《Broken Bones》歌词

[00:00:00] Broken Bones - Kaleo

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Jokull Juliusson/Rubin Pollock

[00:00:06] //

[00:00:06] The devil's going to make me a free man

[00:00:11] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:00:11] The devil's going to set me free

[00:00:15] 恶魔都会放我走

[00:00:15] Oh the devil's going to make me a free man

[00:00:20] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:00:20] The devil's going to set me free

[00:00:39] 恶魔都会放我走

[00:00:39] I've been down deep texas mississippi state

[00:00:43] 我沿路深入德克萨斯 去往密西西比州

[00:00:43] Hoping things might go my way

[00:00:47] 希望一切如我所愿

[00:00:47] For every hard earned dollar I make

[00:00:51] 我辛苦所挣的每一块钱

[00:00:51] There stands a white man just to take it away

[00:00:54] 就这样被一个白人一抢而光

[00:00:54] Some might say I talk loud see if I care

[00:00:59] 有人说我为了这件事太吵太闹 我根本不在乎路人的想法

[00:00:59] Unlike them don't walk away from my fear

[00:01:02] 我才不像他们那么弱 我会直面我的恐惧

[00:01:02] I've busted bones broken stones looked the devil in the eye

[00:01:06] 我已破产 贫困不已 却依旧直直盯着恶魔

[00:01:06] I hope he's going to break these chains oh yeah

[00:01:10] 希望他能打破我命运的枷锁

[00:01:10] The devil's going to make me a free man

[00:01:14] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:01:14] The devil's going to set me free

[00:01:18] 恶魔都会放我走

[00:01:18] The devil's going to make me a free man

[00:01:22] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:01:22] The devil's going to set me free

[00:01:33] 恶魔都会放我走

[00:01:33] Yeah set me free

[00:01:41] 没错 就是放我走

[00:01:41] Another hard day no water no rest

[00:01:45] 又是艰难的一天 这天滴水未进 也未曾休息

[00:01:45] I saw my chance so I got him at last

[00:01:48] 我抓住一线机会 最终将他拿下

[00:01:48] I took his six shooter put two in his chest

[00:01:53] 我拿起他的六发式手枪 朝他胸口开了两枪

[00:01:53] He'll never say a word no more

[00:01:56] 从此一命呜呼

[00:01:56] Oh he'll never say a word no more

[00:02:03] 与世长辞

[00:02:03] The devil got him good for sure

[00:02:07] 他肯定被恶魔带走了

[00:02:07] Ain't got no place to call a home

[00:02:11] 无家可归

[00:02:11] Only chains and broken bones

[00:02:15] 仅有枷锁与这副烂骨头

[00:02:15] Ain't got no place to call a home

[00:02:19] 无家可归

[00:02:19] So come on lord won't you take me now

[00:02:23] 所以 上帝 你不来拯救我吗

[00:02:23] Ain't got no place to call a home

[00:02:27] 无家可归

[00:02:27] Only chains and broken bones

[00:02:31] 仅有枷锁与这副烂骨头

[00:02:31] Ain't got no place to call a home

[00:02:34] 无家可归

[00:02:34] So come on lord what you waiting for

[00:03:12] 所以 上帝 你不来拯救我吗

[00:03:12] Oh the devil's going to make me a free man

[00:03:16] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:03:16] The devil's going to set me free

[00:03:20] 恶魔都会放我走

[00:03:20] The devil's going to make me a free man

[00:03:24] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:03:24] The devil's going to set me free

[00:03:27] 恶魔都会放我走

[00:03:27] Ain't got no place to call a home

[00:03:28] 无家可归

[00:03:28] The devil's going to make me a free man

[00:03:31] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:03:31] Only chains and broken bones

[00:03:32] 仅有枷锁与这副烂骨头

[00:03:32] The devil's going to set me free

[00:03:34] 恶魔都会放我走

[00:03:34] Ain't got no place to call a home

[00:03:36] 无家可归

[00:03:36] The devil's going to make me a free man

[00:03:39] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:03:39] So come on lord won't you take me now

[00:03:40] 所以 上帝 你不来拯救我吗

[00:03:40] The devil's going to set me free

[00:03:42] 恶魔都会放我走

[00:03:42] Ain't got no place to call a home

[00:03:44] 无家可归

[00:03:44] The devil's going to make me a free man

[00:03:46] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:03:46] Only chains and broken bones

[00:03:48] 仅有枷锁与这副烂骨头

[00:03:48] The devil's going to set me free

[00:03:50] 恶魔都会放我走

[00:03:50] Ain't got no place to call a home

[00:03:52] 无家可归

[00:03:52] The devil's going to make me a free man

[00:03:54] 连恶魔都不敢禁锢我

[00:03:54] So come on lord what you waiting for

[00:03:56] 所以 来吧 上帝 你还在等什么

[00:03:56] The devil's going to set me free

[00:04:01] 恶魔都会放我走