《Misery Company》歌词

[00:00:00] Misery Company - Kaiser Chiefs (皇帝领袖)

[00:00:17] //

[00:00:17] It's hard to believe that I smile in my sleep

[00:00:22] 很难相信我睡觉都会笑

[00:00:22] Everyone leaves me

[00:00:24] 因为每个人都离我而去

[00:00:24] So hard to keep company

[00:00:29] 我很难与人相处

[00:00:29] I'm misery company

[00:00:35] 在痛苦的陪伴下

[00:00:35] Most people don't mention the stripes on my sleeve

[00:00:40] 大多数人不会注意到我袖子上的条纹布

[00:00:40] Though I like the tension

[00:00:42] 虽然我喜欢被关注

[00:00:42] I just want to live quietly

[00:00:47] 我只是想安静地生活

[00:00:47] In misery company

[00:00:54] 在悲惨的公司里

[00:00:54] The weight of the world is in our kit bag

[00:00:59] 世界的重量就在我们手中

[00:00:59] It straightens my curls when I admit that

[00:01:03] 如此直接 就像我生活中的誓言

[00:01:03] Don't even know what we're fighting for

[00:01:10] 甚至不知道我们在为什么而抗争

[00:01:10] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:01:15] //

[00:01:15] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:01:19] //

[00:01:19] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haa

[00:01:37] //

[00:01:37] Oh what a cutie here comes officer dave

[00:01:41] 多么漂亮的女孩 戴夫警官来了

[00:01:41] Reporting for duty a cut and a shave

[00:01:45] 义务报告 一个伤口和一个剃须刀

[00:01:45] Number 3

[00:01:48] 第三号

[00:01:48] For misery company

[00:01:54] 为了悲惨的公司

[00:01:54] My vaudeville training kept us off the front line

[00:01:58] 我们精彩的培训让我们远离前线

[00:01:58] Taught to kill entertaining

[00:02:00] 不再遏制娱乐

[00:02:00] Tops the bill everytime naturally

[00:02:06] 自然而然的

[00:02:06] We're misery company

[00:02:13] 我们是悲惨的公司

[00:02:13] The weight of the world is in our kit bag

[00:02:17] 世界的重量就在我们手中

[00:02:17] It straightens my curls when I admit that

[00:02:21] 如此直接 就像我生活中的誓言

[00:02:21] We don't even know what we're fighting for

[00:02:29] 甚至不知道我们在为什么而抗争

[00:02:29] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:02:33] //

[00:02:33] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:02:38] //

[00:02:38] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haa

[00:02:46] //

[00:02:46] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:02:50] //

[00:02:50] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:02:55] //

[00:02:55] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haa

[00:03:38] //

[00:03:38] The weight of the world is in our kit bag

[00:03:42] 世界的重量就在我们手中

[00:03:42] It straightens my curls when I admit that

[00:03:47] 如此直接 就像我生活中的誓言

[00:03:47] We don't even know what we're fighting for

[00:03:54] 甚至不知道我们在为什么而抗争

[00:03:54] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:03:58] //

[00:03:58] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:04:03] //

[00:04:03] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haa

[00:04:11] //

[00:04:11] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:04:15] //

[00:04:15] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[00:04:20] //

[00:04:20] Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haa

[00:04:25] //