《Need You Now》歌词

[00:00:00] Need You Now (思念你) - Macy Gray (梅茜·葛蕾)

[00:00:01] //

[00:00:01] If I had a solution I would

[00:00:04] 如果我有能力

[00:00:05] Cut the storm

[00:00:06] 我会停止这场风暴

[00:00:06] Stop the tears from falling down

[00:00:09] 让眼泪不再落下

[00:00:10] But I don't know what to do about it

[00:00:13] 可是我不知道该如何是好

[00:00:14] All I know is I could do without it

[00:00:17] 我只知道 没有它我也可以

[00:00:18] Where's the life where's the love you promised

[00:00:21] 你承诺的生活和爱情 都在哪里

[00:00:22] I've been good like I should now I miss sleep

[00:00:27] 我一直都很好 没有理由不好 现在我却难以入睡

[00:00:27] I lose my head when I think about it

[00:00:30] 一想到这些我就失去理智

[00:00:31] I pop the bottle and I drink about it

[00:00:35] 我打开瓶盖 伴着思绪饮酒

[00:00:35] And I've been waiting for a long time

[00:00:40] 我等了很久

[00:00:41] For the world to change to get it right

[00:00:44] 等世事变迁 等柳暗花明

[00:00:45] You up in the sky hear me when I say

[00:00:50] 你远在天边 却依然听见我说

[00:00:51] That I need you now

[00:00:54] 我需要你

[00:00:54] Yes I need you now

[00:00:56] 是的 我需要你

[00:00:56] Need your heaven says more than I ever did

[00:01:00] 需要你给予更多的安慰 来自天堂的问候

[00:01:00] Things getting heavy now

[00:01:02] 生活越来越难

[00:01:02] Too much to carry now

[00:01:04] 已经不能继续

[00:01:05] And I need you now

[00:01:06] 我需要你

[00:01:07] I need you now

[00:01:08] 我需要你

[00:01:10] And I've been waiting for a long time

[00:01:15] 我等了很久

[00:01:16] For the world to change to get it right

[00:01:19] 等世事变迁 等柳暗花明

[00:01:20] You up in the sky hear me when I say

[00:01:25] 你远在天边 却依然听见我说

[00:01:26] And I need you now

[00:01:29] 我需要你

[00:01:29] Yes I need you now

[00:01:31] 我需要你

[00:01:31] Need your heaven says more than I ever did

[00:01:34] 需要你给予更多的安慰 来自天堂的问候

[00:01:35] Things getting heavy now

[00:01:37] 生活越来越难

[00:01:37] Too much to carry now

[00:01:39] 已经不能继续

[00:01:40] And I need you now

[00:01:41] 我需要你

[00:01:42] I need you now

[00:01:44] 我需要你

[00:01:44] Should I shout it out should I write it down

[00:01:48] 是否我该大声喊出 是否我该把它写下

[00:01:48] My heads to the ground so you can see me now

[00:01:52] 我脚踏实地 靠近地面 让你能看到我

[00:01:53] Lord send your blessings down

[00:01:54] 上帝送来你的祝福

[00:01:55] And don't forget me now

[00:01:56] 别忘了我

[00:01:57] Cause I need you now

[00:01:59] 因为我需要你

[00:02:00] I need you now

[00:02:01] 我需要你

[00:02:02] Hey hey

[00:02:02] //

[00:02:21] We're doing all we can

[00:02:23] 我们正拼尽全力

[00:02:25] But our angels have given up and ran

[00:02:29] 但我们的守护神都已放弃 都已离去

[00:02:29] And there's nothing I can say about it

[00:02:32] 对此我无话可说

[00:02:36] And I need you now

[00:02:38] 我需要你

[00:02:38] Yes I need you now

[00:02:40] 我需要你

[00:02:40] Need your heaven says more than I ever did

[00:02:44] 需要你给予更多的安慰 来自天堂的问候

[00:02:45] Things getting heavy now

[00:02:46] 生活越来越难

[00:02:47] Too much to carry out

[00:02:49] 已经不能继续

[00:02:50] And I need you now

[00:02:51] 需要你

[00:02:52] I need you now

[00:02:54] 我需要你

[00:02:54] Should I shout it out should I write it down

[00:02:58] 是否我该大声喊出 是否我该把它写下

[00:02:58] My heads to the grass so you can see me now

[00:03:02] 我脚踏实地 靠近地面 让你能看到我

[00:03:04] Lord send your blessings down

[00:03:05] 上帝送来你的祝福

[00:03:06] And don't forget me now

[00:03:08] 别忘了我

[00:03:08] Cause I need you now

[00:03:10] 因为我需要你

[00:03:10] Cause I need you now

[00:03:11] 因为我需要你

[00:03:11] Yes I need you now

[00:03:12] 是的 我需要你

[00:03:13] I need you now

[00:03:14] 我需要你

[00:03:16] Don't forget me now

[00:03:17] 别忘了我

[00:03:18] I need you now

[00:03:19] 我需要你

[00:03:23] I need you now

[00:03:23] 我需要你

[00:03:25] I need you now

[00:03:26] 我需要你

[00:03:36] Lord send your blessings down

[00:03:38] 上帝送来你的祝福

[00:03:42] And don't forget me now

[00:03:43] 别忘了我

[00:03:44] You don't forget me now

[00:03:46] 别忘了我

[00:03:47] Don't forget me now

[00:03:48] 别忘了我

[00:03:51] Don't forget me now

[00:03:52] 别忘了我

[00:03:53] Don't forget me now

[00:03:54] 别忘了我

[00:03:57] I've been good like I should

[00:03:59] 我一直很好 没有理由不好

[00:04:11] Oh you alright OK

[00:04:13] 你一切都好

[00:04:17] Don't forget me now

[00:04:18] 别忘了我

[00:04:19] Don't forget me now

[00:04:20] 别忘了我

[00:04:21] Don't forget me now

[00:04:22] 别忘了我