《Beautiful(Album Version)》歌词

[00:00:01] Beautiful - Akon&Colby O'Donis&Kardinal Offishall

[00:00:15] When I see you

[00:00:17] 当我看到你

[00:00:17] I run out of words to say (oh oh)

[00:00:22] 我欲语无言

[00:00:22] I wouldn't leave you

[00:00:25] 我不愿离开你

[00:00:25] 'Cause you're that type of girl to make me stay (oh oh)

[00:00:29] 因为你这样的女孩，使我想要留下来

[00:00:29] I see the guys tryna' holla

[00:00:31] 我看到那群想要招惹你的家伙

[00:00:31] Girl I don't wanna bother you

[00:00:33] 女孩，我不想打扰你

[00:00:33] 'Cause you're independent and you got my attention

[00:00:37] 因为你的无拘无束，所以吸引了我的目光

[00:00:37] Can I be your baby father

[00:00:39] 我可以成为你宝宝的父亲吗？

[00:00:39] Girl I just wanna show you

[00:00:40] 女孩，我只是想告诉你

[00:00:40] That I love what you are doin' hun

[00:00:44] 我喜欢你生活的方式

[00:00:44] I see you in the club

[00:00:46] 我在夜店看到你

[00:00:46] You gettin' down good

[00:00:48] 你走了进去

[00:00:48] I wanna get with you yeah

[00:00:52] 我想和你一起

[00:00:52] I see you in the club

[00:00:53] 我看见你在夜店里

[00:00:53] You showin' thugs love

[00:00:55] 有许多人想要和你示爱

[00:00:55] I wanna get with you

[00:00:58] 我想和你一起

[00:00:58] You're so beautiful

[00:01:01] 你是如此的美丽

[00:01:01] So damn beautiful

[00:01:05] 无法无天的漂亮

[00:01:05] Said you're so beautiful

[00:01:08] 你是如此的美丽

[00:01:08] So damn beautiful

[00:01:12] 无法无天的漂亮

[00:01:12] You're so beautiful

[00:01:16] 你是如此的美丽

[00:01:16] Beautiful

[00:01:17] 美丽

[00:01:17] Beautiful

[00:01:19] 美丽

[00:01:19] Beautiful

[00:01:20] 美丽

[00:01:20] You're so beautiful

[00:01:21] 你是如此的美丽

[00:01:21] Beautiful

[00:01:22] 美丽

[00:01:22] Beautiful

[00:01:24] 美丽

[00:01:24] Beautiful

[00:01:27] 美丽

[00:01:27] You're so beautiful

[00:01:29] 你是如此的美丽

[00:01:29] Like the clouds you

[00:01:31] 你像云一样

[00:01:31] Drift me away far away (yeah)

[00:01:36] 从我身边飘走，远远的

[00:01:36] And like the sun you

[00:01:38] 你像太阳

[00:01:38] Brighten my day you brighten my day (yeah)

[00:01:43] 照亮我的天空

[00:01:43] I never wanna see you cry cry cry

[00:01:47] 我永远不想看到你哭泣

[00:01:47] And I never wanna tell a lie lie lie

[00:01:50] 我永远不会对你说谎

[00:01:50] Said I never wanna see you cry cry cry

[00:01:54] 我永远不想看到你哭泣

[00:01:54] And I never wanna tell a lie lie lie

[00:01:57] 我永远不会对你说谎

[00:01:57] I see you in the club

[00:02:00] 我在夜店看到你

[00:02:00] You gettin' down good

[00:02:02] 你走了进去

[00:02:02] I wanna get with you yeah

[00:02:05] 我想和你一起

[00:02:05] I see you in the club

[00:02:07] 我看见你在夜店

[00:02:07] You showin' thugs love

[00:02:09] 许多人想要和你示爱

[00:02:09] I wanna get with you

[00:02:11] 我想和你一起

[00:02:11] You're so beautiful

[00:02:14] 你是如此的美丽

[00:02:14] So damn beautiful

[00:02:19] 无法无天的漂亮

[00:02:19] Said you're so beautiful

[00:02:22] 你是如此的美丽

[00:02:22] So damn beautiful

[00:02:26] 无法无天的漂亮

[00:02:26] You're so beautiful

[00:02:29] 你是如此的美丽

[00:02:29] Beautiful

[00:02:30] 美丽

[00:02:30] Beautiful

[00:02:32] 美丽

[00:02:32] Beautiful

[00:02:34] 美丽

[00:02:34] You're so beautiful

[00:02:36] 你是如此的美丽

[00:02:36] Beautiful

[00:02:38] 美丽

[00:02:38] Beautiful

[00:02:40] 美丽

[00:02:40] Beautiful

[00:02:41] 美丽

[00:02:41] Kardinal told you

[00:02:42] 告诉你

[00:02:42] Whether the sky blue or yellow

[00:02:43] 无论天空是蓝色还是黄色

[00:02:43] This fella ain't that mellow

[00:02:45] 他们都不够成熟

[00:02:45] If it ain't about you (you)

[00:02:46] 如果不是关于你

[00:02:46] Hourglass shape make the place go (ooohhh)

[00:02:47] 大家拥挤在这里

[00:02:47] Waistline makes my soldier salute

[00:02:49] 美丽的腰身令我无法自已

[00:02:49] I'mma brute (brute)

[00:02:50] 我是一个充满野性的人

[00:02:50] High from your high heel game

[00:02:51] 在你的高跟鞋旁就能感受到快乐的气息

[00:02:51] High heels push up ya ass last name

[00:02:53] 高跟鞋们踢踢踏踏舞蹈着

[00:02:53] And you livin' in the fast lane

[00:02:54] 你在快节奏的生活中

[00:02:54] Eyes like an angel (goddess)

[00:02:56] 眼睛就像天使一样

[00:02:56] Watch my yellin' as she undress

[00:02:57] 听着我的叫喊，她脱掉了衣服

[00:02:57] Spotless (otless) bad to the bone

[00:02:58] 简直坏到了骨头里

[00:02:58] Make me wanna go put me in the triple X zone (zone)

[00:03:01] 真的让我发狂

[00:03:01] Lames don't know how to talk to you

[00:03:02] 浪子们都不知道怎么和你搭讪

[00:03:02] So let me walk with you

[00:03:03] 所以让我来和你聊聊

[00:03:03] Hold my hand

[00:03:04] 握住我的手

[00:03:04] I'mma spend them grands

[00:03:05] 我要对你挥金如水

[00:03:05] But after you undress

[00:03:06] 但是当你脱掉了衣服

[00:03:06] Not like a hooker

[00:03:07] 并不像妓女

[00:03:07] But more like a princess

[00:03:07] 更像是一个公主

[00:03:07] Queen empress president

[00:03:08] 女皇，皇后，总统

[00:03:08] Pull any way ya got my love

[00:03:11] 反正你已经让我着迷

[00:03:11] 'Cause your beautiful (okay )

[00:03:12] 因为你是如此的美丽

[00:03:12] I see you in the club

[00:03:14] 我看见你在夜店

[00:03:14] You gettin' down good

[00:03:15] 你走了进去

[00:03:15] I wanna get with you (ohh yeah)

[00:03:19] 我想和你一起

[00:03:19] I see you in the club

[00:03:21] 我看见你在夜店

[00:03:21] You showin' thugs love

[00:03:23] 你倍受大家喜爱

[00:03:23] I wanna get with you

[00:03:25] 我想和你一起

[00:03:25] You're so beautiful

[00:03:29] 你是如此的美丽

[00:03:29] So damn beautiful

[00:03:33] 无法无天的漂亮

[00:03:33] Said you're so beautiful (so beautiful)

[00:03:37] 你是如此的美丽

[00:03:37] So damn beautiful (so beautiful)

[00:03:41] 无法无天的漂亮

[00:03:41] You're so beautiful

[00:03:43] 你是如此的美丽

[00:03:43] Beautiful

[00:03:45] 美丽

[00:03:45] Beautiful

[00:03:46] 美丽

[00:03:46] Beautiful

[00:03:48] 美丽

[00:03:48] You're so beautiful

[00:03:50] 你是如此的美丽

[00:03:50] Beautiful

[00:03:52] 美丽

[00:03:52] Beautiful

[00:03:54] 美丽

[00:03:54] Beautiful

[00:03:55] 美丽

[00:03:55] You're so beautiful

[00:03:57] 你是如此的美丽

[00:03:57] Where'd you come from you're outta this world

[00:04:01] 不管你来自哪里

[00:04:01] To me (ohh ohh)

[00:04:04] 快进入我的世界

[00:04:04] You're a symbol of what every beautiful woman should be (oooh wee)(ohh ohh)

[00:04:10] 你的美已经成为一种指标

[00:04:10] I never wanna see you cry cry cry (don't cry)

[00:04:14] 我永远不想看到你哭泣

[00:04:14] And I never wanna tell a lie lie lie (oh yeah)

[00:04:18] 我永远不会对你说谎

[00:04:18] Said I never wanna see you cry cry cry (ohhhh)

[00:04:21] 我永远不想看到你哭泣

[00:04:21] And I never wanna tell a lie lie lie (lieee)

[00:04:25] 我永远不会对你说谎

[00:04:25] I see you in the club

[00:04:29] 我看见你在夜店

[00:04:29] You gettin' down good

[00:04:30] 你走了进去

[00:04:30] I wanna get with you (ooh yeah)

[00:04:32] 我想和你一起

[00:04:32] I see you in the club

[00:04:35] 你在夜店我看见

[00:04:35] You showin' thugs love

[00:04:37] 你倍受大家喜爱

[00:04:37] I wanna get with you

[00:04:39] 我想和你一起

[00:04:39] You're so beautiful

[00:04:43] 你是如此的美丽

[00:04:43] So damn beautiful

[00:04:46] 无法无天的漂亮

[00:04:46] Said you're so beautiful

[00:04:50] 你是如此的美丽

[00:04:50] So damn beautiful

[00:04:54] 无法无天的漂亮

[00:04:54] You're so beautiful

[00:04:58] 你是如此的美丽