《エターナルワールド》歌词

[00:00:00] エターナルワールド (永恒的世界) (Game Size) (《约会大作战Ⅱ》TV动画插曲) - 佐土原かおり

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：高瀬愛虹

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：桜庭統

[00:00:11] //

[00:00:11] 横顔そっとみつめる程に

[00:00:18] 偷偷瞄你一眼

[00:00:18] 心の奥で何かが疼く

[00:00:25] 心底里刺痛了一下

[00:00:25] 戸惑うことしか今できなくて

[00:00:32] 如今只剩下犹豫困惑

[00:00:32] そばにいるのに

[00:00:36] 明明就在你身旁

[00:00:36] ひとりぼっちの世界

[00:00:39] 却沉浸在一个人的世界

[00:00:39] 初めて知ったぬくもりさえも

[00:00:46] 连那初次体验到的温暖

[00:00:46] 素直に向き合えない怖くて

[00:00:53] 也变得不敢坦然面对 感到害怕

[00:00:53] それでも変わらないその笑顔が

[00:01:00] 即便如此 你那不变的笑容

[00:01:00] 氷の涙激しく溶かしてゆく

[00:01:11] 慢慢地融化了我眼中的冰冷

[00:01:11] 震えながら交わす唇

[00:01:24] 颤动中交叠的唇

[00:01:24] キミの言葉キミの優しさ

[00:01:31] 你的话语 你的柔情

[00:01:31] すべてを信じて委ねてみたい

[00:01:37] 想要倾信这一切 把自己交给你

[00:01:37] どうか強く抱き締めて感じさせて

[00:01:44] 请紧紧抱住我

[00:01:44] 決して終わらない愛をその胸で

[00:01:49] 让我感受你那永恒不变的爱