《Come What May》歌词

[00:00:00] Come What May - Air Supply (空中补给)

[00:00:21] //

[00:00:21] When she looks at me

[00:00:25] 当她看着我时

[00:00:25] I know the girl sees things

[00:00:28] 我知道女孩看见的东西

[00:00:28] Nobody else can see

[00:00:32] 没有人能看到

[00:00:32] All of the secret fears inside

[00:00:35] 所有深处的隐秘的恐惧

[00:00:35] And all the craziness I hide

[00:00:40] 所有我掩饰的疯狂

[00:00:40] She looks into my soul

[00:00:42] 她看透了我的灵魂

[00:00:42] And reads me like nobody can

[00:00:48] 只有她读得懂

[00:00:48] And she doesn't judge the man

[00:00:51] 她不以审视的眼光看人

[00:00:51] She just takes me as I am

[00:00:55] 她知道我就是我

[00:00:55] Come what may she believes

[00:00:58] 不管怎么样 她相信我

[00:00:58] And that faith is something

[00:01:02] 她的坚定

[00:01:02] I've never known before

[00:01:09] 我从没感受过

[00:01:09] Come what may she loves me

[00:01:13] 不管怎么样 她爱着我

[00:01:13] And that love has helped me open a door

[00:01:20] 她用这爱情为我开一扇门

[00:01:20] Making me love myself a little more

[00:01:32] 让我更多地爱上自己

[00:01:32] When I turn away

[00:01:36] 当我转过身去

[00:01:36] She knows those are the times

[00:01:39] 她明白那是因为

[00:01:39] There's nothing she can say

[00:01:43] 她再也说不出什么

[00:01:43] Nothing that anyone can do

[00:01:46] 没有人可以帮到我

[00:01:46] And so she let's me live it through

[00:01:51] 所以她让我静下来独自度过

[00:01:51] And when I'm in my darkest hour of uncertainty

[00:01:59] 而我在犹豫不决的时候

[00:01:59] She just simply let's me be

[00:02:02] 她也只是让我一切随心

[00:02:02] And goes right on loving me

[00:02:05] 静静地用爱守护我

[00:02:05] Come what may she believes

[00:02:09] 不管怎么样 她相信我

[00:02:09] And that faith is something

[00:02:12] 她的坚定

[00:02:12] I've never known before

[00:02:19] 我从没感受过

[00:02:19] Come what may she loves me

[00:02:23] 不管怎么样 她爱着我

[00:02:23] And that love has helped me open a door

[00:02:30] 她用这爱情为我开一扇门

[00:02:30] Making me love myself a little more

[00:02:48] 让我更多地爱上自己

[00:02:48] And when it seems my dreams

[00:02:51] 当所有的梦想

[00:02:51] Have all slipped through my fingers

[00:02:55] 似乎都从指间溜走

[00:02:55] When they just can't be found

[00:02:57] 再也找不见踪影

[00:02:57] I turn around and there they are

[00:03:01] 我转身只看见

[00:03:01] Shining in her eyes

[00:03:07] 它们在她眼眸中闪烁

[00:03:07] Come what may she believes

[00:03:11] 不管怎么样 她相信我

[00:03:11] And that faith is something

[00:03:14] 她的坚定

[00:03:14] I've never known before

[00:03:21] 我从没感受过

[00:03:21] Come what may she loves me

[00:03:25] 不管怎么样 她爱着我

[00:03:25] And that love has helped me open a door

[00:03:32] 她用这爱情为我开一扇门

[00:03:32] Making me love myself a little more

[00:03:35] 让我更多地爱上自己

[00:03:35] Come what may she believes

[00:03:38] 不管怎么样 她相信我

[00:03:38] And that faith is something

[00:03:41] 她的坚定

[00:03:41] I've never known before

[00:03:48] 我从没感受过

[00:03:48] Come what may she loves me

[00:03:53] 不管怎么样 她爱着我