《Pick Up Off The Floor》歌词

[00:00:00] Pick Up Off The Floor - Mika (米卡)

[00:00:11] //

[00:00:11] There is a girl I thought you knew

[00:00:14] 有个女孩 她认为自己都清楚了

[00:00:14] What her life was goin' to do

[00:00:18] 自己的生活会是怎样

[00:00:18] Then she goes falls in loving threw it all the way

[00:00:25] 所以她不顾一切地爱上了一个人

[00:00:25] But her man can't decide

[00:00:28] 但是人又怎么能定夺

[00:00:28] If this made the right choice in life

[00:00:32] 自己做出的决定是不是正确呢 对吧

[00:00:32] So she comes home on day to find he's gone away

[00:00:38] 当她回到家 发现自己的爱人已经离去

[00:00:38] Put your heart back in your pocket

[00:00:42] 珍惜你的那颗真心吧

[00:00:42] Pick your love up off the floor

[00:00:45] 捡起你那颗被他丢弃的心

[00:00:45] Well your mama says you're stoppin'

[00:00:49] 当妈妈对你说 结束这一切吧

[00:00:49] But girl let me tell you more

[00:00:53] 但是女孩 我想对你说的不止这些

[00:00:53] If he's 95 or 22

[00:00:57] 如果他太老 或者太年轻

[00:00:57] Boy's gonna do what he's gonna do

[00:01:00] 通常都是这么为所欲为

[00:01:00] He says he don't love you anymore

[00:01:03] 他说他不再爱你了

[00:01:03] So pick up off the floor

[00:01:08] 那就收回你的那颗爱心吧

[00:01:08] Walks around

[00:01:10] 独自漫步

[00:01:10] An empty town

[00:01:11] 在这个空荡荡的城市

[00:01:11] Sees his face coming around

[00:01:15] 四目可见 都是他的面容

[00:01:15] Every corner takes on a similar stay

[00:01:22] 在每一个街角都恍恍惚惚

[00:01:22] Love is lost love can burn

[00:01:25] 丢失了爱 而爱让人疯狂

[00:01:25] But your love will return

[00:01:29] 但是你要相信总会找回你的爱

[00:01:29] But if you're dragging it down

[00:01:31] 当你冷静下来

[00:01:31] You won't know it's there

[00:01:34] 爱就在那里

[00:01:34] Put your heart back in your pocket

[00:01:38] 珍惜你的那颗真心吧

[00:01:38] Pick your love up off the floor

[00:01:42] 捡起你那颗被他丢弃的心

[00:01:42] Well your mama says you're stoppin'

[00:01:45] 当妈妈对你说 结束这一切吧

[00:01:45] But girl let me tell you more

[00:01:48] 但是女孩 我想对你说的不止这些

[00:01:48] If he's 95 or 22

[00:01:53] 如果他太老 或者太年轻

[00:01:53] Boy's gonna do what he's gonna do

[00:01:56] 通常都是这么为所欲为

[00:01:56] He says he don't love you anymore

[00:01:59] 他说他不再爱你了

[00:01:59] So pick up off the floor

[00:02:03] 那就收回你的那颗爱心吧

[00:02:03] Put your heart back in your pocket

[00:02:06] 珍惜你的那颗真心吧

[00:02:06] Pick your love up off the floor

[00:02:09] 捡起你那颗被他丢弃的心

[00:02:09] Well your mama says you're stoppin'

[00:02:13] 当妈妈对你说 结束这一切吧

[00:02:13] But girl let me tell you more

[00:02:16] 但是女孩 我想对你说的不止这些

[00:02:16] If he's 95 or 22

[00:02:20] 如果他太老 或者太年轻

[00:02:20] Boy's gonna do what he's gonna do

[00:02:23] 通常都是这么为所欲为

[00:02:23] He says he don't love you anymore

[00:02:27] 他说他不再爱你了

[00:02:27] So pick up off the floor

[00:02:30] 那就收回你的那颗爱心吧

[00:02:30] Put your love your love yeah

[00:02:35] 捡起你被他丢弃的爱

[00:02:35] Pick up off the floor

[00:02:41] 那就收回你的那颗爱心吧

[00:02:41] Pick up off the floor

[00:02:44] 那就收回你的那颗爱心吧

[00:02:44] Put your heart back in your pocket

[00:02:48] 珍惜你的那颗真心吧

[00:02:48] Pick your love up off the floor

[00:02:51] 捡起你那颗被他丢弃的心

[00:02:51] Well your mama says you're stoppin'

[00:02:55] 当妈妈对你说 结束这一切吧

[00:02:55] But girl let me tell you more

[00:02:59] 但是女孩 我想对你说的不止这些

[00:02:59] If he's 95 or 22

[00:03:03] 如果他太老 或者太年轻

[00:03:03] Boy's gonna do what he's gonna do

[00:03:06] 通常都是这么为所欲为

[00:03:06] He says he don't love you anymore

[00:03:10] 他说他不再爱你了

[00:03:10] So pick up off the floor

[00:03:15] 那就收回你的那颗爱心吧