《SING & SMILE》歌词

[00:00:00] SING & SMILE - VOCALOID (VOCALOID家族)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：Re:nG

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Re:nG

[00:00:05] //

[00:00:05] さぁ 歌いながら行こう

[00:00:09] 来吧 一边唱歌一边走吧

[00:00:09] あなたの笑顔が

[00:00:11] 你的微笑一定

[00:00:11] 誰かをきっと

[00:00:13] 能为谁

[00:00:13] 幸せにするよ

[00:00:15] 带来幸福的

[00:00:15] 世界は変えられるよ

[00:00:18] 稍微施点爱的魔法

[00:00:18] 小さく些細な愛の魔法で

[00:00:33] 就可以改变世界

[00:00:33] あー 今日もくりかえす

[00:00:35] 今天又是重复着

[00:00:35] 退屈な毎日

[00:00:37] 无聊的每一天

[00:00:37] ため息をついて

[00:00:40] 叹着气

[00:00:40] 今日も過ごすつもり

[00:00:43] 今天也打算就这么过了吗

[00:00:43] んー 天気もいいし

[00:00:45] 嗯 天气也不错

[00:00:45] 良いことあるかもよ

[00:00:48] 也许会发生什么好事呢

[00:00:48] さあ元気をだしていこう

[00:00:53] 来吧 打起精神来吧

[00:00:53] しょぼくれてても

[00:00:55] 就算无精打采

[00:00:55] 変わらないよ

[00:00:58] 也不会改变

[00:00:58] とっておきの

[00:01:00] 就把我保存起来的

[00:01:00] パワーをあげる

[00:01:03] power给你吧

[00:01:03] さぁ 歌いながら行こう

[00:01:07] 来吧 一边唱歌一边走吧

[00:01:07] あなたの笑顔が

[00:01:09] 你的微笑一定

[00:01:09] 誰かをきっと

[00:01:11] 能为谁

[00:01:11] 幸せにするよ

[00:01:13] 带来幸福的

[00:01:13] 世界は変えられるよ

[00:01:16] 稍微施点爱的魔法

[00:01:16] 小さく些細な愛の魔法で

[00:01:31] 就可以改变世界

[00:01:31] あー 今日もすれ違う

[00:01:34] 今天又错过了

[00:01:34] 大好きなあの子

[00:01:36] 最喜欢的那女孩

[00:01:36] 想ってばかりで

[00:01:38] 满脑子都在想着她

[00:01:38] 明日も過ごすつもり

[00:01:41] 明天也打算这么过了吗

[00:01:41] んー 言葉でなくちゃ

[00:01:43] 嗯 不说出口的话

[00:01:43] 伝わらないかもよ

[00:01:46] 是无法传达心意的

[00:01:46] さあ勇気をだしてみよう

[00:01:51] 来吧 鼓起勇气来吧

[00:01:51] 知らない事は

[00:01:54] 我不知道的事情

[00:01:54] たくさんあるよ

[00:01:56] 有很多的哟

[00:01:56] もっともっと

[00:01:57] 让我更加更加地

[00:01:57] ドキドキさせて

[00:02:01] 心跳不已吧

[00:02:01] さぁ 笑いながら行こう

[00:02:05] 来吧 一边笑着一边走吧

[00:02:05] ちょっとヘコむ

[00:02:07] 就算会有些

[00:02:07] 事があっても

[00:02:08] 垂头丧气的事情

[00:02:08] それは次へのステップ

[00:02:11] 那也是下个阶段的开始

[00:02:11] ぼくらが変えてくんだ

[00:02:14] 我们会来改变的

[00:02:14] わずかなほんの

[00:02:18] 虽说仅仅只是

[00:02:18] 一歩ずつだけど

[00:02:39] 一小步而已

[00:02:39] さぁ 手を取り合って行こう

[00:02:43] 来吧 手牵着手的走吧

[00:02:43] 何かにつまづいたとしても

[00:02:46] 就算是举步蹒跚

[00:02:46] 誰かが支えてくれるよ

[00:02:49] 还是会有某人在支持着我

[00:02:49] ぼくらは進んでくよ

[00:02:57] 我们继续向前

[00:02:57] さぁ 歌いながら行こう

[00:03:01] 来吧 一边唱歌一边走吧

[00:03:01] あなたの笑顔が

[00:03:03] 你的微笑一定

[00:03:03] 誰かをきっと

[00:03:05] 能为谁

[00:03:05] 幸せにするよ

[00:03:07] 带来幸福的

[00:03:07] 世界は変えられるよ

[00:03:10] 稍微施点爱的魔法

[00:03:10] 小さく些細な愛の魔法で

[00:03:15] 就可以改变世界