《Lovin’you》歌词

[00:00:00] Lovin'you - 土屋アンナ (土屋安娜)

[00:00:30] //

[00:00:30] In the spring of my life

[00:00:33] 在我生命的春天里

[00:00:33] I fell in love for the first time

[00:00:35] 我在第一时间坠入爱河

[00:00:35] Yeah baby, though I had faded many times before

[00:00:40] 耶~ 亲爱的 尽管之前我的爱已枯萎多次

[00:00:40] God keep angels out of mischief

[00:00:42] 上帝让天使去恶作剧

[00:00:42] This is a quirk of fate

[00:00:45] 这是开命运的玩笑

[00:00:45] He is the one that I'm waiting for so long time

[00:00:50] 他就是那个我等了如此久的人

[00:00:50] Baby I'm falling love with you

[00:00:53] 亲爱的 我跟你坠入爱河

[00:00:53] I want you ＆ I want you to need me so hard

[00:00:58] 我想要你 我也想要你如此需要我

[00:00:58] My desire makes me crazy

[00:01:00] 我的渴望让我疯狂

[00:01:00] A little Black Butterfly

[00:01:02] 一只小小的黑蝴蝶

[00:01:02] How can I be beautiful?

[00:01:05] 我怎样才能变美丽？

[00:01:05] If I have a sweet voice like you

[00:01:08] 如果我有像你一样甜美的声音

[00:01:08] Do you think he will love me?

[00:01:10] 你觉得他会爱上我吗？

[00:01:10] I believe in my passion

[00:01:12] 我相信我的激情

[00:01:12] Passion is dedication

[00:01:15] 激情是去奉献

[00:01:15] To something you believe...

[00:01:17] 为你相信的东西

[00:01:17] Can't stop, oh, lovin' you

[00:01:30] 无法停止 喔~ 爱着你

[00:01:30] How do you know if the one you love is true?

[00:01:34] 你怎么知道你爱的这个人就是真爱？

[00:01:34] Because he said so?

[00:01:35] 因为他这样告诉过你？

[00:01:35] I am just hungry for love

[00:01:37] 我只是对爱很饥渴

[00:01:37] I don't want to be alone

[00:01:40] 我不想孤独

[00:01:40] Too many people that I met

[00:01:43] 我遇到过很多人

[00:01:43] Too many people that I loved

[00:01:45] 我爱过很多人

[00:01:45] But I am hard up for simple love and simple world

[00:01:50] 但我仍然缺少单纯的爱和简单的世界

[00:01:50] Baby I'm falling love with you

[00:01:53] 亲爱的 我和你陷入爱河

[00:01:53] I want you ＆ I want you to need me so hard

[00:01:58] 我想要你 我也想要你如此需要我

[00:01:58] My desire makes me crazy

[00:02:00] 我的渴望让我疯狂

[00:02:00] A little girl, lovin' you

[00:02:03] 一个小女孩爱着你

[00:02:03] How can she be beautiful?

[00:02:05] 她怎样才能变美丽？

[00:02:05] If she has a pure heart like me

[00:02:07] 如果她像我一样有颗单纯的心

[00:02:07] Do you love her just a while?

[00:02:10] 你会只爱她一时吗

[00:02:10] If you want her to change

[00:02:12] 如果你要她改变

[00:02:12] She can change for you, right now

[00:02:15] 她也会马上为你改变

[00:02:15] Even though she has gone out of your sight

[00:02:18] 即使她已走出你的视线

[00:02:18] Can't stop, oh, lovin' you

[00:02:23] 不能停止 爱着你

[00:02:23] I wanted everything and so everything

[00:02:24] 我曾经想要的是一切

[00:02:24] I don't want everything and everything

[00:02:25] 我不想要的就是不想要

[00:02:25] I just want to be beautiful and beautiful

[00:02:27] 我只是想要美丽再美丽

[00:02:27] I'm just lovin' you

[00:02:40] 我只是爱着你

[00:02:40] A little Black Butterfly

[00:02:43] 一只小小的黑蝴蝶

[00:02:43] How can I be beautiful?

[00:02:45] 我怎样才能变美丽？

[00:02:45] If I have a sweet voice like you

[00:02:48] 如果我有像你一样甜美的声音

[00:02:48] Do you think he will love me?

[00:02:50] 你觉得他会爱上我吗？

[00:02:50] I believe in my passion

[00:02:52] 我相信我的激情

[00:02:52] Passion is dedication

[00:02:55] 激情是去奉献

[00:02:55] To something you believe...

[00:02:57] 为你相信的东西

[00:02:57] Can't stop, oh, lovin' you

[00:03:01] 无法停止 喔~ 爱着你

[00:03:01] A little girl, lovin' you

[00:03:03] 一个小女孩爱着你

[00:03:03] How can she be beautiful?

[00:03:05] 她怎样才能变美丽？

[00:03:05] If she has a pure heart like me

[00:03:08] 如果她像我一样有颗单纯的心

[00:03:08] Do you love her just a while?

[00:03:10] 你会只爱她一时吗

[00:03:10] If you want her to change

[00:03:13] 如果你要她改变

[00:03:13] She can change for you, right now

[00:03:15] 她也会马上为你改变

[00:03:15] Even though she has gone out of your sight

[00:03:18] 即使她已走出你的视线

[00:03:18] Can't stop, oh, lovin' you

[00:03:21] 不能停止 喔~ 爱着你

[00:03:21] I wanted everything and so everything

[00:03:22] 我曾经想要的是一切

[00:03:22] I don't want everything and everything

[00:03:25] 我不想要的就是不想要

[00:03:25] I just want to be beautiful and beautiful

[00:03:27] 我只是想要美丽再美丽

[00:03:27] I'm just lovin' you

[00:03:30] 我只是爱着你

[00:03:30] I wanted everything and so everything

[00:03:32] 我曾经想要的是一切

[00:03:32] I don't want everything and everything

[00:03:34] 我不想要的就是不想要

[00:03:34] I just want to be beautiful and beautiful

[00:03:38] 我只是想要美丽再美丽

[00:03:38] I'm just lovin' you

[00:03:40] 我只是爱着你

[00:03:40] I wanted everything and so everything

[00:03:42] 我曾经想要的是一切

[00:03:42] I don't want everything and everything

[00:03:45] 我不想要的就是不想要

[00:03:45] I just want to be beautiful and beautiful

[00:03:47] 我只是想要美丽再美丽

[00:03:47] I'm just lovin' you

[00:03:52] 我只是爱着你