《I’ll Be Faithful to You(LP版)》歌词

[00:00:00] I'll Be Faithful To You (LP版) - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)

[00:00:12] //

[00:00:12] I can see your heart is aching

[00:00:18] 我能看到你的心在痛

[00:00:18] He hurt you more than he knew

[00:00:24] 他对你的伤害无比巨大

[00:00:24] But should you ever want to love again

[00:00:31] 但如果你想再爱一次

[00:00:31] I'll be faithful to you

[00:00:41] 我会永远忠诚于你

[00:00:41] You've been crying like a willow

[00:00:48] 你一直哭个不停

[00:00:48] When the night bird sings so blue

[00:00:54] 当夜莺忧郁长鸣

[00:00:54] Trust was broken but hearts will heal

[00:01:00] 信任被打破 但心碎会痊愈

[00:01:00] And I'll be faithful to you

[00:01:07] 我会永远忠诚于你

[00:01:07] In this world of pain and sorrow

[00:01:14] 在这充满痛苦与悲伤的世界

[00:01:14] Where a promise won't hold true

[00:01:20] 在这诺言无法成真的世界

[00:01:20] Where here's a vow you

[00:01:22] 这一个誓言

[00:01:22] Can be sure of

[00:01:27] 你可以确信

[00:01:27] I'll be faithful to you

[00:01:46] 我会永远忠诚于你

[00:01:46] Darling let me dry away your dew

[00:01:53] 亲爱的 让我擦干你的眼泪

[00:01:53] Like the sun melts morning dew

[00:01:59] 就像阳光晒干清晨的露珠

[00:01:59] And I will wrap you up

[00:02:01] 我会用真爱

[00:02:01] In true true love

[00:02:05] 将你包围

[00:02:05] And I'll be faithful to you

[00:02:12] 我会永远忠诚于你

[00:02:12] I will wrap you up in true true love

[00:02:17] 我会用真爱将你包围

[00:02:17] And darling I'll be faithful to you

[00:02:22] 亲爱的 我会永远忠诚于你