《Flowers in May》歌词

[00:00:00] Flowers In May (Wu Yue De Xian Hua) - Simone White

[00:00:03] //

[00:00:03] Here's what I learned when you went away

[00:00:15] 在你离开我以后 我在这里明白了很多东西

[00:00:15] The jacaranda tree flowers in may

[00:00:19] 我看见五月的蓝花楹树花满枝头

[00:00:19] Jasmine blooms after the rain

[00:00:24] 茉莉花在雨后吐露芬芳

[00:00:24] 4am hear the first plane

[00:00:31] 当我在早晨4点听见第一班飞机的轰鸣

[00:00:31] Ride a bike along the beach the end of the day

[00:00:35] 我就会骑自行车出游 不夜不归

[00:00:35] The sun descends in red and slowly fades

[00:00:40] 直到夕阳西下 在天际洒满余晖

[00:00:40] Think of all the things I want to say

[00:00:44] 我想我想要表达的一切

[00:00:44] Too late

[00:00:48] 都已经太晚了

[00:00:48] When will I forget I don't know

[00:00:53] 我不知道 我什么时候才会忘记

[00:00:53] I want to keep you here inside me to remind me that everything unfolds

[00:01:00] 我想把你藏在我心里 好提醒自己一切都没有结束

[00:01:00] One day we'll see

[00:01:06] 我有一天会明白的

[00:01:06] Hang a white dress on a line in the sun

[00:01:11] 我会在阳光下拉一根线晒出自己洗好的白裙

[00:01:11] Do the laundry and the dishes sweep the kitchen

[00:01:15] 我会精心做好家务 在厨房忙碌

[00:01:15] Save the bees and baby birds that fall from the trees

[00:01:20] 我会救下不小心摔下树的小蜜蜂与小鸟

[00:01:20] Look there's one

[00:01:29] 我会看着

[00:01:29] All night in spring the mockingbird sings

[00:01:33] 在春夜整晚唱歌的知更鸟

[00:01:33] Stay up till dawn and sleep all day long

[00:01:38] 我要醒着到黎明 而白天的时候睡觉

[00:01:38] I can feel you with me every moment

[00:01:42] 我可以感觉你时时与我同在

[00:01:42] Even though you're very gone

[00:01:47] 即使你离我遥远

[00:01:47] When will I forget I don't know

[00:01:51] 我不知道 我什么时候才会忘记

[00:01:51] I want to keep you here inside me to remind me that everything unfolds

[00:01:58] 我想把你藏在我心里 好提醒自己一切都没有结束

[00:01:58] One day we'll see

[00:02:03] 我有一天会明白的

[00:02:03] Hang a white dress on a line in the sun

[00:02:09] 我会在阳光下拉一根线晒出自己洗好的白裙

[00:02:09] Save the bees and baby birds that fall from the trees

[00:02:14] 我会救下不小心摔下树的小蜜蜂与小鸟

[00:02:14] Clean the glasses line them up in a row

[00:02:19] 我会清洁眼镜 让它们排成一行

[00:02:19] I won't let you go

[00:02:32] 我不会让你走的

[00:02:32] Here's what I learned when you went away

[00:02:50] 在你离开我以后 我在这里明白了很多东西

[00:02:50] The jacaranda tree flowers in may

[00:02:54] 我看见五月的蓝花楹树花满枝头

[00:02:54] Jasmine blooms after the rain

[00:02:59] 茉莉花在雨后吐露芬芳

[00:02:59] 4am hear the first plane

[00:03:04] 当我在早晨4点听见第一班飞机的轰鸣