《Keeps Gettin’ Better(Tom Neville’s Worse For Wear Remix)》歌词

[00:00:00] Keeps Gettin' Better (Tom Neville's Worse For Wear Remix) - Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)

[00:01:17] //

[00:01:17] Step back gonna come at ya fast

[00:01:20] 退后 马上疾行至你身边

[00:01:20] I'm driving out of control

[00:01:21] 我的驾驶失去了控制

[00:01:21] And getting ready to crash

[00:01:25] 随时可能会撞上什么

[00:01:25] Won't stop shaking up what I can

[00:01:27] 不会停下 我使出浑身解数

[00:01:27] I serve it up in a shot

[00:01:29] 我只用一颗子弹解决问题

[00:01:29] So suck it down like a man

[00:02:03] 所以像个男人一样承受它吧

[00:02:03] Kiss kiss gonna tell you right now

[00:02:07] 亲吻亲吻 我马上告诉你一切

[00:02:07] I'll make it sweet on the lips as

[00:02:08] 我会让这个吻甜美无比 因为

[00:02:08] It can knock you out

[00:02:11] 它会让你意乱情迷

[00:02:11] Shut up I don't care what you say

[00:02:13] 闭上嘴 我不在乎你怎么说

[00:02:13] 'Cause when we both in the ring

[00:02:15] 因为我们同台竞争

[00:02:15] You're gonna like it my way

[00:02:19] 你总会爱上我的方式

[00:02:19] Yeah baby there's a villain in me

[00:02:21] 宝贝 我的身体里有一个恶魔

[00:02:21] So sexy sour and sweet

[00:02:23] 如此性感 苦涩 又甜蜜

[00:02:23] And you'll be loving it

[00:02:26] 你一定会爱上它

[00:02:26] Yeah baby there's a villain in me

[00:02:29] 宝贝 我的身体里有一个恶魔

[00:02:29] So sexy sour and sweet

[00:02:31] 如此性感 苦涩 又甜蜜

[00:02:31] And you'll be loving it

[00:02:33] 你一定会爱上它

[00:02:33] Some days I'm a super bitch

[00:02:37] 有些时候我是个无敌贱人

[00:02:37] Up to my old tricks

[00:02:39] 玩弄着我的老把戏

[00:02:39] But it won't last forever

[00:02:41] 但我不会永远这样

[00:02:41] Next day I'm your super girl

[00:02:44] 明天我就会是你的超级女孩

[00:02:44] Out to save the world

[00:02:46] 出去拯救这个世界

[00:02:46] And it keeps gettin' better

[00:02:49] 这个世界将会越来越好

[00:02:49] Hold on

[00:02:53] 坚持住

[00:02:53] Keeps gettin' better

[00:02:57] 世界将会越来越好

[00:02:57] Hold on

[00:03:00] 坚持住

[00:03:00] Keeps gettin' better

[00:03:05] 世界将会越来越好

[00:03:05] In the blink of an eye

[00:03:06] 只在眨眼之间

[00:03:06] In the speed of the light

[00:03:07] 用光一般的速度

[00:03:07] I'll hold the universe up

[00:03:09] 我会托起宇宙

[00:03:09] And make your planets collide

[00:03:11] 让行星彼此碰撞

[00:03:11] When I strap on my boots

[00:03:13] 当我系好靴子的鞋带

[00:03:13] And I slip on my suit

[00:03:15] 套上我的外衣

[00:03:15] You see the vixen in me

[00:03:17] 你会看见藏在我身体里的恶魔

[00:03:17] Becomes an angel for you

[00:03:50] 为你变成天使

[00:03:50] Some days I'm a super bitch

[00:03:53] 有些时候我是个无敌贱人

[00:03:53] Up to my old tricks

[00:03:56] 玩弄着我的老把戏

[00:03:56] But it won't last forever

[00:03:58] 但我不会永远这样

[00:03:58] Next day I'm your super girl

[00:04:01] 明天我就会是你的超级女孩

[00:04:01] Out to save the world

[00:04:03] 出去拯救这个世界

[00:04:03] And it keeps gettin' better

[00:05:22] 这个世界将会越来越好

[00:05:22] Some days I'm a super bitch

[00:05:26] 有些时候我是个无敌贱人

[00:05:26] Up to my old tricks

[00:05:28] 玩弄着我的老把戏

[00:05:28] But it won't last forever

[00:05:30] 但我不会永远这样

[00:05:30] Next day I'm your super girl

[00:05:33] 明天我就会是你的超级女孩

[00:05:33] Out to save the world

[00:05:36] 出去拯救这个世界

[00:05:36] And it keeps gettin' better

[00:05:41] 这个世界将会越来越好