

[00:01:28] 信じてほしいよ

[00:01:32] 希望你相信

[00:01:32] 二人なら大丈夫指切りしよう

[00:01:37] 只要我们在一起就能克服任何难关 让我们拉钩约定

[00:01:37] Free style

[00:01:38] 跟着这自由的风格

[00:01:38] に乗ってみなshout

[00:01:39] 大声地呐喊出来吧

[00:01:39] Limit

[00:01:40] 无视极限

[00:01:40] スルーして挑戦リテイク

[00:01:41] 不懈挑战

[00:01:41] 弾丸ライムひねり出し

[00:01:43] 子弹rhyme统统逆转

[00:01:43] 過去から未来へ旋回し

[00:01:46] 盘旋在过去与未来

[00:01:46] 行ってこいまだ見ぬxyz

[00:01:48] 尽管过来吧未知的xyz

[00:01:48] Best of wishes

[00:01:49] //

[00:01:49] って言い残して

[00:01:50] 只留下这一句话

[00:01:50] ここから始まるウェーブに乗れ

[00:01:52] 从现在开始乘风破浪

[00:01:52] Everybody put your hands in the air

[00:01:54] //

[00:01:54] Baby i'm so lucky

[00:01:56] //

[00:01:56] この胸に溢れてる溢れてる

[00:01:59] 这感觉满溢在我的心中

[00:01:59] So lucky

[00:02:00] //

[00:02:00] 柔らかなぬくもりを伝えたい

[00:02:03] 想将这平和的温暖传递给你

[00:02:03] So lucky

[00:02:05] //

[00:02:05] 毎日を繰り返し繰り返し

[00:02:08] 每一天都在循环往复

[00:02:08] Got7 i got7

[00:02:10] //

[00:02:10] 見つめあえばひとつさ

[00:02:12] 只要彼此对视我们就是一体

[00:02:12] Baby i'm so lucky

[00:02:14] //

[00:02:14] 僕たちが出逢えた偶然は

[00:02:16] 我们相遇的偶然

[00:02:16] So lucky

[00:02:18] //

[00:02:18] 神様がくれたプレゼント

[00:02:20] 是来自神明的馈赠

[00:02:20] So lucky

[00:02:22] //

[00:02:22] ただひとつ僕の宝物

[00:02:26] 我独一无二的宝物

[00:02:26] Got7 i got7

[00:02:28] //

[00:02:28] 僕らはみなひとつさ

[00:02:30] 我们大家是一体

[00:02:30] どんなときでも

[00:02:33] 无论何时

[00:02:33] I love you

[00:02:35] //

[00:02:35] 忘れないで

[00:02:38] 都请铭记

[00:02:38] キミをずっと守るよ

[00:02:42] 我会永远守护你

[00:02:42] このままこのまま

[00:02:45] 从今以后就这样

[00:02:45] その手を離さない

[00:02:47] 再也不会放开你的手

[00:02:47] Baby i'm so lucky baby i'm so lucky

[00:02:56] //

[00:02:56] この世界中に光集めて

[00:03:00] 汇聚全世界的光芒

[00:03:00] さぁキミと踊ろう

[00:03:03] 与你一同牵手共舞

[00:03:03] Everybody put your hands in the air

[00:03:05] //

[00:03:05] Nobody can stop us

[00:03:07] //

[00:03:07] その夢が

[00:03:09] 直到你的梦想

[00:03:09] Everything is all right

[00:03:12] //

[00:03:12] 叶うまで

[00:03:14] 成真的那一天

[00:03:14] このまま

[00:03:15] 就这样

[00:03:15] Baby

[00:03:16] //

[00:03:16] このまま

[00:03:18] 就这样

[00:03:18] ずっとそばにいる

[00:03:21] 一直陪在你身边

[00:03:21] Everybody say

[00:03:22] //

[00:03:22] Baby i'm so lucky

[00:03:24] //

[00:03:24] キミだけをココロからココロから

[00:03:27] 发自内心地仅将你一人

[00:03:27] So lucky

[00:03:28] //

[00:03:28] 大切に想うから想うから

[00:03:31] 视若珍宝 视若珍宝

[00:03:31] So lucky

[00:03:33] //

[00:03:33] 毎日がキラキラ輝いて

[00:03:36] 我的每一天绽放着闪亮光芒

[00:03:36] Got7 i got7

[00:03:38] //

[00:03:38] 信じあえばひとつさ

[00:03:43] 只要相信彼此我们就是一体

[00:03:43] 信じあえばひとつさ

[00:03:47] 只要相信彼此我们就是一体

[00:03:47] 信じあえばひとつさ

[00:03:51] 只要相信彼此我们就是一体

[00:03:51] 信じあえばひとつさ

[00:03:54] 只要相信彼此我们就是一体

[00:03:54] Got7 i got7

[00:03:56] //

[00:03:56] 信じあえばひとつさ

[00:04:01] 只要相信彼此我们就是一体