《Forbidden Love》歌词

[00:00:00] Forbidden Love - Polina Gagarina (波丽娜·嘎嘎丽娜)

[00:00:02] //

[00:00:02] Lyrics by：Полина Гагарина

[00:00:05] //

[00:00:05] Composed by：Полина Гагарина

[00:00:08] //

[00:00:08] I cannot control myself

[00:00:10] 难以自制

[00:00:10] So I think I'm going mad

[00:00:14] 思之如狂

[00:00:14] It's so hard for me to understand

[00:00:18] 我太难理解

[00:00:18] Confusing game

[00:00:21] 这迷惑的游戏

[00:00:21] Down the streets I'm walking all alone

[00:00:25] 形单影只 独自一人走在街上

[00:00:25] Heart remembers you goodbye

[00:00:29] 难以忘怀你的告别

[00:00:29] I'm so tired to be a slave of your soul

[00:00:33] 对你的思念已让我精疲力竭

[00:00:33] Your selfish mind

[00:00:37] 你自私的心

[00:00:37] I can't work it out

[00:00:39] 我无法逃离这个困境

[00:00:39] I need to forget you

[00:00:42] 我想要去忘记你

[00:00:42] But you make me weak

[00:00:45] 但你让我无能为力

[00:00:45] You try to run away from your fears

[00:00:48] 你尝试逃离恐惧

[00:00:48] But you won't hide from yourself

[00:00:51] 但你无法隐藏你自己

[00:00:51] And I feel your love as it disappears

[00:00:56] 我感知到你的爱在逐渐消逝

[00:00:56] Eternal pain

[00:01:00] 留给我永远的痛苦

[00:01:00] I can't get rid of you my obsession

[00:01:04] 我无法摆脱对你的痴迷

[00:01:04] I can't live through your painful rejection

[00:01:07] 我无法接受你的冷眼相对

[00:01:07] I wanted you to see the way

[00:01:11] 我希望你能看到

[00:01:11] I'm burning out just stay

[00:01:15] 我的心一直在为你燃烧

[00:01:15] I can't work it out

[00:01:16] 我无法逃离这个困境

[00:01:16] I need to forget you

[00:01:19] 我想要去忘记你

[00:01:19] But you make me weak

[00:01:21] 但你让我无能为力

[00:01:21] Forbidden love

[00:01:23] 禁止的爱

[00:01:23] I can't help it

[00:01:24] 我情不自禁

[00:01:24] Traps my heart

[00:01:26] 困住我的心

[00:01:26] I can't help it

[00:01:28] 我情不自禁

[00:01:28] Traps my heart

[00:01:30] 困住我的心

[00:01:30] I can't help it

[00:01:32] 我情不自禁

[00:01:32] Traps my heart

[00:01:36] 困住我的心

[00:01:36] Forbidden love

[00:01:39] 禁止的爱

[00:01:39] Traps my heart

[00:01:43] 相信我的心

[00:01:43] Traps my heart

[00:01:47] 相信我的心

[00:01:47] Traps my heart

[00:01:52] 相信我的心

[00:01:52] Try to face the cases

[00:01:55] 尝试去面对现实

[00:01:55] Soon I came to realize

[00:01:59] 但很快我意识到

[00:01:59] It's so tough to get attention

[00:02:03] 得到你的关注太难了

[00:02:03] I've been that twice

[00:02:07] 几次三番

[00:02:07] Once I felt I had you to myself

[00:02:10] 我认为我已经拥有了你

[00:02:10] Like a ladder to the sky

[00:02:14] 像找到了通往天空的云梯

[00:02:14] With no one to take the faith of your hope

[00:02:18] 但已经没有人会再对你心怀期待

[00:02:18] And endless lie

[00:02:22] 相信你永无止境的谎言

[00:02:22] I can't work it out

[00:02:24] 我无法逃离这个困境

[00:02:24] I need to forget you

[00:02:27] 我想要去忘记你

[00:02:27] But you make me weak

[00:02:29] 但你让我无能为力

[00:02:29] Forbidden love

[00:02:30] 禁止的爱

[00:02:30] I can't help it

[00:02:32] 我情不自禁

[00:02:32] Traps my heart

[00:02:34] 困住我的心

[00:02:34] I can't help it

[00:02:35] 我情不自禁

[00:02:35] Traps my heart

[00:02:38] 困住我的心

[00:02:38] I can't help it

[00:02:39] 我情不自禁

[00:02:39] Traps my heart

[00:02:44] 困住我的心

[00:02:44] Forbidden love

[00:02:47] 禁止的爱

[00:02:47] Traps my heart

[00:02:51] 困住我的心

[00:02:51] Traps my heart

[00:02:54] 困住我的心

[00:02:54] Traps my heart

[00:02:59] 困住我的心

[00:02:59] Forbidden love

[00:03:02] 禁止的爱

[00:03:02] Traps my heart

[00:03:05] 困住我的心

[00:03:05] Traps my heart

[00:03:09] 困住我的心

[00:03:09] Traps my heart

[00:03:14] 困住我的心

[00:03:14] Forbidden love

[00:03:17] 禁止的爱

[00:03:17] Traps my heart

[00:03:20] 困住我的心

[00:03:20] Traps my heart

[00:03:24] 困住我的心

[00:03:24] Traps my heart

[00:03:30] 困住我的心

[00:03:30] I can't work it out

[00:03:31] 我无法逃离这个困境

[00:03:31] I need to forget you

[00:03:34] 我想要去忘记你

[00:03:34] But you make me weak cause you captured

[00:03:38] 但你让我无能为力

[00:03:38] My mind by your disarming smile

[00:03:45] 你迷人的微笑 让我毫无防备

[00:03:45] I can't work it out

[00:03:46] 我无法逃离这个困境

[00:03:46] I need to forget you

[00:03:49] 我想要去忘记你

[00:03:49] But you make me weak cause you captured

[00:03:53] 但你让我无能为力

[00:03:53] My mind by your disarming smile

[00:04:00] 你迷人的微笑 让我毫无防备

[00:04:00] Louder

[00:04:04] 大声点

[00:04:04] Louder

[00:04:08] 大声点

[00:04:08] Louder

[00:04:11] 大声点

[00:04:11] Louder

[00:04:15] 大声点

[00:04:15] Louder

[00:04:20] 大声点