《Someday (Ballad Ver.)》歌词

[00:00:00] Someday (某天) (Ballad Ver.) (《结婚的女神》韩剧插曲) - 조성모 (曹诚模)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 처음 본 순간 따스한 햇살이 우릴 비추던

[00:00:11] 第一次见到你的瞬间 温暖的阳光照耀着我们的

[00:00:11] One day

[00:00:14] //

[00:00:14] 시간이 흘러 떨림조차 익숙하겠지

[00:00:21] 随着时间流逝 连那些颤抖的心动也会变得熟悉吧

[00:00:21] Someday

[00:00:24] //

[00:00:24] 함께한 추억 아무도 모르는 비밀 같았던

[00:00:31] 我们共同拥有的回忆 就像是谁也不知道的秘密般的

[00:00:31] One day

[00:00:34] //

[00:00:34] 가슴 설레던 미소가 날 아프게 하겠지

[00:00:41] 让我的心感到心跳的微笑 也会让我感到心痛吧

[00:00:41] Someday

[00:00:44] //

[00:00:44] 바람처럼 넌 내 가슴에 스며들어 머무르지만

[00:00:53] 就如同一阵风 你虽然渗入了我的心

[00:00:53] 가끔씩은 난 두려워져 먼지처럼 사라질까봐

[00:01:07] 偶尔 我却也感到恐惧 就怕你会如同灰烬般地消逝

[00:01:07] Be my love 널 사랑해 변하지 않는 건 없지만

[00:01:17] 做我的爱 我爱你 虽然没有什么是不会改变的

[00:01:17] Be my love 날 안아줘

[00:01:21] 做我的爱 拥抱我吧

[00:01:21] Love 언젠가 모두 변하겠지만

[00:01:27] 爱 虽然总有一天一切都会改变

[00:01:27] One day Love is come

[00:01:31] //

[00:01:31] Some day Love is gone

[00:01:34] //

[00:01:34] 사랑은

[00:01:36] 爱情是

[00:01:36] One day Love is come

[00:01:42] //

[00:01:42] Some day Love is gone

[00:01:44] //

[00:01:44] 지독한 내 사랑은

[00:01:52] 我狠毒的爱情是

[00:01:52] 어느새 우린 서로가 서로를 원했지

[00:01:59] 不知不觉 我们也会想要着彼此吧

[00:01:59] One day

[00:02:01] //

[00:02:01] 언젠가 우린 서로를 그리워만 하겠지

[00:02:09] 不知不觉 我们也会彼此思念着对方吧

[00:02:09] Someday

[00:02:11] //

[00:02:11] 바람처럼 넌 내 가슴에 스며들어 머무르지만

[00:02:20] 就如同一阵风 你虽然渗入了我的心

[00:02:20] 가끔씩은 난 두려워져 먼지처럼 사라질까봐

[00:02:34] 偶尔 我却也感到恐惧 就怕你会如同灰烬般地消逝

[00:02:34] Be my love 널 사랑해 변하지 않는 건 없지만

[00:02:44] 做我的爱 我爱你 虽然没有什么是不会改变的

[00:02:44] Be my love 날 안아줘

[00:02:48] 做我的爱 拥抱我吧

[00:02:48] Love 언젠가 모두 변하겠지만

[00:02:54] 爱 虽然总有一天一切都会改变

[00:02:54] One day Love is come

[00:02:59] //

[00:02:59] Some day Love is gone

[00:03:01] //

[00:03:01] 사랑은

[00:03:04] 爱情是

[00:03:04] One day Love is come

[00:03:09] //

[00:03:09] Some day Love is gone

[00:03:11] //

[00:03:11] 지독한

[00:03:14] 狠毒的

[00:03:14] One day Love is come

[00:03:19] //

[00:03:19] Some day Love is gone

[00:03:21] //

[00:03:21] 사랑은

[00:03:24] 爱情是

[00:03:24] One day Love is come

[00:03:29] //

[00:03:29] Some day Love is gone

[00:03:31] //

[00:03:31] 지독한 내 사랑은

[00:03:39] 我狠毒的爱情是

[00:03:39] Someday

[00:03:44] //

[00:03:44] Someday

[00:03:49] //