《Raining in My Heart(Remastered 2016)》歌词

[00:00:00] Raining in My Heart (Remastered 2016) - Buddy Holly

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Jerry Allison/Buddy Holly/Norman Petty/Rr

[00:00:08] //

[00:00:08] The sun is out the sky is blue

[00:00:13] 日已落 天仍蓝

[00:00:13] There's not a cloud to spoil the view

[00:00:17] 万里无云 景致甚好

[00:00:17] But it's raining raining in my heart

[00:00:27] 可是却飘起雨丝 那是我心中的雨

[00:00:27] The weatherman says clear today

[00:00:31] 天气预报说今天晴空万里

[00:00:31] He doesn't know you've gone away

[00:00:35] 可他有所不知 你离我远去

[00:00:35] And it's raining raining in my heart

[00:00:45] 然后天空便飘起雨丝 那是我心中的雨

[00:00:45] Oh misery misery

[00:00:54] 痛苦 令人痛苦

[00:00:54] What's gonna become of me

[00:01:03] 我将去向何处

[00:01:03] I tell my blues they mustn't show

[00:01:07] 我吟诵蓝调 感情或许不会显露

[00:01:07] But soon the tears are bound to flow

[00:01:11] 但很快那些泪水聚集成河

[00:01:11] 'Cause it's raining raining in my heart

[00:01:30] 因为我心里下起了雨

[00:01:30] But it's raining raining in my heart

[00:01:47] 我心里下起了雨

[00:01:47] And it's raining raining in my heart

[00:01:57] 我心里下起了雨

[00:01:57] Oh misery misery

[00:02:06] 痛苦 令人痛苦

[00:02:06] What's gonna become of me

[00:02:15] 我将去向何处

[00:02:15] I tell my blues they mustn't show

[00:02:19] 我吟诵蓝调 感情或许不会显露

[00:02:19] But soon the tears are bound to flow

[00:02:24] 但很快那些泪水聚集成河

[00:02:24] 'Cause it's raining raining in my heart

[00:02:32] 因为我心里下起了雨

[00:02:32] Raining in my heart

[00:02:37] 心里下起了雨

[00:02:37] Raining in my heart

[00:02:42] 心里下起了雨