《Grade 8》歌词

[00:00:00] Grade 8 - Ed Sheeran

[00:00:03] My mind is a warrior

[00:00:05] 我的思绪仿佛一个战士

[00:00:05] My heart is a foreigner

[00:00:08] 我的心犹如一个外国人

[00:00:08] My eyes are the color of red like a sunset

[00:00:13] 我的双眼就像是残阳血色

[00:00:13] I'll never keep it bottled up

[00:00:14] 我永远不会将其隐藏

[00:00:14] And left to the hands of the coroner

[00:00:17] 交给验尸官去吧

[00:00:17] Be a true heart not a follower

[00:00:19] 听从内心的声音，不随波逐流

[00:00:19] We're not done yet

[00:00:21] 我们之间还没了结呢

[00:00:21] And I see it in your movements tonight

[00:00:24] 今晚，我从你的行动中看出来了

[00:00:24] If we should ever do this right

[00:00:26] 如果我们能够把这件事做对的话

[00:00:26] I'm never gonna let you down

[00:00:28] 我永远都不会让你失望的

[00:00:28] Oh I'll never let you down

[00:00:31] 永远都不会让你失望的

[00:00:31] Now keep it on the down low

[00:00:33] 保持着低调

[00:00:33] And I'll keep you around so I'll know

[00:00:36] 我保留着你在我身边，这样我就会知道

[00:00:36] That I'll never let you down

[00:00:38] 我永远都不会让你失望的

[00:00:38] I'll never let you down

[00:00:40] 我永远都不会让你失望的

[00:00:40] You're strumming on my heart strings

[00:00:41] 你弹奏我心弦

[00:00:41] Like you were a grade 8 but I never felt this way

[00:00:44] 技术仿佛已过8级，而我以前从未感受过这种感觉

[00:00:44] I'll pick your feet up off of the ground

[00:00:46] 我要把你高高举起永不放下

[00:00:46] And never ever let you down

[00:00:49] 永不让你失望

[00:00:49] Now you're strumming on my heart strings

[00:00:51] 你弹奏我心弦

[00:00:51] Like you were a grade 8 but I never felt this way

[00:00:53] 技术仿佛已过8级，而我以前从未感受过这种感觉

[00:00:53] I'll pick your feet up off of the ground

[00:00:56] 我要把你高高举起永不放下

[00:00:56] And never ever let you down, down

[00:01:00] 永不让你失望

[00:01:00] My eyes are a river filler

[00:01:02] 我的眼神注入河流

[00:01:02] This drink is a liver killer

[00:01:05] 这瓶酒会夺了人的魂

[00:01:05] My chest is a pillow

[00:01:06] 我的胸膛是你的枕头

[00:01:06] for your weary head to lay to rest again

[00:01:10] 让你休息的枕头

[00:01:10] Your body is my ballpoint pen

[00:01:12] 你的身体就像我的圆珠笔

[00:01:12] And your mind is my new best friend

[00:01:14] 而你的想法成为了我最好的朋友

[00:01:14] Your eyes are the mirror to take me to the edge again

[00:01:18] 你的眼睛映着我的模样，把我再次带去了边界

[00:01:18] Now I see it in your movements tonight

[00:01:21] 今晚，我从你的行动中看出来了

[00:01:21] If we should ever do this right

[00:01:23] 如果我们能够把这件事做对的话

[00:01:23] I'm never gonna let you down

[00:01:26] 我永远都不会让你失望的

[00:01:26] Oh I'll never let you down

[00:01:28] 永远都不会让你失望的

[00:01:28] We'll keep it on the down low

[00:01:30] 保持着低调

[00:01:30] And I'll keep you around so I'll know

[00:01:33] 我保留着你在我身边，这样我就会知道

[00:01:33] That I'll never let you down

[00:01:35] 我永远都不会让你失望的

[00:01:35] I'll never let you down

[00:01:37] 我永远都不会让你失望的

[00:01:37] You're strumming on my heart strings

[00:01:38] 你弹奏我心弦

[00:01:38] Like you were a grade 8 but I never felt this way

[00:01:41] 技术仿佛已过8级，而我以前从未感受过这种感觉

[00:01:41] I'll pick your feet up off of the ground

[00:01:44] 我要把你高高举起永不放下

[00:01:44] And never ever let you down

[00:01:46] 永不让你失望

[00:01:46] You're strumming on my heart strings

[00:01:48] 你弹奏我心弦

[00:01:48] Like you were a grade 8 but I never felt this way

[00:01:50] 技术仿佛已过8级，而我以前从未感受过这种感觉

[00:01:50] I'll pick your feet

[00:01:50] 我要把你高高举起永不放下

[00:01:53] And never ever let you down

[00:01:56] 永不让你失望

[00:01:56] Hold my heart to stop me bleeding now, now, now

[00:02:04] 用你的拥抱来停止我的心流血吧

[00:02:04] And I'll never let you down

[00:02:06] 我永远都不会让你失望的

[00:02:06] Hold my heart to stop me bleeding now, now, now

[00:02:13] 用你的拥抱来停止我的心流血吧

[00:02:13] And I'll never let you down

[00:02:15] 我永远都不会让你失望的

[00:02:15] Hold my heart to stop me bleeding now, now, now

[00:02:22] 用你的拥抱来停止我的心流血吧

[00:02:22] And I'll never let you down

[00:02:24] 我永远都不会让你失望的

[00:02:24] Hold my heart to stop me bleeding now, now, now

[00:02:32] 用你的拥抱来停止我的心流血吧

[00:02:32] And I'll never let you down

[00:02:34] 我永远都不会让你失望的

[00:02:34] 'Cause you're strumming on my heart strings

[00:02:35] 你弹奏我心弦

[00:02:35] Like you were a grade 8 but I never felt this way

[00:02:39] 技术仿佛已过8级，而我以前从未感受过这种感觉

[00:02:39] I'll pick your feet up off of the ground

[00:02:41] 我要把你高高举起永不放下

[00:02:41] And never ever let you down

[00:02:43] 永不让你失望

[00:02:43] You're strumming on my heart strings

[00:02:44] 你弹奏我心弦

[00:02:44] Like you were a grade 8 but I never felt this way

[00:02:48] 技术仿佛已过8级，而我以前从未感受过这种感觉

[00:02:48] I'll pick your feet up off of the ground

[00:02:50] 我要把你高高举起永不放下

[00:02:50] And never ever let you down

[00:02:52] 永不让你失望