《Quand tu m’aimes》歌词

[00:00:00] Quand tu m'aimes - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

[00:00:22] C'est le vent turbulent

[00:00:24] Soulevant tes dessous

[00:00:25] C'est la pluie de printemps

[00:00:26] Qui vient lécher mes joues

[00:00:29] Quand tu m'aimes

[00:00:35] C'est le soleil brûlant

[00:00:36] Qui caresse ma peau

[00:00:37] Et l'air léger du temps

[00:00:39] Au souffle doux et chaud

[00:00:42] Quand tu m'aimes

[00:00:48] C'est en plus de tout ça

[00:00:49] Mille choses encore

[00:00:51] Qui sont à toi et moi

[00:00:52] Et perturbent mon corps

[00:00:54] D'une infinie faiblesse

[00:00:59] Quand tu m'aimes

[00:01:06] C'est ta voix qui se perd

[00:01:08] Dans un râle amoureux

[00:01:11] Qui fait vibrer ma chair

[00:01:12] Et qui mouille mes yeux

[00:01:15] De larmes de tendresse

[00:01:20] Quand tu m'aimes

[00:01:56] C'est le diable et l'enfer

[00:01:57] Mêlés à tous nos jeux

[00:01:58] C'est le ciel qu'est offert

[00:01:59] A nous par tous les Dieux

[00:02:02] Quand tu m'aimes

[00:02:08] C'est l'éclipse et l'éclair

[00:02:09] Qui allument nos joies

[00:02:11] C'est l'écume des mers

[00:02:12] Qui se meurt sur tes doigts

[00:02:15] Quand tu m'aimes

[00:02:20] C'est pétri par tes mains

[00:02:22] Tous mes sens éveillés

[00:02:23] C'est mon corps sur le tien

[00:02:24] Nos souffle saccadés

[00:02:26] Et nos gestes intimes

[00:02:31] Quand tu m'aimes

[00:02:38] Ce sont ces tendres cris

[00:02:40] Et ces plaintes d'amour

[00:02:43] Qui déchirent nos nuits

[00:02:45] Et meurent au petit jour

[00:02:46] Dans le plaisir ultime

[00:02:52] Quand tu m'aimes

[00:02:57] Quand tu m'aimes

[00:03:03] Quand tu m'aimes

[00:03:10] Mon amour