《Tears On Tape》歌词

[00:00:00] HIM — Tears On Tape

[00:00:28] //

[00:00:28] Church bells toll

[00:00:31] 教堂钟声想起

[00:00:31] Thunder roars around me

[00:00:35] 雷声在我周围呼啸

[00:00:35] I’ve been warned to prepare myself

[00:00:41] 我被警告准备好

[00:00:41] For the fall

[00:00:42] 准备好坠落

[00:00:42] I’m armed to the teeth with tender pain

[00:00:47] 我全副武装

[00:00:47] Of all yesterdays

[00:00:53] 昨天的所有

[00:00:53] Tears on tape

[00:00:55] 唱片上的泪水

[00:00:55] I will follow into your heart

[00:01:00] 我会跟着你到你的心

[00:01:00] Sketching rain from afar

[00:01:06] 从远处描绘雨的样子

[00:01:06] Tears on tape

[00:01:09] 唱片上的泪水

[00:01:09] She surrenders needle in arm

[00:01:14] 她投降在怀抱里

[00:01:14] While we dance into the storm

[00:01:19] 当我们跳进暴风里

[00:01:19] Darkness falls

[00:01:23] 黑暗来临

[00:01:23] Settling the score with love for once and for all

[00:01:29] 给爱打分

[00:01:29] Soaked in blood I cry

[00:01:35] 被血湿透，我哭泣

[00:01:35] I fear we’re lost to the summer rain

[00:01:39] 我害怕我们迷失在夏雨里

[00:01:39] Lonely and afraid

[00:01:43] 孤独害怕

[00:01:43] Tears on tape

[00:01:45] 唱片上的泪水

[00:01:45] I will follow into your heart

[00:01:51] 我会跟着你到你的心

[00:01:51] Sketching rain from afar

[00:01:57] 从远处描绘雨的样子

[00:01:57] Tears on tape

[00:01:59] 唱片上的泪水

[00:01:59] She surrenders needle in arm

[00:02:04] 她投降在怀抱里

[00:02:04] While we dance into the storm

[00:02:08] 当我们跳进暴风里

[00:02:08] And for a moment there’s no pain

[00:02:15] 一瞬间没有痛苦

[00:02:15] For once there’s no more pain in your eyes

[00:02:21] 这一次你的眼里不再有痛苦

[00:02:21] And maybe we’ll love, just enough

[00:02:29] 也许我们相爱就够了

[00:02:29] To convince us to keep breathing on

[00:02:44] 说服我们继续呼吸

[00:02:44] Tears on tape

[00:02:46] 唱片上的泪水

[00:02:46] Tears on tape

[00:02:49] 唱片上的泪水

[00:02:49] I will follow into your heart

[00:02:57] 我会跟着你到你的心

[00:02:57] Tears on tape

[00:03:00] 唱片上的泪水

[00:03:00] Tears on tape

[00:03:03] 唱片上的泪水

[00:03:03] I will follow you, to your arms

[00:03:08] 我会跟着你到你的怀抱

[00:03:08] 我