《Good Lookin’ Girl》歌词

[00:00:00] Good Lookin' Girl - Luke Bryan (卢克·布莱恩)

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] Oh good lookin' girl

[00:00:16] 哦，多美的女孩

[00:00:16] You don't know what you do

[00:00:18] 你不知道你做了什么

[00:00:18] You don't know how bad you turn me on

[00:00:23] 你不知道你让我有多高兴

[00:00:23] You don't know what it does

[00:00:25] 你不知道是什么吸引着我

[00:00:25] You don't know how you don't do no wrong

[00:00:30] 你不知道你没做什么不对的事却让我如此难忘

[00:00:30] You got me wrapped around your little finger

[00:00:33] 你那细长的手指一直萦绕在我脑海

[00:00:33] Oh good lookin' girl

[00:00:37] 哦，多美的女孩

[00:00:37] That little dimple when you smile

[00:00:38] 你浅笑时候的酒窝

[00:00:38] Might as well be a hook in my heart

[00:00:43] 深深地在我心里烙了个印痕般让人难忘

[00:00:43] It's so simple how I feel

[00:00:45] 我想得很简单

[00:00:45] I gotta just be wherever you are

[00:00:50] 我只想呆在有你在的地方

[00:00:50] Every time I pick you up

[00:00:53] 每次我去接你

[00:00:53] It's like you start

[00:00:54] 就像你开始

[00:00:54] Rocking me rocking me when you roll with me

[00:00:57] 让我摇摆，不停的摇摆，像是你跟我一起摇摆

[00:00:57] Ain't no stopping me stopping me

[00:00:59] 似乎什么也阻止不了我

[00:00:59] Gotta go with it baby

[00:01:01] 你也要跟我一起摇摆，亲爱的

[00:01:01] You're so damn fine and you're on my mind

[00:01:04] 你是那么的美好，你的身影一直萦绕在我的脑海

[00:01:04] I swear I'm about to lose it

[00:01:07] 我发誓你让我失去意识

[00:01:07] When you look at me

[00:01:08] 当你看着我

[00:01:08] Look at me with those big pretty blue eyes

[00:01:11] 用你那双迷人的碧眼看着我

[00:01:11] Love on me love on me

[00:01:12] 爱我吧

[00:01:12] In the middle of a lone night

[00:01:14] 在这个孤独的夜晚

[00:01:14] I can't help but tell myself

[00:01:16] 我忍不住告诉自己

[00:01:16] Oh you boy you got it so damn good

[00:01:21] 你是那么的美好

[00:01:21] Oh good lookin' girl

[00:01:23] 哦，多美的女孩

[00:01:23] You don't have to say a thing

[00:01:26] 你不必说什么

[00:01:26] Just sit there and let me sing to you

[00:01:31] 就坐在那里,让我为你唱歌

[00:01:31] Let the sun lit down

[00:01:32] 让太阳为你照耀

[00:01:32] And the moon come around and just move ya

[00:01:38] 让月亮围绕你的身旁

[00:01:38] And let me just get lost in how good looking girl

[00:01:44] 就让我心甘情愿在你的世界沉沦

[00:01:44] You can be when you don't even need becase it's so natural

[00:01:51] 你甚至不需要刻意做些什么，这种情愫就是那么自然的产生

[00:01:51] With your hair pulled up

[00:01:53] 你脱掉帽子你的秀发披散开来

[00:01:53] And my hat girl you know I can't handle

[00:01:58] 你知道我情不自禁的被你迷住

[00:01:58] Some things I just can't handle

[00:02:01] 就是那样的情不自禁

[00:02:01] Cause you start

[00:02:02] 就像你开始

[00:02:02] Rocking me rocking me when you roll with me

[00:02:04] 让我摇摆，不停的摇摆，像是你跟我一起摇摆

[00:02:04] Ain't no stopping me stopping me

[00:02:06] 似乎什么也阻止不了我

[00:02:06] Gotta go with it baby

[00:02:08] 你也要跟我一起摇摆，亲爱的

[00:02:08] You're so damn fine and you're on my mind

[00:02:11] 你是那么的美好，你的身影一直萦绕在我的脑海

[00:02:11] I swear I'm about to lose it

[00:02:15] 我发誓你让我失去意识

[00:02:15] When you look at me

[00:02:16] 当你看着我

[00:02:16] Look at me with those big pretty blue eyes

[00:02:19] 用你那双迷人的碧眼看着我

[00:02:19] Love on me love on me

[00:02:20] 爱我吧

[00:02:20] In the middle of a lone night

[00:02:22] 就在这个孤独的夜晚

[00:02:22] I can't help but tell myself

[00:02:25] 我忍不住告诉自己

[00:02:25] Oh you boy you got it

[00:02:26] 哦，天啊，我真幸运

[00:02:26] So good with this good looking girl

[00:02:41] 能够跟这么美的女孩在一起

[00:02:41] Good morning good looking girl

[00:02:45] 早安，美丽的你

[00:02:45] I ain't never felt nothing quite when you're

[00:02:49] 先开始没什么感觉，但是当你看着我，我就会情不自禁的摇摆

[00:02:49] Rocking me rocking me when you roll with me

[00:02:52] 让我摇摆，不停的摇摆，像是你跟我一起摇摆

[00:02:52] Ain't no stopping me stopping me

[00:02:54] 似乎什么也阻止不了我

[00:02:54] Gotta go with it baby

[00:02:56] 你也要跟我一起摇摆，亲爱的

[00:02:56] You're so damn fine and you're on my mind

[00:03:00] 你是那么的美好，你的身影一直萦绕在我的脑海

[00:03:00] And I'm gon' lose it

[00:03:02] 我心甘情愿在你的世界沉沦

[00:03:02] When you look at me

[00:03:03] 当你看着我

[00:03:03] Look at me with those big pretty blue eyes

[00:03:06] 用你那双迷人的碧眼看着我

[00:03:06] Love on me love on me in the middle of a lone night

[00:03:09] 爱我吧 就在这个孤独的夜晚

[00:03:09] I can't help but tell myself

[00:03:12] 我忍不住告诉自己

[00:03:12] Oh you boy you got it so good with this good looking girl

[00:03:21] 哦，天啊，能够跟这么美的女孩在一起我真幸运

[00:03:21] You're my good looking girl

[00:03:30] 美丽的你

[00:03:30] What's up girl

[00:03:35] 你好吗，美丽的你